Zara Larsson

「What They Say」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2017

ジャンル

Pop

長さ

3:39

同期歌詞で再生

1. You're breakin' up

   壊れていくのは君のほう

2. It can feel like I don't know, but I do

   わからないみたいに感じることもあるけど、俺はわかってる

3. And all I want is somethin' like seein' you smile

   欲しいのは、君が笑ってるのを見たいってことだけ

4. Oh, yes, I do

   ああ、そうだよ

5. But, you don't have to be here anymore

   でも、もうここにいる必要なんてない

6. So whatcha gonna do?

   で、君はいったい何をするの？

7. Just go and call it off

   ただやめようって電話しなよ

8. But what if I try another way? (Way, way)

   でも別のやり方で試してみたら？（way, way）

9. Just take a little advice from me

   ほんの少し、私の忠告を聞いて

10. Whatever you do, just don't believe what they say

    やることは何でもいい、でも彼らの言うことは信じないで

11. Whatever you do, just don't believe what they say

    やることは何でもいい、でも彼らの言うことは信じないで

12. 'Cause they don't believe you like I believe in you anyway

    だって、あなたのことを私はあなたみたいに信じてるのに　誰も信じてくれないから

13. So whatever you do, whatever you do, babe

    だから何をしても、何をしてもいいからね、ベイビー

14. Just don't believe what they

    ただ、あいつらの言うことは信じないで

15. Never lie

    決して嘘はつかないで

16. I'd go to the edge of the line every time for you

    君のために いつだって一線の果てまで行く

17. Just do what you need, and I know that it's golden

    必要なことをすればいい——それは金色だってわかってる

18. Just take what you want, and leave what you don't

    欲しいものだけ持っていって、いらない分は置いてって

19. Let the world sink in and stick to your bones

    世界を沈ませて 骨までまとわりつけて

20. 'Cause you don't have to be here anymore

    だって、もうここにいる必要なんてないでしょ

21. I'm holdin' on to you, so you're not fallin' off (You're not fallin' off)

    君が落ちないように　俺が抱えてるんだ（落ちないよ）

22. So what if I try another day?

    それでも別の日に頑張ってみたらどうなる？

23. Just take a little advice from me (Ooh, yeah, yeah)

    ちょっとだけ俺の忠告を聞いてよ（おお、そうそう）

24. Whatever you do, just don't believe what they say

    やることは何でもいい、でも彼らの言うことは信じないで

25. Whatever you do, just don't believe what they say

    やることは何でもいい、でも彼らの言うことは信じないで

26. 'Cause they don't believe you like I believe in you anyway

    だって、あなたのことを私はあなたみたいに信じてるのに　誰も信じてくれないから

27. So whatever you do, whatever you do, babe

    だから何をしても、何をしてもいいからね、ベイビー

28. Just don't believe what they say, what they say

    ただ、あいつらの言うことは信じないで――言うことは

29. 'Cause I believe in you with all of my heart

    だって、俺は心の底から君を信じてるから

30. Know that it's true, I know it's hard

    本当だってわかってる、でも難しいのも知ってる

31. I believe in you with all of my heart

    心の全部で、君を信じてる

32. Know that it's true, I know it's hard

    本当だってわかってる、でも難しいのも知ってる

33. I believe in you with all of my heart

    心の全部で、君を信じてる

34. Know that it's true, I know it's hard

    本当だってわかってる、でも難しいのも知ってる

35. I believe in you (I believe in you)

    君を信じてる（君を信じてる）

36. I believe in you

    君を信じてる

37. Just don't believe what they say (Ooh yeah, 'cause I believe in you)

    ただ、みんなの言うことは信じないで（ああ、うん——君のことを信じてるから）

38. What they say (Don't believe in what they say, ooh)

    彼らの言うことは（言うことを信じるな、うー）

39. What they say (Ooh, what they say)

    みんな言うの（オー、みんなが言うの）

40. What they say (Ooh)

    みんなが言う（おお）

Lyrics powered by www.musixmatch.com