Langbeats
Wer ist der Typ? – Die Prinzen

Die Prinzen

「Wer ist der Typ?」歌詞と日本語訳

言語
ドイツ語
レベル
初級
リリース
1994
ジャンル
Deutschrock
長さ
3:18
  1. Ich weiß, wann die Tagesschau beginnt

    私は、今日のニュースが何時に始まるか知ってる

  2. Ich weiß, wieviel fünf mal sieben sind

    私は、五に七をかけるといくつか知ってる

  3. Ich weiß immer, wie spät es

    私はいつでも、どれだけ遅いか知ってる

  4. Ich weiß, Karl Marx war Kommunist

    私は、カール・マルクスが共産主義者だったことを知ってる

  5. Ich weiß, wer den Bundeskanzler wählt

    私は、誰が首相を選ぶのか知ってる

  6. Ich weiß, jeder zahlt, was er bestellt

    私は、みんなが頼んだものをちゃんと払うって知ってる

  7. Ich weiß, von Bananen wird mir schlecht

    私は、バナナを食べると気分が悪くなるって知ってる

  8. Ich weiß, meine Oma hat immer recht

    私は、私のばあちゃんはいつも正しいって知ってる

  9. Doch ich weiß nicht:

    でも私は知らない:

  10. Wer ist der Typ da neben dir

    君の隣にいるあの男は誰?

  11. Wer ist der Tap, und was will der hier

    ここにいるタップって誰で 何をしたいの?

  12. ...bitte sag es mir

    ……お願い、教えてよ

  13. Wer ist der Typ da neben dir?

    隣にいるその男は誰?

  14. Ich weiß, wann die Sonne untergeht

    太陽が沈む時を知ってる

  15. Ich weiß, was nachts am Himmel steht

    夜空に何が浮かぶかも知ってる

  16. Ich weiß, im Winter ist es kalt

    冬には寒いってことも知ってる

  17. Ich weiß, in ein paar Jahren bin ich alt

    数年後には自分が年老いていくことも知ってる

  18. Doch ich weiß nicht: Wer ist der Typ...

    でもわからないんだ――その男って誰...

  19. Du warst doch mal so wählerisch

    君、前はそんなに選り好みしてたのに

  20. Und jetzt zieht der dich übern Tisch

    それなのに今じゃ、そいつが君を丸ごと騙してる

  21. Du fällst auf seine Sprüche rein

    君はあいつのセリフにまんまと引っかかってる

  22. Es muss doch rauszukriegen sein:

    何とかして突き止められるはずだろう?

  23. Wer ist der Typ da neben dir...

    ねえ、隣のあの男って誰…?

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

tagesschau
ニュース番組
wieviel
いくつ
sieben
7
kommunist
共産主義者
bundeskanzler
首相B1
typ
男
sag
言え
untergeht
沈む
himmel
空A1
jahren
年A1

この曲について

Die Prinzen are a German vocal group in the a cappella pop and cabaret-satire tradition. Formed in the early 1990s, they are known for song lyrics that are satirical and often political, backed by a mix of vocals and instruments.

Die Prinzenの他の曲

ドイツ語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇩🇪 Die Prinzen

Wer ist der Typ?

Ich weiß, wann die Tagesschau beginnt

私は、今日のニュースが何時に始まるか知ってる

Ich weiß, wieviel fünf mal sieben sind

私は、五に七をかけるといくつか知ってる

Ich weiß immer, wie spät es

私はいつでも、どれだけ遅いか知ってる

Ich weiß, Karl Marx war Kommunist

私は、カール・マルクスが共産主義者だったことを知ってる

Ich weiß, wer den Bundeskanzler wählt

私は、誰が首相を選ぶのか知ってる

Ich weiß, jeder zahlt, was er bestellt

私は、みんなが頼んだものをちゃんと払うって知ってる

Ich weiß, von Bananen wird mir schlecht

私は、バナナを食べると気分が悪くなるって知ってる

Ich weiß, meine Oma hat immer recht

私は、私のばあちゃんはいつも正しいって知ってる

Doch ich weiß nicht:

でも私は知らない:

Wer ist der Typ da neben dir

君の隣にいるあの男は誰?

Wer ist der Tap, und was will der hier

ここにいるタップって誰で 何をしたいの?

...bitte sag es mir

……お願い、教えてよ

Wer ist der Typ da neben dir?

隣にいるその男は誰?

Ich weiß, wann die Sonne untergeht

太陽が沈む時を知ってる

Ich weiß, was nachts am Himmel steht

夜空に何が浮かぶかも知ってる

Ich weiß, im Winter ist es kalt

冬には寒いってことも知ってる

Ich weiß, in ein paar Jahren bin ich alt

数年後には自分が年老いていくことも知ってる

Doch ich weiß nicht: Wer ist der Typ...

でもわからないんだ――その男って誰...

Du warst doch mal so wählerisch

君、前はそんなに選り好みしてたのに

Und jetzt zieht der dich übern Tisch

それなのに今じゃ、そいつが君を丸ごと騙してる

Du fällst auf seine Sprüche rein

君はあいつのセリフにまんまと引っかかってる

Es muss doch rauszukriegen sein:

何とかして突き止められるはずだろう?

Wer ist der Typ da neben dir...

ねえ、隣のあの男って誰…?