The Beatles

「Sun King」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

1969

ジャンル

Pop

長さ

2:27

同期歌詞で再生

1. This is where it all ends

   ここで、すべてが終わる

2. And the kinda dream that you've never seen

   でも誰も見たことのないみたいな夢

3. Well, yeah

   まあ、そうだな

4. Hot damn, ooh, mercy ma'am

   熱いぜ、ああ、慈悲を、奥さま

5. What the hell you doing to me?

   いったい俺に何してんだよ？

6. Ah, strutting 'round with your head held high

   ああ、頭を高く上げて　威張るみたいに歩き回って

7. What you trying to prove, girl?

   何を証明したいの？　ねえガール

8. Black haired missy, big brown eyes

   黒髪のミスィ　大きな琥珀色の瞳

9. On my knees, mama please

   膝をついて、ママお願い

10. I'm a regal man, I'll do what I can

    気高い俺さ、できることはやる

11. To take you off to the promised land

    約束の地へ連れて行くには

12. I'm Sun King, baby

    サン・キングさ、ベイビー

13. Let me take you by the hand

    手を取らせて

14. Sun King, honey

    サンキング、ハニー

15. We can rule across the land

    まったく同じ理由で

16. I'm a Sun King, baby

    ベイビー、私は太陽の王さま

17. With you, I'll share my throne

    君となら　僕の玉座を分け合う

18. A Sun King, honey

    太陽の王さ、ハニー

19. I can't make it on my own, no

    一人ではやっていけない　いや、無理だ

20. Hey, look out, little missy's about

    ねえ気をつけて、ちっちゃいミスが——来るぞ

21. Ripping up the town, yeah

    町をぶち壊していくんだ、そう

22. Honey, I can't tie you down

    ハニー、君を縛りつけることなんてできない

23. Woman, you make me frown

    ねえ、あなたのせいで俺はしかめっ面

24. Long-legged lady with a black dress on

    黒いドレスの、長い脚のレディ

25. On my knees, mama please

    膝をついて、ママお願い

26. I'm a regal man, I'll do what I can

    気高い俺さ、できることはやる

27. To-to-to take you to the promised land

    と、と、と——約束の地へ連れていくんだ

28. I'm Sun King, baby

    サン・キングさ、ベイビー

29. Let me take you by the hand, yeah

    手を取って連れていくよ、そう

30. Sun King, honey

    サンキング、ハニー

31. We can rule across this land

    この土地を支配できる

32. I'm a Sun King, baby, baby

    サン・キングだよ、ベイビー ベイビー

33. With you, I'll share my throne

    君となら　僕の玉座を分け合う

34. A Sun King, honey

    太陽の王さ、ハニー

35. I can't make it on my own, yeah

    ひとりじゃもう無理なんだ　そう

36. I still feel that you're lost, stand back

    まだ君が迷子みたいな気がする　離れて見て

37. You can join me now, yeah

    今すぐ僕の仲間においで、そう

38. I'm feeling settled down, oh

    落ち着いた気がしてさ、ああ

39. Now check this out one time, oh yeah

    今ちょっとだけ見てみてよ　ああ、そうそう

40. Let me tell you, people, now listen good

    さあみんな、よく聞いて

41. City crawling like a tired dog, yeah

    街は疲れた犬みたいに這ってる、そうだ

42. Cult children in the house of the dawn, yeah

    夜明けの家で　カルトの子らが　ほら

43. Time was wasted 'cause it's gone too fast

    時間を無駄にしたって――消えていくのが速すぎて

44. Well, time was wasted 'cause it's gone too fast

    時間は無駄だった、だって過ぎ去るのが早すぎる

45. I see the sun begin to shine, I see the sun begin to shine

    太陽が輝き始めるのが見える、太陽が輝き始めるのが見える

46. Sun King, baby

    サン・キング、ベイビー

47. Let me take you by the hand

    手を取らせて

48. Oh, Sun King, honey

    オー、サン・キング、ハニー

49. We can rule across this land

    この土地を支配できる

50. I'm a Sun King, baby, yeah-yeah

    俺はサンキングさ、ベイビー、イェーイェー

51. With you, I'll share my throne

    君となら　僕の玉座を分け合う

52. Sun King, honey

    サンキング、ハニー

53. I can't make it on my own

    自分ひとりではやっていけない

54. Come on now

    さあおいで

55. Whoa-whoa-whoa, yeah

    オーオーオー、イエー

56. Whoa-whoa-whoa, I'm a Sun King, baby

    ウーウーウー、俺はサン・キングさ　ベイビー

57. Whoa-whoa-whoa, whoa-whoa, yeah

    わおわおわお　わおわお　そう

58. Whoa-whoa-whoa, oh

    ウォーオーオー、ああ

59. Whoa-whoa-whoa, whoa-whoa, yeah-yeah

    ワォ ワォ ワォ、ワォ ワォ、イェーイェー

60. Whoa-whoa-whoa, oh

    ウォーオーオー、ああ

61. Sun King, whoa

    サン・キング、ほら

62. Come on now

    さあおいで

63. Sun King, baby, yeah

    サン・キング、ベイビー、そうさ

64. I'm a Sun King, baby, baby, yeah, everywhere

    俺はサンキング、ベイビー、ベイビー、そうさ、どこにでも

65. Sun King, baby, yeah-yeah,whoa, yeah-yeah

    サン・キング、ベイビー、イェイイェイ、うぉー、イェイイェイ

66. Sun King, baby

    サン・キング、ベイビー

Lyrics powered by www.musixmatch.com