Andrey Gubin

「Птица」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Russian Pop

長さ

4:02

同期歌詞で再生

1. Ты уйдешь, за собой дверь закроешь,

   行ってくれ　戸を閉めて　背中で

2. Ты уйдешь, от меня боль не скроешь,

   行ってくれ　俺から痛みは隠せない

3. По дороге своей от весны к весне.

   道の上で　春から春へ

4. Упадёт белый снег расставанья,

   別れが降らせる　白い雪が

5. Только ты обещай на прощанье

   ただ　別れのときは約束して

6. Быть счастливой

   幸せでいると

7. В своей сказочной стране.

   あなたの　おとぎ話の国で

8. Улетай, улетай, словно птица,

   飛んでいけ　飛んでいけ　まるで鳥のように

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. В небесах ты свободно кружишься,

   天の中で　自由に輪を描く

10. Выше солнца и звёзд выше, только знай

    太陽よりも星よりも高く　ただ知っていて

11. Никогда я тебя не забуду,

    二度と、君を忘れはしない、

12. Буду ждать, буду вновь верить в чудо,

    待ち続けて、また奇跡を信じるんだ、

13. Вот и всё, а теперь улетай, улетай.

    それで終わり、さあ飛び去って、飛び去って。

14. Где-то там в вышине ты проснёшься,

    どこかあの高い空で君は目を覚ます、

15. Нежным облаком снов обернёшься,

    やわらかな夢の雲に包まれて、

16. Ветер будет тебя на руках качать.

    風が君を腕の中で揺らすだろう。

17. Но меня не зови за собою,

    でも僕を呼ばないで、連れて行こうとしないで、

18. Места нет в небесах мне с тобою,

    君と一緒のこの空には、僕の居場所はない、

19. Просто я никогда не умел летать.

    ただ、僕は飛ぶことを今まで覚えられなかった。

20. Улетай, улетай, словно птица,

    飛び去って、飛び去って、まるで鳥みたいに、

21. В небесах ты свободно кружишься,

    天の中で君は　自由に旋回している

22. Выше солнца и звёзд выше, только знай

    太陽より上、星よりさらに上――ただ知っていて

23. Никогда я тебя не забуду,

    決して君を忘れはしない

24. Буду ждать, буду вновь верить в чудо,

    待つよ　またきっと奇跡を信じる

25. Вот и всё, а теперь улетай, улетай.

    それで終わりだ　さあ飛び去って　飛び去って

26. Улетай, улетай, словно птица,

    飛び去って　飛び去って　まるで鳥のように

27. В небесах ты свободно кружишься,

    天の中で君は　自由に旋回している

28. Выше солнца и звёзд выше, только знай

    太陽より上、星よりさらに上――ただ知っていて

29. Никогда я тебя не забуду,

    決して君を忘れはしない

30. Буду ждать, буду вновь верить в чудо,

    待つよ　またきっと奇跡を信じる

31. Вот и всё, а теперь улетай, улетай.

    これで全部、さあ飛んで行って、飛んで行って。

32. Улетай, улетай, словно птица,

    飛んで行って、飛んで行って、鳥みたいに。

33. В небесах ты свободно кружишься,

    空の上を、自由に舞い回る。

34. Выше солнца и звёзд выше, только знай

    太陽より上、星よりも高く——ただ知っていて。

35. Никогда я тебя не забуду,

    決して君を忘れない。

36. Буду ждать, буду вновь верить в чудо,

    待つよ、また奇跡を信じるよ。

37. Вот и всё, а теперь улетай, улетай.

    これで全部、さあ飛んで行って、飛んで行って。

38. Улетай, улетай, словно птица,

    飛んで行って、飛んで行って、鳥みたいに。

39. В небесах ты свободно кружишься,

    空の上を、自由に舞い回る。

40. Выше солнца и звёзд выше, только знай

    太陽より上、星よりも高く——ただ知っていて。

41. Никогда я тебя не забуду,

    決して　君を忘れはしない、

42. Буду ждать, буду вновь верить в чудо,

    待ち続ける、また奇跡を信じるんだ、

43. Вот и всё, а теперь улетай, улетай.

    それで終わり、さあ飛び去って、飛び去って。

44. Улетай, улетай, словно птица,

    飛び去って、飛び去って、まるで鳥みたいに、

45. В небесах ты свободно кружишься,

    空の上で自由に舞い上がってる、

46. Выше солнца и звёзд выше, только знай

    太陽よりも、その上、星よりも—ただ知っていて

47. Никогда я тебя не забуду,

    決して　君を忘れはしない、

48. Буду ждать, буду вновь верить в чудо,

    待ち続ける、また奇跡を信じるんだ、

49. Вот и всё, а теперь улетай, улетай.

    それで終わり、さあ飛び去って、飛び去って。

50. Улетай.

    飛び去って。

Lyrics powered by www.musixmatch.com