Langbeats
Hanno ucciso l'Uomo Ragno – 883

883

「Hanno ucciso l'Uomo Ragno」歌詞と日本語訳

言語
イタリア語
レベル
中級
リリース
2009
ジャンル
Italian Pop
長さ
4:11
  1. Solita notte da lupi nel Bronx

    ブロンクスのいつもの狼の夜

  2. Nel locale stan suonando un blues degli Stones

    店内ではストーンズのブルースが鳴ってる

  3. Loschi individui al bancone del bar

    怪しげな連中がバーのカウンターにいる

  4. Pieni di whisky e margaritas

    ウイスキーとマルガリータでいっぱいだ

  5. Tutto ad un tratto la porta fa slam

    突然、ドアがバンと閉まる

  6. Il guercio entra di corsa con una novità

    片目の男が駆け込んで新情報を持ち込む

  7. Dritta sicura: si mormora che

    まっすぐ確かだとささやかれてるのは——

  8. I cannoni hanno fatto bang

    大砲がバンと火を噴いた

  1. Hanno ucciso l'Uomo Ragno, chi sia stato non si sa

    スパイダーマンを殺した、誰がやったかはわからない

  2. Forse quelli della mala, forse la pubblicità

    もしかしたらマフィアの連中、もしかしたら広告だ

  3. Hanno ucciso l'Uomo Ragno, non si sa neanche il perché

    彼らはスパイダーマンを殺した、理由なんて誰にもわからない

  4. Avrà fatto qualche sgarro a qualche industria di caffè

    コーヒー業界のどこかに、何か失礼でもしたんだろう

  5. Alla centrale della polizia

    警察署の本部で

  6. Il commissario dice: "Che volete che sia"

    署長は言う:「それがどうしたっていうんだ」

  7. Quel che è successo non ci fermerà

    起きたことは、俺たちを止めはしない

  8. Il crimine non vincerà

    犯罪が勝つことはない

  9. Ma nelle strade c'è panico ormai

    でも街にはもうパニックが満ちてる

  10. Nessuno esce di casa, nessuno vuole guai

    誰も家から出ない、誰も面倒なんてごめんだ

  11. Ed agli appelli alla calma in TV

    テレビでの落ち着いてくれという呼びかけにも

  12. Adesso chi ci crede più

    いまさら誰が信じられる?

  13. Hanno ucciso l'Uomo Ragno, chi sia stato non si sa

    スパイダーマンを殺した 誰がやったかは分からない

  14. Forse quelli della mala, forse la pubblicità

    たぶん裏の連中、たぶん広告のせい

  15. Hanno ucciso l'Uomo Ragno, non si sa neanche il perché

    スパイダーマンを殺した 理由なんてそれ以上は分からない

  16. Avrà fatto qualche sgarro a qualche industria di caffè

    誰かのコーヒー業界にちょっとした無礼でもしたのさ

  17. Giù nelle strade si vedono gangs

    街の下のほうではギャングが見える

  18. Di ragionieri in doppiopetto pieni di stress

    ストレスだらけのダブルのスーツの会計士たち

  19. Se non ti vendo mi venderai tu

    俺を売らなきゃ、お前が売ってくれるのか?

  20. Per cento lire o poco più, eh

    100リラか、ちょいそれ以上さ ねえ

  21. Le facce di Vogue sono miti per noi

    Vogueの顔ぶれは わたしたちの神話

  22. Attori troppo belli sono gli unici eroi

    美しすぎる俳優が この世界のたった一人のヒーロー

  23. Invece lui, sì lui era una star

    それでも彼だ そう彼こそスター

  24. Ma tanto non ritornerà

    けれど もう戻りはしない

  25. Hanno ucciso l'Uomo Ragno, chi sia stato non si sa

    スパイダーマンは殺された 誰がやったかは不明

  26. Forse quelli della mala, forse la pubblicità

    たぶん裏の連中さ それとも宣伝のせい

  27. Hanno ucciso l'Uomo Ragno, non si sa neanche il perché

    スパイダーマンは殺された 理由すらわからない

  28. Avrà fatto qualche sgarro a qualche industria di caffè

    コーヒー業界のどこかに ちょっとした失礼を働いたのかも

  29. Hanno ucciso l'Uomo Ragno, chi sia stato non si sa

    スパイダーマンは殺された 誰がやったかは不明

  30. Forse quelli della mala o forse la pubblicità

    たぶん裏の連中か それとも宣伝

  31. Hanno ucciso l'Uomo Ragno, non si sa neanche il perché

    スパイダーマンは殺された 理由すらわからない

  32. Avrà fatto qualche sgarro a qualche industria di caffè

    コーヒー業界のどこかに ちょっとした失礼を働いたのかも

  33. Hanno ucciso l'Uomo Ragno, chi sia stato non si sa

    蜘蛛男(ウオム・ラグノ)を殺した——誰がやったのかは分からない

  34. Forse quelli della mala, forse la pubblicità

    もしかしたら悪党どもの仕業か、あるいは広告のせいか

  35. Hanno ucciso l'Uomo Ragno, non si sa neanche il perché

    蜘蛛男(ウオム・ラグノ)を殺した、理由もいまだに謎

  36. Avrà fatto qualche sgarro a qualche industria di caffè

    コーヒー業界のどこかに、嫌味でもやらかしたのさ

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

fa
するA1
bancone
カウンター
tratto
区間A2
mormora
つぶやく
cannoni
大砲C1
ucciso
殺された
uomo
男
ragno
クモA2
mala
悪い
pubblicità
広告A2

