
Egor Kreed
「You’re My Galaxy」歌詞と日本語訳
- 言語
- ロシア語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Rap, Hip-Hop
- 長さ
- 3:59
Разбивай лучи света стробоскопами мне в глаза
ストロボで光のビームを砕いて 瞳に突き刺して
Уноси меня к звёздам, телескопы все в небеса
星へ連れてって 望遠鏡は全部 空へ
Я хочу измениться, прыгнуть в бездну с высоты
変わりたい 高さから飛び降りて 奈落へ
Мечтаю освободиться, в этом мне поможешь только ты
夢をほどきたい この先は君だけが 助けてくれる
You're my Galaxy
Моя мечта - это ты
僕の夢は 君なんだ
You're my Galaxy
Свет самой яркой звезды
いちばん眩しい星の光
Свет погас, затихли звуки
光は消え 音も止まった
На тебе застыли мои руки
君の上で 僕の手が固まる
Сделай вдох, чтоб растворится
溶け込むために息を吸って
Меньше слов, и ближе наши лица
言葉は少なく、顔をもっと近づけて
К тебе лечу, моя планета
君のもとへ飛んでいく、僕の惑星
Наши чувства мне дают ответы
僕の気持ちが答えをくれる
И вопреки законам гравитации
重力の法則に逆らっても
Все тяжелее нам сохранять дистанцию
距離を保つのが、どんどん辛くなる
You're my Galaxy
Моя мечта - это ты
僕の夢は君だ
You're my Galaxy
Свет самой яркой звезды
いちばん輝く星の光
Я хочу с тобой к звёздам, улетая от всех проблем
君と一緒に星へ行きたいんだ あらゆる悩みから飛び立って
Где никто не найдёт нас, в сердце жажда перемен
誰も僕らを見つけられない場所で 胸の渇きは変化を求めてる
Мы с тобой всё изменим, и поверим вновь в чудеса
君と僕なら全部変えられる もう一度奇跡を信じて
Остановится время, нужно просто закрыть глаза
時は止まるよ ただ目を閉じればいい
You're my Galaxy
Моя мечта - это ты
君が僕の夢
You're my Galaxy
Свет самой яркой звезды
いちばん眩しい星の光
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- глаза
- 目A1
- лица
- 顔A1
- руки
- 手A1
- свет
- 光A1
- сердце
- 心A1
- только
- だけA1
- разбивай
- 割れ
- лучи
- 光線
- света
- 光
- стробоскопами
- ストロボ
力試し
You’re My Galaxyをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Egor Kreedはロシアのラッパー、シンガー、ソングライターです。彼は、KReeD、Egor Kreed、Egor Splitといったステージ名の変更で知られており、2014年からラップとポップ音楽をリリースしています。