Andrey Gubin

「Облака」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Russian Pop

長さ

3:24

同期歌詞で再生

1. Не ищи меня, не зови любя

   探さないで、優しく呼ばないで

2. Я тебе другой, я к тебе чужой

   私はあなたの別の人——あなたにとって他人

3. Даже если вдруг я к тебе приду

   たとえふいに私が会いに行っても

4. Дверь свою закрой, свой храни покой

   戸を閉めて、あなたの安らぎを守って

5. Нежных слов моих не слушай

   私のやさしい言葉を聞かないで

6. В небе тают облака по земле бежит река

   空では雲が溶けていき、地を流れる川

7. Широка и глубока, не перебраться

   広くて深い——渡れるはずもない

8. А за ней страна мечты, где меня забыла ты

   その向こうに夢の国がある、そこではあなたは私を忘れてる

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. И до сердца твоего не достучаться

   あなたの心までは届かない

10. Губы нежные, губы сладкие

    やわらかな唇、甘い唇

11. Поцелую я лишь украдкою

    盗み見るように 口づけを

12. О тебе одной буду видеть сны

    君ひとりのことだけを見て 夢を見るよ

13. Но об этом вновь не узнаешь ты

    でもそのことは きみはまた 知らない

14. Для тебя так будет лучше

    きみのため、それがきっと いちばんいい

15. В небе тают облака по земле бежит река

    空には雲がほどけて　地を駆ける川

16. Широка и глубока, не перебраться

    広くて深いから　渡れはしない

17. А за ней страна мечты, где меня забыла ты

    その向こうには　夢の国があって　そこでは君が僕を忘れた

18. И до сердца твоего не достучаться

    けれど　君の心には 届かない

19. Он к тебе придёт, он тебя найдёт

    いつか彼が きみに会いに来て　君を見つける

20. И любовь твою в сердце сбережёт

    そして愛を　君の胸に そっと守り抜く

21. Он совсем другой, не такой, как я

    彼はまるで別の人　私なんかとは違う

22. А со мной тебе быть ни как нельзя

    でも私と一緒にいるなんて　絶対にだめ

23. Он твою согреет... душу

    彼が君を温める…その魂を

24. В небе тают облака по земле бежит река

    空では雲がほどけて　地を駆ける川

25. Широка и глубока, не перебраться

    広くて深い　渡れはしない

26. А за ней страна мечты, где меня забыла ты

    その向こうに夢の国　君が私を忘れてる場所

27. И до сердца твоего не достучаться

    そして君の胸まで　届かない

28. В небе тают облака по земле бежит река

    空では雲がほどけて　地を駆ける川

29. Широка и глубока, и крутые берега

    広くて深く　切り立つ岸辺

30. В небе тают облака по земле бежит река

    空では雲がほどけて　地を駆ける川

31. Широка и глубока, не перебраться

    広くて深いのに　渡れはしない

32. А за ней страна мечты, где меня забыла ты

    その向こうには　夢の国があって　そこでは君が僕を忘れてる

33. И до сердца твоего не достучаться

    どんなに届かせても　君の胸まで届かない

34. В небе тают облака по земле бежит река

    空では雲がほどけ　地を駆ける川

35. Широка и глубока, не перебраться

    広くて深いのに　渡れはしない

36. А за ней страна мечты, где меня забыла ты

    その向こうには　夢の国があって　そこでは君が僕を忘れてる

37. И до сердца твоего не достучаться

    どんなに届かせても　君の胸まで届かない

38. Не перебраться

    渡れはしない

39. И до сердца твоего не достучаться

    どんなに届かせても　君の胸まで届かない

Lyrics powered by www.musixmatch.com