
The Beatles
「Got to Get You Into My Life」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1966
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:30
I was alone, I took a ride
私はひとりだった 乗り込んでみた
I didn't know what I would find there
そこに何があるのか、俺は知らなかった
Another road where maybe I
きっとまた別の道で、たぶん僕は
Could see another kind of mind there
そこには別の種類の心があるのが見えた
Ooh, then I suddenly see you
おおっと、ふいにお前が見えてくる
Ooh, did I tell you I need you
ねえ、言ったっけ? ねえ、あなたが必要なんだって
Every single day of my life?
毎日ずっと?
You didn't run, you didn't lie
逃げなかった、嘘もつかなかった
You knew I wanted just to hold you
ただ抱きしめたいって わかってたでしょ
And had you gone you knew in time we'd meet again
それでも君が行ってしまっていたなら いつかまた会えるって分かってた
For I had told you
俺は言っておいたはずだ
Ooh, you were meant to be near me
ああ 君は きっと俺のそばにいるはずだった
Ooh, and I want you hear me
うおー、そして君に聞いてほしい
Say we'll be together every day
毎日ずっと一緒だって言おう
Got to get you into my life!
どうしてもお前を俺の人生に入れたい!
What can I do, what can I be?
俺にできることは何? 俺は何になれる?
When I'm with you I want to stay there
あなたといると、そこにいたい
If I am true I'll never leave
本物なら 絶対に離れない
And if I do I know the way there
もしそうするなら、行き方は分かってる
Ooh, and I suddenly see you
ああ ふと気づいた 君のこと
Ooh, did I tell you I need you
ねえ、言ったっけ? ねえ、あなたが必要なんだって
Every single day of my life?
毎日ずっと?
Got to get you into my life!
どうしてもお前を俺の人生に入れたい!
Got to get you into my life!
どうしてもお前を俺の人生に入れたい!
I was alone, I took a ride
私はひとりだった 乗り込んでみた
I didn't know what I would find there
そこに何があるのか、俺は知らなかった
Another road where maybe I
きっとまた別の道で、たぶん僕は
Could see another kind of mind there
そこには別の種類の心があるのが見えた
And suddenly I see you
そしてふと気づいたんだ、君がいる
Did I tell you I need you
あなたに必要だって言ったっけ?
Every single day?
毎日ずっと?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- where
- どこA1
- hear
- 聞くA1
- leave
- 去るA1
- meet
- 会うA1
- near
- 近いA1
- need
- 必要A1
- never
- 決して〜ないA1
- run
- 走るA1
- alone
- 一人でA2
- didn't
- しなかったA2
この曲について
The Beatles were an English rock band formed in Liverpool in 1960, mixing early rock and R&B with original songwriting and stylistic experimentation. Known for their influential catalog and studio innovations under producer George Martin, they helped redefine pop music’s artistic scope through releases from Please Please Me to Strawberry Fields Forever and Revolver.