
Dima Bilan
「Lady (Voguesound Rmx)」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Russian Pop, Dance
- 長さ
- 4:25
Сколько можно терпеть так долго?
どこまでこんなふうに耐えればいい?
Перематывать дни, как плёнку
日にちをフィルムみたいに巻き戻す
Делать вид, что совсем не больно
まるで痛くないふりをする
Больно, больно
痛い、痛い
Привыкать к твоему подчерку
あなたの筆致(サイン)に慣れていく
Выше неба твоё высочество
天より高い、あなたのご高貴さ
Умирать за двоих
二人のために死ぬ
Между этих строчек
この行と行の間に
Дай мне свою руку, Lady
手をください、Lady
Я хочу с тобой сойти с ума
あなたと一緒に正気を失いたい
Рай будет на той планете
あの惑星に楽園がある
И я тебя уже веду туда
そして今、僕は君をそこへ連れていく
Хэй, давай потанцуем вместе
ねえ、一緒に踊ろう
Ведь ты как воздух мне сейчас нужна
だって君は今の僕にとって空気みたいに必要なんだ
Я сделаю бесконечным лучшее, что было у тебя
君にあった最高のものを、もっと無限にするよ
Наши сны ничего не значат
私たちの夢は何も意味しない
Просто ты никогда не плачешь
ただ、君は決して泣かない
На моём корабле сжигая мачты
僕の船でマストを燃やしながら
За спиной от меня пряча свет
背中で僕から光を隠して
Ты причина того, что нас больше нет
君が理由なんだ—もう僕らがいないのは
Я не верил тебе, но молчал об этом
君を信じられなかった でも黙ってた
Дай мне свою руку, Lady
手を貸してよ Lady
Я хочу с тобой сойти с ума
君と一緒に正気を失いたい
Рай будет на той планете
あの惑星に楽園はある
И я тебя уже веду туда
そしてもう俺は 君をそこへ導いてる
Хэй, давай потанцуем вместе
ねえ、一緒に踊ろうよ
Ведь ты как воздух мне сейчас нужна
だって君は今 俺にとって空気みたいに必要なんだ
Я сделаю бесконечным лучшее, что было у тебя
君のためにあった最高を 無限にするよ
Сколько можно терпеть, терпеть, терпеть, терпеть, терпеть, терпеть-еть-еть
どこまで耐えりゃいい?耐えろ、耐えろ、耐えろ、耐えろ、耐えろ、耐えろ—ええ—ええ
Делать вид, что совсем не больно
痛くないふりなんて もうできない
Больно, больно, больно
痛いよ、痛いよ、痛いよ
Хей, дай мне свою руку, Lady
ねえ、手を貸して、レディ
Я хочу с тобой сойти с ума
君と一緒に狂いたい
Рай будет на той планете
あの惑星に楽園がある
И я тебя уже веду туда
そして僕はもう君をそこへ導いてる
Хэй, давай потанцуем вместе
ねえ、一緒に踊ろう
Ведь ты как воздух мне сейчас нужна
今この瞬間、君は空気みたいに必要だ
Я сделаю бесконечным лучшее, что было у тебя
君にある最高のものを、無限にしてあげる
Рассвет только близится, силуэты размазаны
夜明けはもうすぐ、シルエットはにじんでる
Мы в режиме ожидания решающей фразы
僕らは決め台詞を待つモードだ
Стоим на паузе перед брошенным жребием
捨てられた運命の前で、息をのんでいる
Еще не разлучны мы, проверены временем
時が確かめてくれた――まだ、私たちは別れきれない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- лучшее
- 最高A2
- никогда
- 決してないA2
- ничего
- 何もないA2
- туда
- そこへA2
- уже
- もうA2
- фразы
- フレーズA2
- больно
- 痛いA1
- больше
- もっとA1
- делать
- するA1
- дни
- 日A1
力試し
Lady (Voguesound Rmx)をどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Dima Bilan, Russian pop singer (Viktor Belan), is known for winning second place at the 2006 Eurovision Song Contest and for his mid-2000s chart success and albums such as Nochnoi Khuligan and Na Beregu Neba. He also became closely associated with producer Yury Aizenshpis’s packaged image and sound that helped define his rise in Russian pop.