
Баста
「Нами прожитые дни」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2006
- ジャンル
- Rap, Hip-Hop
- 長さ
- 3:02
Что в наших душах оставляют нами прожитые дни?
私たちの心に、過ごした日々は何を残すの?
Кто-то тушит и тушит в нашей жизни огни
誰かが私たちの人生で灯りを消しては消してる
Я словно темная душа, озаряемая светом
私は闇の魂みたいに、光に照らされてる
Где-то далеко в твоем сознании даже нету
どこか遠くで、あなたの意識の中にもそれさえない
Мысли способной привести тебя к лучшей жизни
あなたをより良い人生へ導くような思考があるはず
Я-я-я-я-я, деньги разрешают тебе всё
あああああ、金があれば君は何でもできる
С деньгами можно это, с деньгами можно то
金があればこれもできる、金があればあれもできる
Купить-продать - вот единственный закон
買って売る――それが唯一の掟だ
В этом купленном мире работает лишь он
この買われた世界で働いてるのはそれだけ
Мать их это, кан де мать их так
それが母親だ、クソったれの母親はどうなってる
С деньгами умным может быть любой дурак
金があれば賢い振りもできる、どんな愚か者でもさ
Наши жизни несут горе и тягость забот
俺たちの人生は悲しみと、重い悩みを運んでいく
У нас всё шиворот-навыворот, всё задом наперед
ここはすべて逆さま、すべて前後が逆だ
Я хочу чтобы осуществились наши тайные мечты
俺は、俺たちの秘めた夢が叶ってほしい
Я хочу вернуть нами прожитые дни
俺は、俺たちが生きてきた日々を取り戻したい
Нами прожитые дни
俺たちが生きてきた日々
Нами прожитые дни
俺たちが生きてきた日々
Нами прожитые дни
俺たちが生きてきた日々
Нами прожитые дни
俺たちが生きてきた日々
Дни, нами прожитые дни
日々、俺たちが生きてきた日々
Много горя, много боли принесли нам они
あまりに多くの悲しみ、あまりに多くの痛みを 彼らは俺たちに運んでくれた
Дорога, зовет меня в дальний путь
道よ 遠い旅へ呼ぶのか
И мне от этого страшно, страх, жуть
そしてそれが怖い 恐れ おそろしさ
Я не знаю, что со мною будет впереди
これから先、俺に何が起きるのか分からない
Я слышу только тихий голос, иди и иди
聞こえるのはただ かすかな声だけ 行け、行け
Я хочу увидеть свет - священный свет заката
見たいんだ 光を――神聖な夕日の光
Я хочу закрыть лицо руками и заплакать
両手で顔を覆って 泣きたい
Я хочу увидеть дождь и сказать подожди
雨を見て 待ってくれと言いたい
Я хочу упасть в пропасть и сказать себе - лети
奈落へ落ちて 自分に言うんだ――飛べ
И лететь навстречу солнцу и планетам
飛べ 太陽へ そして星々へ
Знаю, нету никого кто б мог тебе помочь
助けられる人なんて、誰もいないってわかってる
Сделать темное время светлым
暗い時間を、光へ
Ночь прочь, я бегу прочь от своих проблем
夜よ去れ――俺は問題から逃げる
На моем пути нет никаких преград и нет высоких стен
行く先に障害も高い壁もない
Я бегу туда, где они
俺は、そこへ走る
Нами прожитые дни
私たちが生きてきた日々
Нами прожитые дни
私たちが生きてきた日々
Нами прожитые дни
私たちが生きてきた日々
Нами прожитые дни
私たちが生きてきた日々
Нами прожитые дни
私たちが生きてきた日々
Нами прожитые дни
私たちが生きてきた日々
Нами прожитые дни
私たちが生きてきた日々
Нами прожитые дни
私たちが生きてきた日々
Нами прожитые дни
私たちが生きてきた日々
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- мечты
- 夢B1
- страх
- 恐れB1
- боли
- 痛みA1
- время
- 時間A1
- далеко
- 遠くA1
- деньги
- お金A1
- дни
- 日々A1
- дождь
- 雨A1
- жизни
- 命A1
- лицо
- 顔A1
力試し
Нами прожитые дниをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Basta is a Russian rapper, musician, and beatmaker, also active as a composer, YouTube creator, and radio and TV presenter. He is known for his work as a performer and producer across multiple projects and pseudonyms, including Bratia Stereo and the earlier collectives Street Sound, Ob”edinyonnaya kasta, and Svobodnaya zona.