
DEAN
「DIE 4 YOU」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 4:00
I don't wanna go
I don't wanna go
'Til everything comes crashing down
'Til everything comes crashing down
You're the one I want
You're the one I want
When everything comes crashing down
すべてが崩れ落ちるとき
그냥 왜인지 난
ただ、なんでだろうって
너가 돌아올 것 같은데
君が戻ってくる気がするのに
I don't wanna go
I don't wanna go
'Til everything comes crashing down
'Til everything comes crashing down
You're the one I want
You're the one I want
When everything comes crashing down
すべてが崩れ落ちるとき
Could you tell me once again, again?
もう一度、もう一度だけ教えてくれる?
(Whoa-oh-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh-oh)
널 안아줬던 그 날 처럼
抱きしめたあの日みたいに
오늘도 비가 오고 있어
今日も雨が降ってる
Could you kill me once again, again?
もう一度、もう一度殺してくれる?
(Whoa-oh-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh-oh)
'Cause I know, I know
だって分かってる、分かってる
I'll be loving you
I'll be loving you
I'll be loving you
I'll be loving you
I'm still loving you
I'm still loving you
Baby, you know I'd die for you
Baby, you know I'd die for you
네가 떠오르면 나는 미쳐 (yeah)
君がふと浮かべば僕は狂いそう(yeah)
사실 아직 안믿겨 (yeah)
ほんとはまだ信じられない(yeah)
늦었을지도 모르지만, let you know (yeah)
遅すぎたかもしれないけど、let you know(yeah)
어떤 멜로디도
どんなメロディだって
그 어떤 스토리도 내겐
どんなストーリーだって
네 잔상일 뿐인데
ただの君の残像だけなのに
I know it is way too late (I know it is way too)
知ってる、もう遅すぎる(知ってる、もう遅すぎる)
I know it is way too crazy (I know it is way too)
I know it is way too crazy (I know it is way too)
But if you give me one more chance
But if you give me one more chance
Could you tell me once again, again?
もう一度、もう一度だけ教えてくれる?
(Whoa-oh-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh-oh)
날 떠나갔던 그 날부터
君が去っていったあの日から
하루도 잊은적 없어 난
一日だって忘れたことないよ
Could you kill me once again, again?
もう一度、もう一度殺してくれる?
(Whoa-oh-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh-oh)
'Cause I know, you know
だって分かるんだ、おまえも分かってる
I'll be loving you (oh)
I'll be loving you (oh)
I'll be loving you (oh)
I'll be loving you (oh)
What's wrong? (Ooh)
どうしたの?(おー)
Baby, you know I'd die for you (whoa)
Baby, you know I'd die for you (whoa)
I would die for you
君のためなら死ねる
I would die for you
君のためなら死ねる
I would die for you
君のためなら死ねる
I would die for you
君のためなら死ねる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 그냥
- ただ2
- 왜인지
- なぜか
- 난
- 私は
- 너가
- 君が
- 돌아올
- 戻る
- 것
- こと1
- 같은데
- 同じで
- 널
- 君を
- 안아줬던
- 抱きしめた
- 그
- その1
この曲について
DEAN is a South Korean R&B singer and rapper. He is known for placing South Korea’s hip-hop on the international map through pop-forward, crossover collaborations with American R&B artists.