The Beatles

「Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

1982

ジャンル

Pop

長さ

2:03

同期歌詞で再生

1. It was 20 years ago today

   ちょうど今日で20年

2. Sergeant pepper taught the band to play

   セイジ・ペッパーがバンドに演奏を教えた

3. They've been going in and out of style

   流行りはいつも出たり入ったりしてきた

4. But they're guaranteed to raise a smile

   But they're guaranteed to raise a smile

5. So may I introduce to you

   では紹介しよう

6. The act you've known for all these years

   ずっと長い年月　君が知ってるその所作

7. Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band

   サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド

8. We're Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band

   ぼくたち　サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド

9. We hope you will enjoy the show

   君がショーを楽しんでくれることを願う

10. Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band

    サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド

11. Sit back and let the evening go

    座って、夕べが過ぎるままにして

12. Sergeant Pepper's Lonely, Sergeant Pepper's Lonely

    サージェント・ペパーズ・ロンリー、サージェント・ペパーズ・ロンリー

13. Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band

    サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド

14. It's wonderful to be here

    ここにいられるなんて素敵

15. It's certainly a thrill

    そりゃ、たまらないよ

16. You're such a lovely audience

    君ってほんと素敵な観客

17. We'd like to take you home with us

    きみを連れて帰りたいんだ

18. We'd love to take you home

    君を家に連れて帰りたいんだ

19. I don't really want to stop the show

    ショーを止めたいわけじゃない

20. But I thought you might like to know

    でも　君は知っておいたほうがいいと思ったよ

21. That the singer's gonna sing a song

    あの歌い手が歌うはずさ、歌を

22. And he wants you all to sing along

    そして彼はあなたに全部いっしょに歌わせたい

23. So let me introduce to you

    だから君に紹介させて

24. The one and only Billy Shears

    唯一無二のビリー・シアーズ

25. Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band

    サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド

26. Yea, yeah

    僕らみんな、恋に落ちる自由を手にする

Lyrics powered by www.musixmatch.com