力試し

Hanno ucciso l'Uomo Ragnoをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

883は、ボーカリストのマックス・ペッザリとマウロ・レペットによって結成されたイタリアのポップラップおよびヒップホップデュオです。「Non Me la Menare」、「Sei un Mito」、「Come Mai」、「Un Giorno Così」といったチャート上位のシングルで知られています。

883の他の曲

イタリア語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇮🇹 883

Hanno ucciso l'Uomo Ragno

Solita notte da lupi nel Bronx

ブロンクスのいつもの狼の夜

Nel locale stan suonando un blues degli Stones

店内ではストーンズのブルースが鳴ってる

Loschi individui al bancone del bar

怪しげな連中がバーのカウンターにいる

Pieni di whisky e margaritas

ウイスキーとマルガリータでいっぱいだ

Tutto ad un tratto la porta fa slam

突然、ドアがバンと閉まる

Il guercio entra di corsa con una novità

片目の男が駆け込んで新情報を持ち込む

Dritta sicura: si mormora che

まっすぐ確かだとささやかれてるのは——

I cannoni hanno fatto bang

大砲がバンと火を噴いた

Hanno ucciso l'Uomo Ragno, chi sia stato non si sa

スパイダーマンを殺した、誰がやったかはわからない

Forse quelli della mala, forse la pubblicità

もしかしたらマフィアの連中、もしかしたら広告だ

Hanno ucciso l'Uomo Ragno, non si sa neanche il perché

彼らはスパイダーマンを殺した、理由なんて誰にもわからない

Avrà fatto qualche sgarro a qualche industria di caffè

コーヒー業界のどこかに、何か失礼でもしたんだろう

Alla centrale della polizia

警察署の本部で

Il commissario dice: "Che volete che sia"

署長は言う:「それがどうしたっていうんだ」

Quel che è successo non ci fermerà

起きたことは、俺たちを止めはしない

Il crimine non vincerà

犯罪が勝つことはない

Ma nelle strade c'è panico ormai

でも街にはもうパニックが満ちてる

Nessuno esce di casa, nessuno vuole guai

誰も家から出ない、誰も面倒なんてごめんだ

Ed agli appelli alla calma in TV

テレビでの落ち着いてくれという呼びかけにも

Adesso chi ci crede più

いまさら誰が信じられる?

Hanno ucciso l'Uomo Ragno, chi sia stato non si sa

スパイダーマンを殺した 誰がやったかは分からない

Forse quelli della mala, forse la pubblicità

たぶん裏の連中、たぶん広告のせい

Hanno ucciso l'Uomo Ragno, non si sa neanche il perché

スパイダーマンを殺した 理由なんてそれ以上は分からない

Avrà fatto qualche sgarro a qualche industria di caffè

誰かのコーヒー業界にちょっとした無礼でもしたのさ

Giù nelle strade si vedono gangs

街の下のほうではギャングが見える

Di ragionieri in doppiopetto pieni di stress

ストレスだらけのダブルのスーツの会計士たち

Se non ti vendo mi venderai tu

俺を売らなきゃ、お前が売ってくれるのか?

Per cento lire o poco più, eh

100リラか、ちょいそれ以上さ ねえ

Le facce di Vogue sono miti per noi

Vogueの顔ぶれは わたしたちの神話

Attori troppo belli sono gli unici eroi

美しすぎる俳優が この世界のたった一人のヒーロー

Invece lui, sì lui era una star

それでも彼だ そう彼こそスター

Ma tanto non ritornerà

けれど もう戻りはしない

Hanno ucciso l'Uomo Ragno, chi sia stato non si sa

スパイダーマンは殺された 誰がやったかは不明

Forse quelli della mala, forse la pubblicità

たぶん裏の連中さ それとも宣伝のせい

Hanno ucciso l'Uomo Ragno, non si sa neanche il perché

スパイダーマンは殺された 理由すらわからない

Avrà fatto qualche sgarro a qualche industria di caffè

コーヒー業界のどこかに ちょっとした失礼を働いたのかも

Hanno ucciso l'Uomo Ragno, chi sia stato non si sa

スパイダーマンは殺された 誰がやったかは不明

Forse quelli della mala o forse la pubblicità

たぶん裏の連中か それとも宣伝

Hanno ucciso l'Uomo Ragno, non si sa neanche il perché

スパイダーマンは殺された 理由すらわからない

Avrà fatto qualche sgarro a qualche industria di caffè

コーヒー業界のどこかに ちょっとした失礼を働いたのかも

Hanno ucciso l'Uomo Ragno, chi sia stato non si sa

蜘蛛男(ウオム・ラグノ)を殺した——誰がやったのかは分からない

Forse quelli della mala, forse la pubblicità

もしかしたら悪党どもの仕業か、あるいは広告のせいか

Hanno ucciso l'Uomo Ragno, non si sa neanche il perché

蜘蛛男(ウオム・ラグノ)を殺した、理由もいまだに謎

Avrà fatto qualche sgarro a qualche industria di caffè

コーヒー業界のどこかに、嫌味でもやらかしたのさ

Hanno ucciso l'Uomo Ragno

🇮🇹 883
0:000:00