Langbeats
Millionär – Die Prinzen

Die Prinzen

「Millionär」歌詞と日本語訳

言語
ドイツ語
レベル
初級
リリース
1991
ジャンル
Deutschrock
長さ
2:38
  1. Ich wär so gerne Millionär

    億万長者になれたらいいのに

  2. Dann wär mein Konto niemals leer

    そうすれば口座は決して空にならないのに

  3. Ich wär so gerne Millionär

    億万長者になれたらいいのに

  4. Millionenschwer

    億万の重み

  5. Ich wär so gerne Millionär

    億万長者になれたらいいのに

  6. Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld

    金、金、金、金、金、金、金、金

  7. Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld

    金、金、金、金、金、金、金、金

  8. Ich hab kein Geld, hab keine Ahnung, doch ich hab 'n großes Maul

    金はないけど、何も分からない それでもでかい口だけはある

  1. Bin weder Doktor noch Professor, aber ich bin stinkend faul

    医者でも教授でもないけど、もうとにかく怠け者

  2. Ich habe keine reiche Freundin und keinen reichen Freund

    金持ちの彼女も金持ちの彼氏もいない

  3. Von viel Kohle hab ich bisher leider nur geträumt

    あいにくこれまで手に入れられたのは 夢ばかりさ 大金は

  4. Was soll ich tun? Was soll ich machen? Bin vor Kummer schon halb krank

    どうすりゃいい? 何をすりゃいい? 悲しみで半分もう病んでる

  5. Hab mir schon paar Mal überlegt: "Vielleicht knackst du eine Bank"

    何回も考えたさ 「たぶん銀行をブチ抜ける」って

  6. Doch das ist leider sehr gefährlich, bestimmt werd ich gefasst

    でも残念ながらそれは危険すぎる きっと捕まる

  7. Und außerdem bin ich doch ehrlich und will nicht in den Knast

    それに俺は正直者だし 刑務所なんか行きたくない

  8. Ah-ah-ah

    あーあーあー

  9. Ich wär so gerne Millionär

    できるなら億万長者になりたい

  10. Dann wär mein Konto niemals leer

    そうすりゃ口座は決して空にならない

  11. Ich wär so gerne Millionär

    できるなら億万長者になりたい

  12. Millionenschwer

    億の重みで――

  13. Ich wär so gerne Millionär

    ミリオネアになれたらどんなにいいのに

  14. Es gibt so viele reiche Witwen, die begehr'n mich sehr

    欲しいのは私…って言う金持ちの未亡人がたくさんいるの

  15. Sie sind so scharf auf meinen Körper, doch den geb ich nicht her

    私の体に目をつけてるけど、その体は渡さない

  16. Ich glaub, das würd ich nicht verkraften, um keinen Preis der Welt

    世界中のどんな値段でも、そんなの耐えられない気がする

  17. Deswegen werd ich lieber Popstar und schwimm in meinem Geld

    だから私はポップスターになって、お金にまみれて泳ぐ

  18. Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, ah-ah-ah

    お金、お金、お金、お金、お金、あーあーあー

  19. Ich wär so gerne Millionär

    ミリオネアになれたらどんなにいいのに

  20. Dann wär mein Konto niemals leer

    口座は決して空っぽにならない

  21. Ich wär so gerne Millionär

    ミリオネアになれたらどんなにいいのに

  22. Millionenschwer

    億万長者級

  23. Ich wär so gerne Millionär

    億万長者になれたらな

  24. Ich wär so gerne Millionär

    億万長者になれたらな

  25. Dann wär mein Konto niemals leer

    そしたら口座は決して空にならない

  26. Ich wär so gerne Millionär

    億万長者になれたらな

  27. Millionenschwer

    億の重み

  28. Ich wär so gerne Millionär

    億万長者になれたらな

  29. Ich wär so gerne Millionär

    億万長者になれたらな

  30. Dann wär mein Konto niemals leer

    そしたら口座は決して空にならない

  31. Ich wär so gerne Millionär

    億万長者になれたらな

  32. Millionenschwer

    億の重み

  33. Ich wär so gerne Millionär

    宝くじ級に億万長者になりたい

  34. Millionär

    億万長者

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

millionär
百万長者B2
dann
それからA1
konto
口座A2
ahnung
気配A2
maul
口
faul
怠けたA2
reiche
金持ちのA2
bisher
これまでB1
geträumt
夢見たA2
kummer
悩み

