
The Beatles
「We Can Work It Out」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 1966
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:17
Try to see it my way
どうか ぼくの見方で見てほしい
Do I have to keep on talking 'til I can't go on?
もう話し続けなきゃダメなの? 限界まで
While you see it your way
あなたが見てるその道がどうであれ
Run the risk of knowing that our love may soon be gone
でもいつか愛が消えてしまうかもしれないと知る危険を あえて踏み出す
We can work it out
なんとかしてみせるよ
We can work it out
なんとかしてみせるよ
Think of what you're saying
言葉にしてることをよく考えて
You can get it wrong and still you think that it's all right
間違えても、まだそれでいいと思える
Think of what I'm saying
僕の言ってることを考えてみて
We can work it out, and get it straight or say good night
やり直せる、まっすぐにできる——それともおやすみって言おう
We can work it out
なんとかしてみせるよ
We can work it out
なんとかしてみせるよ
Life is very short
人生はとても短い
And there's no time
もう時間はない
For fussing and fighting, my friend
わめき合って争うためにさ、友よ
I have always thought that it's a crime
それが罪だって、ずっと思ってきた
So I will ask you once again
だから僕はもう一度、君に聞く
Try to see it my way
どうか ぼくの見方で見てほしい
Only time will tell if I am righ, or I am wrong
正しいのか 違うのか それは時だけが教えてくれる
While you see it your way
あなたが見てるその道がどうであれ
There's a chance that we might fall apart before too long
もうすぐ崩れちゃう可能性だってある
We can work it out
なんとかしてみせるよ
We can work it out
なんとかしてみせるよ
Life is very short
人生はとても短い
And there's no time
もう時間はない
For fussing and fighting, my friend
わめき合って争うためにさ、友よ
I have always thought that it's a crime
それが罪だって、ずっと思ってきた
So I will ask you once again
だから僕はもう一度、君に聞く
Try to see it my way
どうか ぼくの見方で見てほしい
Only time will tell If I am right, or I am wrong
時がくれそうだ 俺が正しいのか それとも間違いか
While you see it your way
あなたが見てるその道がどうであれ
There's a chance that we might fall apart before too long
もうすぐ崩れちゃう可能性だってある
We can work it out
なんとかしてみせるよ
We can work it out
なんとかしてみせるよ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- try
- 試すA1
- right
- 正しいA2
- risk
- 危険B1
- you're
- あなたはA1
- keep
- 保つA1
- long
- 長いA1
- soon
- すぐにA1
- still
- まだA1
- talking
- 話すことA1
- there's
- 〜があるA1
この曲について
The Beatles were an English rock band formed in Liverpool in 1960, mixing early rock and R&B with original songwriting and stylistic experimentation. Known for their influential catalog and studio innovations under producer George Martin, they helped redefine pop music’s artistic scope through releases from Please Please Me to Strawberry Fields Forever and Revolver.