Langbeats
Ревность – Egor Kreed

Egor Kreed

「Ревность」歌詞と日本語訳

言語
ロシア語
レベル
初級
ジャンル
Rap, Hip-Hop
長さ
3:19
  1. Когда меня рядом нет, ты выключаешь свет

    僕のそばにいないとき 君は明かりを消す

  2. Забыть обо всём, обо мне для тебя просто

    忘れることなんて 君にとっては私も同じ

  3. Когда меня рядом нет, чувства сгорают в огне

    僕のそばにいないとき 感情は炎の中で燃える

  4. Чувства сгорают во мне, гаснут в небе звёзды

    僕の中で燃え尽き 空の星は消えていく

  5. Как ты могла всё рушить сама?

    どうして君は自分で全部壊せたの?

  6. Рушить мечты, в которых были мы

    僕らがいた夢まで 壊してしまうなんて

  7. Не понимаю, это вау

    わからない ただ…wow

  8. Как ты могла впустить кого-то в наш мир?

    どうして君は 誰かを僕らの世界に招き入れた?

  1. Я не могу понять, я не могу забыть

    わからない 忘れられない

  2. Как мне теперь обнять? Я не могу простить

    どうやって今 抱きしめればいい? 許せない

  3. Как дальше жить? Как тебя любить?

    これからどう生きればいい?君をどう愛せばいい?

  4. Ревность убивает всё внутри (о)

    嫉妬が心の奥をすべて壊していく(お)

  5. Когда меня рядом нет, ты выключаешь свет

    僕がそばにいないと、君は明かりを消す

  6. Забыть обо всём, обо мне для тебя просто

    すべてを忘れること、君にとって僕のことはただ

  7. Когда меня рядом нет, чувства сгорают в огне

    僕がそばにいないと、想いが炎で燃え尽きる

  8. Чувства сгорают во мне, гаснут в небе звёзды

    想いは僕の中で燃え尽き、空の星は消えていく

  9. Когда меня рядом нет, ты выключаешь свет

    僕がそばにいないと、君は明かりを消す

  10. Забыть обо всём, обо мне вместе с ним можно

    すべてを忘れること、君は“僕”もそのまま、彼と一緒にできる

  11. Когда меня рядом нет, чувства сгорают в огне

    僕がそばにいないと、想いが炎で燃え尽きる

  12. Чувства сгорают во мне — это серьёзно

    想いが僕の中で燃え尽きる——それは本気だ

  13. Нас разделяют города, где ты и когда?

    街が私たちを隔てる あなたはどこで いつ?

  14. Пишешь ему сама, встреча так нужна

    あなたは彼に自分で書くのね 会いたいからって

  15. Но я не позволяю себе этого

    でも私はそれを許せない

  16. Так почему же ты предаёшь меня?

    それでもなぜ あなたは私を裏切る?

  17. Я не могу понять, я не могу забыть

    わからない 忘れられない

  18. Как мне теперь обнять? Я не могу простить

    どうやって今 抱きしめればいい? 許せない

  19. Как дальше жить? Как тебя любить?

    どうやって生きていけば? 君を愛せるの?

  20. Ревность убивает всё внутри (о)

    嫉妬が胸のすべてを奪う(お)

  21. Когда меня рядом нет, ты выключаешь свет

    私がそばにいないと あなたは灯りを消す

  22. Забыть обо всём, обо мне для тебя просто

    忘れることなんて あなたにとっては私のことも同じ

  23. Когда меня рядом нет, чувства сгорают в огне

    僕のそばにいないと、感情は炎の中で燃え尽きる

  24. Чувства сгорают во мне, гаснут в небе звёзды

    感情は僕の中で燃え尽き、空に星が消えていく

  25. Когда меня рядом нет, ты выключаешь свет

    僕のそばにいないと、君は灯りを消す

  26. Забыть обо всём, обо мне вместе с ним можно

    すべてを忘れることも、僕のことも—一緒ならできる

  27. Когда меня рядом нет, чувства сгорают в огне

    僕のそばにいないと、感情は炎の中で燃え尽きる

  28. Чувства сгорают во мне — это серьёзно

    感情は僕の中で燃え尽きる——それは本気だ

  29. Когда меня рядом нет (когда меня рядом нет)

    僕のそばにいないと(僕のそばにいないと)

  30. Когда меня рядом нет (когда меня рядом нет)

    僕のそばにいないと(僕のそばにいないと)

  31. Когда меня рядом нет, ты выключаешь свет

    僕のそばにいないと、君は灯りを消す

  32. Забыть обо всём, обо мне вместе с ним можно

    すべてを忘れることも、僕のことも—一緒ならできる

  33. Когда меня рядом нет, чувства сгорают в огне (когда меня рядом нет)

    私がそばにいないとき 想いは炎の中で燃え尽きる(私がそばにいないとき)

