Raul Seixas

「Tente Outra Vez」歌詞と日本語訳

言語

ポルトガル語

レベル

中級

リリース

1975

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. Veja

   見て

2. Não diga que a canção está perdida

   その歌は終わったなんて言わないで

3. Tenha fé em Deus, tenha fé na vida

   神を信じて、生を信じて

4. Tente outra vez

   もう一度

5. Beba (beba)

   飲め（飲め）

6. Pois a água viva ainda tá na fonte (tente outra vez)

   だって命の水はまだ泉にある（もう一度）

7. Você tem dois pés para cruzar a ponte

   橋を渡るために足は二本ある

8. Nada acabou, não, não, não, oh

   何も終わってない、いや、いや、いや、ああ

音楽で言語を学びましょうポルトガル語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Tente

   もう一度

10. Levante sua mão sedenta e recomece a andar

    渇いたその手を上げて、また歩き出せ

11. Não pense que a cabeça aguenta se você parar

    止まるって決めたら　頭なんて耐えられないと　思うな

12. Não, não, não, não, não, não

    いや、いや、いや、いや、いや、いや

13. Há uma voz que canta, há uma voz que dança

    歌う声がある　踊る声がある

14. Uma voz que gira (gira) bailando no ar

    回る声が（回る）　空の中で舞いながら

15. Queira (queira)

    願えば（願えば）

16. Basta ser sincero e desejar profundo

    ただ　正直であれ　深く望め

17. Você será capaz de sacudir o mundo

    君なら　世界を揺らせる

18. Vai, tente outra vez

    さあ、もう一度　やってみて

19. Tente (tente)

    挑め（挑め）

20. E não diga que a vitória está perdida

    そして　勝利がもう終わったなんて　言うな

21. Se é de batalhas que se vive a vida

    戦いの中で生きるのが人生なら

22. Tente outra vez

    もう一度　やってみて

Lyrics powered by www.musixmatch.com