Johannes Oerding

「Sonne」歌詞と日本語訳

言語

ドイツ語

レベル

初級

リリース

2010

ジャンル

Pop

長さ

4:09

同期歌詞で再生

1. Jetzt sitz ich hier nervös bei dir

   今、君のそばでそわそわしながら座ってる

2. Und der Regen trommelt an dein Fenster

   雨が君の窓をとん、とんと叩いてる

3. Und die Dunkelheit macht sich bereit

   そして闇が身構えてる

4. Ganz still und ruhig, die Nacht zu entern

   とても静かに、夜へ舵を切るみたいに

5. Und die Sonne geht unter

   そして太陽が沈む

6. Und wir sind immer noch hier

   それでも僕らはまだここにいる

7. Und die Sonne geht unter

   そして太陽が沈む

8. Und meine Zweifel mit ihr, mh

   一緒に不安も沈んでいく、ん

9. Noch ein Getränk, das ich versenk

   もう一杯、飲み干して沈める

10. Und unser Lied läuft blind im Kreis

    そして僕らの歌は、目を閉じたまま輪を描いて回り続ける

11. Es tut so gut, doch es wirkt so falsch

    気持ちいいのに、でもすごく間違ってるみたい

12. Wahrscheinlich denk ich viel zu weit

    たぶん私は考えすぎなんだ

13. Und die Sonne geht unter

    そして太陽は沈んでいく

14. Und wir sind immer noch hier bei dir

    それでも私たちはまだ、あなたのそばにいる

15. Und die Sonne geht unter

    そして太陽は沈んでいく

16. Und meine Zweifel mit ihr

    そして一緒に、私の疑いも

17. Denn wir sind immer noch hier

    だって私たちはまだここにいるから

18. Ja, wir sind immer noch hier, uh

    そう、私たちはまだここにいる、うーん

19. Wir sind immer noch hier bei dir

    私たちはまだ、あなたのそばにいる

20. Die Stadt erwacht, Tag tauscht mit Nacht

    街が目を覚ます、日が夜と入れ替わる

21. Und der Lärm sagt mir, ich sollte geh'n

    それでもざわめきは言うんだ、行くべきだって

22. Es tut so gut, nichts wirkt mehr falsch

    何もかももう間違いに思えないって、こんなに気持ちいい

23. Nichts lässt uns kalt, wir haben's eingeseh'n

    何も私たちを冷めさせはしない—わかってるんだ

24. Oh, denn die Sonne geht auf

    ああ、太陽が昇るから

25. Und wir sind immer noch hier bei dir

    そして僕らは、まだ君のそばにいる

26. Denn die Sonne geht auf

    太陽が昇るから

27. Und wir sind immer noch hier bei dir, bei dir, bei dir

    そして僕らは、まだ君のそばにいるんだ　君のそばに　君のそばに

28. Und die Sonne geht auf

    そして太陽が昇る

29. Und wir sind immer noch hier bei dir

    そして僕らは、まだ君のそばにいる

30. Und die Sonne geht auf

    そして太陽が昇る

31. Und mein Herz mit ihr

    そして僕の心を彼女と

Lyrics powered by www.musixmatch.com