Jimin

「Smeraldo Garden Marching Band」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

初級

リリース

2024

ジャンル

Pop, K-Pop

長さ

3:03

同期歌詞で再生

1. Say oh (oh), 여러분을 위한 harmony

   Say oh（oh）、みんなのためのハーモニー

2. Ah, say love (love), 자, 이제 소개할게

   Ah, say love (love) さあ、今から紹介するよ

3. 시작된 건 6월 12일, 행복을 선물해 매일

   始まったのは6月12日、幸せを毎日贈る

4. Say oh (oh let's talk about us)

   Say oh（oh let’s talk about us）

5. 전하지 못한 말, 숨겨왔던 너의 맘

   伝えきれなかった言葉、隠してきた君の気持ち

6. 다 전해줄 거야 (just for you, you, you)

   全部伝えるよ（just for you, you, you）

7. 더는 고민하지 마, 우리가 함께니까

   これ以上悩まないで、だって一緒だから

8. 솔직해져 봐 (let's go)

   正直になってみて（さあ行こう）

9. Mmm, I love you, babe, 다가갈게 너에게

   Mmm, I love you, babe、君に近づくよ

10. I love you, babe (yes, sir)

    I love you, babe（イエス、サー）

11. Mmm, I want you, babe, I wanna hold your hands

    Mmm、君が欲しいんだよ、ベイビー。手をぎゅっと握りたい

12. I want you, babe (yeah, uh-huh)

    I want you, babe (yeah, uh-huh)

13. 반대로 fade away (way), 매일이 새롭게 (-게)

    逆にfade away（way）、毎日がまた新しく（-ゲ）

14. 이름 부를 테니 너는 피어나기만 해줘

    名前を呼ぶから、あなたはただ花ひらいて

15. 우리가 맞춰 jam 해 (yeah), 느낀 대로 계속해 (yeah)

    僕らで合わせて jam して (yeah)　感じたまま続けて (yeah)

16. 바로 앞에서 말 못 해도, 널 위해서 made a band

    すぐ目の前でも言えなくても、君のために made a band

17. I've been looking for love (ooh)

    愛を探してた（ooh）

18. Just for you (for you)

    Just for you (for you)

19. 빨라지는 속도 (ooh)

    加速していくスピード（ooh）

20. 난 못 멈춰 (can't stop)

    止まれない（can't stop）

21. 날짜도 없이 하루 종일 머리 위에 네가 떠 있어

    日付もなく、一日中頭の上に君が浮かんでる

22. 혹시라도 손 대면 난 톡 (톡)

    もしも触れちゃったら私はポンと（トック）

23. 하고 터져버릴 듯이 커져, love (커져, love)

    弾けそうなくらい大きくなって、love（大きくなって、love）

24. (Let's talk about us)

    （ふたりのことを話そう）

25. 눈부신 하늘과, 흩날리는 꽃들도

    まぶしい空と　舞い散る花たちも

26. 함께할 거야 (all for you, you, you)

    一緒にいるよ（all for you, you, you）

27. So tell me how you feel?

    さあ、君の気持ちを教えて

28. 그저 느낀 그대로 너를 맡겨봐 (let's go)

    ただ感じたまま、君を委ねてみて（let's go）

29. Mmm, I love you, babe, 다가갈게 너에게

    Mmm, I love you, babe、君に近づくよ

30. I love you, babe (yes, sir)

    I love you, babe（イエス、サー）

31. Mmm, I want you, babe, I wanna hold your hands

    Mmm、君が欲しいんだよ、ベイビー。手をぎゅっと握りたい

32. I want you, babe (take it to the bridge)

    I want you, babe（take it to the bridge）

33. 막이 오르고 조명이 켜지면

    幕が上がって　照明が点いたら

34. 모두가 제자리에

    みんなそれぞれの場所へ

35. Uh, turn up the music, 준비된 것 같아

    Uh、音楽をもっと上げて。準備はできてるみたい

36. 시작할게, one, two, 손 머리 위로!

    始めるよ、one, two、手は頭の上へ！

37. Yeah

    Yeah

38. Yeah

    Yeah

39. Yeah

    Yeah

40. Yeah

    Yeah

Lyrics powered by www.musixmatch.com