力試し

Millionärをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Die Prinzenは、ア・カペラ・ポップとキャバレーサティアの伝統に属するドイツのボーカルグループです。1990年代初頭に結成され、しばしば政治的な風刺的歌詞とボーカルと楽器のミックスで知られています。

Die Prinzenの他の曲

ドイツ語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇩🇪 Die Prinzen

Millionär

Ich wär so gerne Millionär

億万長者になれたらいいのに

Dann wär mein Konto niemals leer

そうすれば口座は決して空にならないのに

Ich wär so gerne Millionär

億万長者になれたらいいのに

Millionenschwer

億万の重み

Ich wär so gerne Millionär

億万長者になれたらいいのに

Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld

金、金、金、金、金、金、金、金

Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, Geld

金、金、金、金、金、金、金、金

Ich hab kein Geld, hab keine Ahnung, doch ich hab 'n großes Maul

金はないけど、何も分からない それでもでかい口だけはある

Bin weder Doktor noch Professor, aber ich bin stinkend faul

医者でも教授でもないけど、もうとにかく怠け者

Ich habe keine reiche Freundin und keinen reichen Freund

金持ちの彼女も金持ちの彼氏もいない

Von viel Kohle hab ich bisher leider nur geträumt

あいにくこれまで手に入れられたのは 夢ばかりさ 大金は

Was soll ich tun? Was soll ich machen? Bin vor Kummer schon halb krank

どうすりゃいい? 何をすりゃいい? 悲しみで半分もう病んでる

Hab mir schon paar Mal überlegt: "Vielleicht knackst du eine Bank"

何回も考えたさ 「たぶん銀行をブチ抜ける」って

Doch das ist leider sehr gefährlich, bestimmt werd ich gefasst

でも残念ながらそれは危険すぎる きっと捕まる

Und außerdem bin ich doch ehrlich und will nicht in den Knast

それに俺は正直者だし 刑務所なんか行きたくない

Ah-ah-ah

あーあーあー

Ich wär so gerne Millionär

できるなら億万長者になりたい

Dann wär mein Konto niemals leer

そうすりゃ口座は決して空にならない

Ich wär so gerne Millionär

できるなら億万長者になりたい

Millionenschwer

億の重みで――

Ich wär so gerne Millionär

ミリオネアになれたらどんなにいいのに

Es gibt so viele reiche Witwen, die begehr'n mich sehr

欲しいのは私…って言う金持ちの未亡人がたくさんいるの

Sie sind so scharf auf meinen Körper, doch den geb ich nicht her

私の体に目をつけてるけど、その体は渡さない

Ich glaub, das würd ich nicht verkraften, um keinen Preis der Welt

世界中のどんな値段でも、そんなの耐えられない気がする

Deswegen werd ich lieber Popstar und schwimm in meinem Geld

だから私はポップスターになって、お金にまみれて泳ぐ

Geld, Geld, Geld, Geld, Geld, ah-ah-ah

お金、お金、お金、お金、お金、あーあーあー

Ich wär so gerne Millionär

ミリオネアになれたらどんなにいいのに

Dann wär mein Konto niemals leer

口座は決して空っぽにならない

Ich wär so gerne Millionär

ミリオネアになれたらどんなにいいのに

Millionenschwer

億万長者級

Ich wär so gerne Millionär

億万長者になれたらな

Ich wär so gerne Millionär

億万長者になれたらな

Dann wär mein Konto niemals leer

そしたら口座は決して空にならない

Ich wär so gerne Millionär

億万長者になれたらな

Millionenschwer

億の重み

Ich wär so gerne Millionär

億万長者になれたらな

Ich wär so gerne Millionär

億万長者になれたらな

Dann wär mein Konto niemals leer

そしたら口座は決して空にならない

Ich wär so gerne Millionär

億万長者になれたらな

Millionenschwer

億の重み

Ich wär so gerne Millionär

宝くじ級に億万長者になりたい

Millionär

億万長者