Jacques Dutronc
「Les Cactus」歌詞と日本語訳
- 言語
- フランス語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1966
- ジャンル
- Chanson
- 長さ
- 2:43
Le monde entier est un cactus
世界中はサボテン
Il est impossible de s'asseoir
座ることなんてできない
Dans la vie, Il n'y a qu'des cactus
人生にはサボテンしかない
Moi j'm'pique de le savoir
時速200の恐怖だ
Aïe! Aïe! Aïe! Ouille! Aïe! Aïe! Aïe!
痛い！痛い！痛い！いてて！痛い！痛い！痛い！
Dans leur cœur il y a des cactus
胸の中にはサボテン
Dans leur portefeuille y a des cactus
彼らの財布の中にはサボテンがいる
Sous leur pieds, Il y a des cactus
彼らの足元にはサボテンがある
Dans l'heure qu'il est y a des cactus
今この時間にはサボテンがいる
Aïe! Aïe! Aïe! Ouille! Ouille! Ouille! Aïe!
痛い！痛い！痛い！いてて！いてて！いてて！痛い！
Pour me défendre de leur cactus
おれを守るために、彼らのサボテンから
A mon tour j'ai pris des cactus
今度は私がサボテンを手に取った
Dans mon lit, J'ai mis des cactus
ベッドの中に、サボテンを置いた
Dans mon slip j'ai mis des cactus
パンツの中にサボテンを入れた
Aïe! Aïe! Aïe! Ouille! Aïe! Aïe! Aïe!
痛い！痛い！痛い！いてて！痛い！痛い！痛い！
Dans leur sourir' il y a des cactus
彼らの笑顔にはサボテンがある
Dans leur ventr' il y a des cactus
彼らの風の中に サボテンがいる
Dans leur bonjour, Il y a des cactus
挨拶の中にはサボテンがいる
Dans leur cactus il y a des cactus
あいつらのサボテンの中に、またサボテンがいる
Aïe! Aïe! Aïe! Ouille! Aïe!
痛い！痛い！痛い！いてっ！痛い！
Le monde entier est un cactus
世界中はサボテン
Il est impossible de s'asseoir
座ることなんてできない
Dans la vie, Y a des cactus
人生には サボテンがある
Moi j'm'pique de le savoir
時速200の恐怖だ
Aïe! Aïe! Aïe! Ouille! Aïe! Aïe! Aïe!
痛い！痛い！痛い！いてて！痛い！痛い！痛い！
Aïe! Aïe! Ouille!
痛っ！ 痛っ！ いてっ！
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- mis
- 置かれたA2
- portefeuille
- 財布B2
- pris
- 取ったC1
- tour
- 塔A1
- monde
- 世界A1
- entier
- 完全なA2
- asseoir
- 座る
- vie
- 命A1
- pique
- 刺す
- savoir
- 知るA1
この曲について
Jacques Dutronc is a French singer, songwriter, and actor associated with French rock and pop. He first made a name writing for Françoise Hardy and later became known for charting hits and provocative lyrics, while also building a film career that included a César Award for his role as Vincent Van Gogh.