Dora
「быть с тобой」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 初級
- ジャンル
- Pop, Rock
- 長さ
- 2:59
Ты опоздал, не заметил всю теплоту её взгляда
遅れたんだ その子のまなざしの温もり 気づけずに
И удержать больше нечем девочку ту тебе рядом
もう引き止めるものはない 君のそばにいる少女を
Ты уже не тот мальчик, она больше не та
君はもうあの少年じゃない 彼女ももうあのままじゃない
Всё не будет как раньше, боль не станет молчать
前みたいには戻らない 痛みは黙りこまない
И ты скоро не будешь помнить черты её лица
すぐには 彼女の顔の輪郭さえ思い出せなくなる
Быть с тобой эта девочка не может, девочка не хочет
君と一緒にいることなんてできない 少女は望んでない
Быть с тобой, оставь её в покое, сколько уже можно
君と一緒にいるのはやめて もう放っておけないか どれだけ続く
Быть с тобой эта девочка не может, девочка не хочет
君と一緒にいることなんてできない 少女は望んでない
Быть с тобой, она больше не вернётся, больше не вернётся
君といるなら 彼女はもう戻らない もう戻らない
Он причинил тебе столько боли, но ты до сих пор с ним
あいつは君にあれほどの痛みを与えた でも君は今も一緒にいる
Сотни причин, чтобы просто взять и уйти, но не можешь
行くだけの理由は百もある でも 君にはできない
А он тебя не достоин, лучше просто забудь
彼は君に値しない だからただ忘れてしまえ
Вытри все свои слёзы, они тебе не к лицу
涙を全部拭って そんなの 似合わない
И ты скоро не будешь помнить, как его зовут
もうすぐ 彼の名前さえ 思い出せなくなる
Быть с тобой эта девочка не может, девочка не хочет
君と一緒にはいられない その子は望んでない
Быть с тобой, оставь её в покое, сколько уже можно
君と一緒にはいられない いい加減 放っておいて
Быть с тобой эта девочка не может, девочка не хочет
君と一緒にはいられない その子は望んでない
Быть с тобой, она больше не вернётся, больше не вернётся
君といることなんて もう帰ってこない もう帰ってこない
Быть с тобой, с тобой
君といるんだ 君と
С тобой, с тобой
君と 君と
С тобой, с тобой
あなたと、あなたと
С тобой
あなたと
С тобой
あなたと
С тобой
あなたと
С тобой
あなたと
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- боли
- 痛みA1
- больше
- もっとA1
- опоздал
- 遅れた
- заметил
- 気づいた
- всю
- 全部
- теплоту
- 温かさ
- взгляда
- 視線
- удержать
- 保つ
- нечем
- 何もない
- девочку
- 少女
力試し
быть с тобойをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。