Olivia Stone

「Solitaire」歌詞と日本語訳

言語

フランス語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

French Pop

長さ

2:40

同期歌詞で再生

1. Solitaire, solitaire, solitaire, soli

   ソリテール、ソリテール、ソリテール、ソリ

2. Remplis mon verre

   グラスを満たして

3. La solitude me rend légère

   孤独が私を軽くする

4. C'est dur à croire

   信じがたい

5. Ça n'a pas l'air

   そうは見えない

6. Quand tu vois ce que je parais

   私がどう見えるかって見たらね

7. Donc vas-y parle, nan-nan-nan

   だからさ、行って話してよ、ナンナンナン

8. Elle t'aime bien j'crois, nan-nan-nan

   たぶん彼女、あなたのこと好きだよ、ナンナンナン

9. Donc vas-y parle, nan-nan-nan

   だからさ、行って話してよ、ナンナンナン

10. Oh nan, t'as pas besoin de moi

    あ、ナン。私なんて要らないんでしょ

11. Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh

    あー、あー、あー、あー

12. Ouais, j'suis un peu solitaire

    うん、ちょっとひとりぼっち

13. Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh

    あー、あー、あー、あー

14. J'suis pas prête à tout refaire

    全部をもう一度やり直す準備はできてない

15. C'est mort, c'est die, plus de chaos total

    終わり、そうだ、完全なカオスはもうない

16. Je n'expose plus mes failles et ça le fait

    弱さはもう見せない、それでうまくいく

17. C'est mort, c'est die, j'suis plus sentimentale

    終わり、そうだ、もう感傷的じゃない

18. Pas besoin, ouais, j'suis un peu solitaire

    いらないよ、うん、ちょっとひとりぼっち

19. L'amour me fascine, donne des cicatrices

    愛は私を魅了して、傷を残す

20. L'envie de construire une sorte de famille

    家族みたいなものを築きたいっていう欲望

21. J'dirai que "j't'aime" à la mort, à la folie

    死ぬまで　狂おしいほど　「愛してる」って言うよ

22. Je pense à qui finira par détruire qui

    誰が最後に　誰を壊すのか　考えてる

23. J'ai vu ma vie se défiler

    自分の人生が　ほどけて流れていくのを見た

24. Après ce dernier comprimé

    この最後の薬のあとで

25. J'ai vu ma vie se défiler

    また人生が　ほどけて流れていくのを見た

26. Donc vas-y parle, nan-nan-nan (et puis tu parles, nan-nan-nan)

    ほら　話せよ　ナンナンナン（それで話して　ナンナンナン）

27. Elle t'aime bien, j'crois, nan-nan-nan (elle t'aime bien, je crois nan?)

    彼のこと　ちゃんと好きだよね　たぶん　ナンナンナン（好きだよね？って　ナン？）

28. Donc vas-y parle, nan-nan-nan (vas-y parle, nan-nan-nan)

    だから　ほら　話せよ　ナンナンナン（話せって　ナンナンナン）

29. Oh nan, t'as pas besoin de moi

    ああ　いや　僕なんか要らないんだ

30. Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh

    オーオーオー　オーオーオー　オー

31. Ouais, j'suis un peu solitaire

    ああ、ちょっと孤独だな

32. Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh

    あーあーあー、あーあーあー、あー

33. J'suis pas prête à tout refaire

    全部やり直す気はないの

34. C'est mort, c'est die, plus de chaos total

    終わり、神ってる、完全カオスはもうなし

35. Je n'expose plus mes failles et ça le fait

    もう弱さは晒さない、それでうまくいく

36. C'est mort, c'est die, j'suis plus sentimentale

    終わり、神ってる、もうセンチになれない

37. Pas besoin, ouais, j'suis un peu solitaire

    いらないよ、うん、ちょっと孤独

38. Solitaire, solitaire, solitaire, soli

    孤独、孤独、孤独、ソリ

39. Solitaire, solitaire, solitaire, soli

    孤独、孤独、孤独、ソリ

40. Ooh-oah

    おーおー

41. Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh

    ああーああーああー、ああーああーああー、ああ

42. Ouais, j'suis un peu solitaire (ouais, j'suis soli-soli-solitaire)

    そう、ちょっと孤独だ（そう、孤独・孤独・孤独だ）

43. Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh

    ああーああーああー、ああーああーああー、ああ

44. J'suis pas prête à tout refaire (toi t'es prêt à tout refaire?)

    全部やり直す気はない（君は全部やり直す気なの？）

45. C'est mort, c'est die, plus de chaos total

    終わり、っていうかもう無理、完全カオスは終わり

46. Je n'expose plus mes failles et ça le fait (ça le fait, ça le fait)

    もう弱さは見せない、それでいいんだ（そうなんだ、そうなんだ）

47. C'est mort, c'est die, j'suis plus sentimentale

    終わり、っていうかもう無理、私はもう感傷的じゃない

48. Pas besoin, ouais j'suis un peu solitaire

    必要ないよ、そう、ちょっと孤独だ

49. Solitaire, solitaire, solitaire, soli

    孤独、孤独、孤独、ソリ…

Lyrics powered by www.musixmatch.com