Jimin
「Be Mine」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Pop, K-Pop
- 長さ
- 3:28
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
뜨거운 island, ah, 둘만의 party (yeah)
熱い island, ah、二人だけの party (yeah)
I know what you want, and baby, I want the same
君が欲しいものは分かってる、ベイビー、俺も同じものが欲しい
Love 'til the morning, ah, we just keep fallin' (oh)
朝まで Love、ああ、僕らはただ落ち続ける（おお）
어차피 우린 연결된 DNA
どうせ私たちはつながったDNA
Baby, come, baby, come
Baby, come, baby, come
Show me what, show me what love is, yeah, yeah
見せてよ、見せてよ 愛ってやつを yeah, yeah
뜨겁게 뜨겁게 녹여줘 뜨겁게 빨리 (hey)
熱く熱く溶かして 熱く 早く（hey）
Lovers come and go in and out of my heart
恋は出たり入ったりして この胸にやって来ては去っていく
빠져들수록, 깊어만 가는걸
落ちれば落ちるほど どんどん深くなるんだ
영원히 이대로, 널 가질 수 있다면
永遠にこのまま、君を手にできるなら
I want you to be mine, I want you to be mine
I want you to be mine, I want you to be mine
I want you to be my-
君になってほしい——
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
I want you to be mine
I want you to be mine
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
I want you to be mine
I want you to be mine
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
I want you to be mine, I want you to be mine
I want you to be mine, I want you to be mine
I want you to be my-
君になってほしい——
Don't need to worry, ah
心配いらない、ああ
Just follow my lead (yeah)
Just follow my lead (yeah)
내가 네 마음에 더 가득 찰 수 있게
君の心にもっと満ちていけるように
Baby, come, baby, come
Baby, come, baby, come
Show me what, show me what love is, yeah, yeah
見せてよ、見せてよ 愛ってやつを yeah, yeah
뜨겁게 뜨겁게 녹여줘 뜨겁게 빨리 (hey)
熱く熱く溶かして 熱く 早く（hey）
Lovers come and go in and out of my heart
恋は出たり入ったりして この胸にやって来ては去っていく
빠져들수록, 깊어만 가는걸
落ちれば落ちるほど どんどん深くなるんだ
영원히 이대로, 널 가질 수 있다면
永遠にこのまま、君を手にできるなら
I want you to be mine, I want you to be mine
I want you to be mine, I want you to be mine
I want you to be my-
君になってほしい——
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
I want you to be mine
I want you to be mine
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
I want you to be mine
I want you to be mine
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
I want you to be mine, I want you to be mine
I want you to be mine, I want you to be mine
I want you to be my-
君になってほしい——
달빛 아래 dancing, take it slow (take it slow)
月明かりの下でダンシング、テイクイットスロー（テイクイットスロー）
오직 너와 나 밤새도록
ただ君と僕だけで 一晩中ずっと
내 맘이 네게 닿을 수 있다면
もし僕の気持ちが君に届くのなら
I want you to be mine (be mine)
I want you to be mine（be mine）
I want you to be mine (be mine)
I want you to be mine（be mine）
I want you to be my-
君になってほしい——
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah (yeah)
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah (yeah)
I want you to be mine
I want you to be mine
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah (whoa, ooh)
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah (whoa, ooh)
I want you to be mine
I want you to be mine
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
I want you to be mine (be mine)
I want you to be mine（be mine）
I want you to be mine (be mine)
I want you to be mine（be mine）
I want you to be my-
君になってほしい——
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Movin', comin', lovin', yeah, yeah, yeah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 더
- さらに1
- 빨리
- すぐ1
- 수
- 方法1
- 아래
- 下1
- 뜨거운
- 熱い
- 둘만의
- 二人だけ
- 어차피
- どうせ4
- 우린
- 私たち
- 연결된
- 接続された
- 뜨겁게
- 熱く
この曲について
Jimin is a South Korean K-pop artist and vocalist known for his distinctive, expressive voice and contemporary dance background as a member of BTS. He is also recognized for his solo releases, including the mini-album FACE and the lead single Like Crazy.