The Beatles

「Cry Baby Cry」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

1968

ジャンル

Pop

長さ

3:03

同期歌詞で再生

1. I think I talk too much

   話しすぎてる気がする

2. I need to listen, baby

   聞いてほしいんだよ、ベイビー

3. I need to listen, baby

   聞いてほしいんだよ、ベイビー

4. I need to listen good

   よく聴く必要がある

5. I think I try too hard

   頑張りすぎてる気がする

6. How I look, what I do, what I'm sayin'

   私の見た目はどうか、何をしてるか、私が言ってることは

7. I spend too much time explainin' myself

   自分を説明するのに時間を使いすぎてる

8. I hope there's some time to change it

   変えられる時間がまだあるといい

9. I can taste it, my heart's breakin', please don't say

   感じるんだ、胸が壊れてく、お願いだから言わないで

10. That you know, when you know

    それを知ってるってこと　わかってる時は

11. I can't take it, I'm impatient, tell me, baby

    もう無理だよ　せっかちなんだ　ねえベイビー　言って

12. Now I know, you should go

    わかったよ、君は行くべきだ

13. I know I'll fall in love with you, baby

    君に恋してしまうってことは分かってるよ ベイビー

14. And that's not what I wanna do

    それは僕がやりたいことじゃない

15. I hope you won't ever lie to me

    ずっと、俺に嘘はつかないでほしい

16. And if you do, I know I won't be your cry baby

    もしそうできるなら、私はあなたの泣き虫にはならないって分かる

17. I think I worry a lot

    私はたぶん とても心配しがち

18. I need to take it easy

    ゆっくり受け止めなきゃ

19. I've got this anxious feeling

    そわそわした不安があるの

20. But it goes away for a minute when I'm with you, breathing

    でも君と一緒にいると、ほんの一分だけ消えてしまう　息をしながら

21. I can taste it, my heart's breakin', please don't say

    感じるんだ、胸が壊れてく、お願いだから言わないで

22. That you know, when you know

    それを知ってるってこと　わかってる時は

23. I can't take it, I'm impatient, tell me, baby

    もう無理だよ　せっかちなんだ　ねえベイビー　言って

24. Now I know, you should go

    わかったよ、君は行くべきだ

25. I know I'll fall in love with you, baby

    君に恋してしまうってことは分かってるよ ベイビー

26. And that's not what I wanna do

    それは僕がやりたいことじゃない

27. I hope you won't ever lie to me

    ずっと、俺に嘘はつかないでほしい

28. And if you do, I know I won't be your cry baby

    もしそうできるなら、私はあなたの泣き虫にはならないって分かる

29. The Sun's coming out, but I'm feeling colder

    太陽は顔を出しそうなのに、僕はもっと冷えてる

30. I can't wait 'til the drought is over

    渇きが終わるまで待てない

31. I know I'll fall in love with you, baby

    君に恋してしまうってことは分かってるよ ベイビー

32. Yeah, that's just what I'll do

    うん、そうするだけだ

33. I hope you won't ever lie to me

    ずっと、俺に嘘はつかないでほしい

34. And if you do, I know I won't be your cry baby

    もしそうできるなら、私はあなたの泣き虫にはならないって分かる

35. I know I'll fall in love with you, baby

    君に恋してしまうってことは分かってるよ ベイビー

36. And that's not what I wanna do

    それは僕がやりたいことじゃない

37. I hope you won't ever lie to me

    ずっと、俺に嘘はつかないでほしい

38. And if you do, I know I won't be your cry baby

    もしそうできるなら、私はあなたの泣き虫にはならないって分かる

39. Cry baby, cry baby

    泣き虫、泣き虫

40. I need to cry, baby

    泣きたいよ、ベイビー

41. Cry baby, cry baby

    泣き虫、泣き虫

42. You need to cry, baby

    泣いてよ、ベイビー

43. Cry baby, cry baby

    泣き虫、泣き虫

44. We need to cry

    泣く必要がある

45. And if we do, I know that would be alright

    でももしそれが起きるなら、きっと大丈夫だ

Lyrics powered by www.musixmatch.com