  34. Чувства сгорают во мне — это серьёзно

    想いは俺の中で燃え尽きる──これは本気だ

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

вместе
一緒にA2
внутри
中でA2
дальше
さらにA2
мир
世界A2
теперь
今A2
чувства
感情A2
рядом
そばにA2
выключаешь
消す
свет
光A1
забыть
忘れる

力試し

Ревностьをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Egor Kreedはロシアのラッパー、シンガー、ソングライターです。彼は、KReeD、Egor Kreed、Egor Splitといったステージ名の変更で知られており、2014年からラップとポップ音楽をリリースしています。

Egor Kreedの他の曲

ロシア語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇷🇺 Egor Kreed

Ревность

Когда меня рядом нет, ты выключаешь свет

僕のそばにいないとき 君は明かりを消す

Забыть обо всём, обо мне для тебя просто

忘れることなんて 君にとっては私も同じ

Когда меня рядом нет, чувства сгорают в огне

僕のそばにいないとき 感情は炎の中で燃える

Чувства сгорают во мне, гаснут в небе звёзды

僕の中で燃え尽き 空の星は消えていく

Как ты могла всё рушить сама?

どうして君は自分で全部壊せたの?

Рушить мечты, в которых были мы

僕らがいた夢まで 壊してしまうなんて

Не понимаю, это вау

わからない ただ…wow

Как ты могла впустить кого-то в наш мир?

どうして君は 誰かを僕らの世界に招き入れた?

Я не могу понять, я не могу забыть

わからない 忘れられない

Как мне теперь обнять? Я не могу простить

どうやって今 抱きしめればいい? 許せない

Как дальше жить? Как тебя любить?

これからどう生きればいい?君をどう愛せばいい?

Ревность убивает всё внутри (о)

嫉妬が心の奥をすべて壊していく(お)

Когда меня рядом нет, ты выключаешь свет

僕がそばにいないと、君は明かりを消す

Забыть обо всём, обо мне для тебя просто

すべてを忘れること、君にとって僕のことはただ

Когда меня рядом нет, чувства сгорают в огне

僕がそばにいないと、想いが炎で燃え尽きる

Чувства сгорают во мне, гаснут в небе звёзды

想いは僕の中で燃え尽き、空の星は消えていく

Когда меня рядом нет, ты выключаешь свет

僕がそばにいないと、君は明かりを消す

Забыть обо всём, обо мне вместе с ним можно

すべてを忘れること、君は“僕”もそのまま、彼と一緒にできる

Когда меня рядом нет, чувства сгорают в огне

僕がそばにいないと、想いが炎で燃え尽きる

Чувства сгорают во мне — это серьёзно

想いが僕の中で燃え尽きる——それは本気だ

Нас разделяют города, где ты и когда?

街が私たちを隔てる あなたはどこで いつ?

Пишешь ему сама, встреча так нужна

あなたは彼に自分で書くのね 会いたいからって

Но я не позволяю себе этого

でも私はそれを許せない

Так почему же ты предаёшь меня?

それでもなぜ あなたは私を裏切る?

Я не могу понять, я не могу забыть

わからない 忘れられない

Как мне теперь обнять? Я не могу простить

どうやって今 抱きしめればいい? 許せない

Как дальше жить? Как тебя любить?

どうやって生きていけば? 君を愛せるの?

Ревность убивает всё внутри (о)

嫉妬が胸のすべてを奪う(お)

Когда меня рядом нет, ты выключаешь свет

私がそばにいないと あなたは灯りを消す

Забыть обо всём, обо мне для тебя просто

忘れることなんて あなたにとっては私のことも同じ

Когда меня рядом нет, чувства сгорают в огне

僕のそばにいないと、感情は炎の中で燃え尽きる

Чувства сгорают во мне, гаснут в небе звёзды

感情は僕の中で燃え尽き、空に星が消えていく

Когда меня рядом нет, ты выключаешь свет

僕のそばにいないと、君は灯りを消す

Забыть обо всём, обо мне вместе с ним можно

すべてを忘れることも、僕のことも—一緒ならできる

Когда меня рядом нет, чувства сгорают в огне

僕のそばにいないと、感情は炎の中で燃え尽きる

Чувства сгорают во мне — это серьёзно

感情は僕の中で燃え尽きる——それは本気だ

Когда меня рядом нет (когда меня рядом нет)

僕のそばにいないと(僕のそばにいないと)

Когда меня рядом нет (когда меня рядом нет)

僕のそばにいないと(僕のそばにいないと)

Когда меня рядом нет, ты выключаешь свет

僕のそばにいないと、君は灯りを消す

Забыть обо всём, обо мне вместе с ним можно

すべてを忘れることも、僕のことも—一緒ならできる

Когда меня рядом нет, чувства сгорают в огне (когда меня рядом нет)

私がそばにいないとき 想いは炎の中で燃え尽きる(私がそばにいないとき)

Чувства сгорают во мне — это серьёзно

想いは俺の中で燃え尽きる──これは本気だ