Zara Larsson

「Venus」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2024

ジャンル

Pop

長さ

3:28

同期歌詞で再生

1. Started out on the horizon

   地平線の向こうから始まって

2. Then it grew to be a siren

   それがやがてサイレンになっていった

3. I'm a fire and I'm comin' undone

   俺は火 それでも崩れ落ちていく

4. It's so beautiful, now I'm cryin'

   こんなにも美しくて、今泣いてしまう

5. Thought the love was made for someone else

   愛は誰か別の人のために作られたって思ってた

6. But you have changed me

   でも君は僕を変えた

7. My body and my mind agree

   この身体もこの心も、同じ意見

8. That you have rearranged me

   君が俺の人生を並べ替えてくれたから

9. Oh, Venus

   ああ、ヴィーナス

10. Like a supernova, I can't stop this overwhelmin' feelin'

    超新星みたいに、止められない圧倒されるこの感情

11. You got me fallin' in love and everybody here can see us

    君は俺を恋に落とした、ここにいるみんなが見てる

12. My world is upside down

    俺の世界はひっくり返ってる

13. Oh, Venus

    ああ、ヴィーナス

14. You turn my heart around

    君が僕の心を反転させる

15. I couldn't love 'til you arrived

    君が来るまで　僕は愛せなかった

16. Now I'm livin' with the bluer skies

    今は青い空と一緒に生きてる

17. I shouldn't laugh, shouldn't be surprised

    笑っちゃいけないのに、驚くべきじゃない

18. It's what you do and you do it right

    それが君のやり方で、ちゃんとやり切る

19. I thought that love was made for someone else

    愛ってのは別の誰かのためにあると思ってた

20. But you have changed me (someone else)

    でも君は僕を変えた（誰か別の人を）

21. My body and my mind agree

    この身体もこの心も、同じ意見

22. That you have rearranged me

    君が俺の人生を並べ替えてくれたから

23. Oh, Venus

    ああ、ヴィーナス

24. Like a supernova, I can't stop this overwhelmin' feelin'

    超新星みたいに、止められない圧倒されるこの感情

25. Got me fallin' in love and everybody here can see us

    恋に落ちそうで　ここにいるみんなが僕らのこと見てる

26. My world is upside down

    俺の世界はひっくり返ってる

27. Oh, Venus

    ああ、ヴィーナス

28. You turn my heart around

    君が僕の心を反転させる

29. Venus, my

    ヴィーナス、俺の

30. Venus, my

    ヴィーナス、俺の

31. Venus, my

    ヴィーナス、俺の

32. Venus, Venus

    ヴィーナス、ヴィーナス

33. Now I understand (I understand)

    今ならわかる（わかった）

34. What it is to fly

    飛ぶってどんなことだろう

35. To dive in deep with someone

    誰かに深く潜っていくために

36. For more than just a night

    ただ一晩のためじゃない

37. Now I understand

    今ならわかる

38. What love songs really mean

    恋の歌が本当の意味で言うもの

39. Two bodies into one

    ふたつの身体をひとつに

40. Two minds into a dream

    二つの心を夢へ

41. Oh, Venus

    ああ、ヴィーナス

42. Like a supernova, I can't stop this overwhelmin' feelin'

    超新星みたいに、止められない圧倒されるこの感情

43. You got me fallin' in love and everybody here can see us

    君は俺を恋に落とした、ここにいるみんなが見てる

44. My world is upside down

    俺の世界はひっくり返ってる

45. Oh, Venus (hmm)

    ああ、ヴィーナス（うーん）

46. You turn my heart around

    君が僕の心を反転させる

47. Venus

    ヴィーナス

48. Like a supernova, I can't stop this overwhelmin' feelin'

    超新星みたいに、止められない圧倒されるこの感情

49. Got me fallin' in love and everybody here can see us

    恋に落ちそうで　ここにいるみんなが僕らのこと見てる

50. My world is upside down

    俺の世界はひっくり返ってる

51. Oh, Venus

    ああ、ヴィーナス

52. You turn my heart around

    君が僕の心を反転させる

Lyrics powered by www.musixmatch.com