Egor Kreed

「Не могу」歌詞と日本語訳

言語

ロシア語

レベル

中級

ジャンル

Rap, Hip-Hop

長さ

3:19

同期歌詞で再生

1. Как такое может быть (может быть)

   こんなことがあり得るの？（あり得るの）

2. Что тебя забыть (тебя забыть)

   君を忘れる？（君を忘れる）

3. Я не могу? (Не могу)

   無理なの？（無理）

4. Эту даму нечем крыть (но)

   この女の言い分、もう勝てない（けど）

5. И как убить (но)

   そしてどうやって殺す？（けど）

6. Любовь мою?

   この恋を？

7. Закрою глаза за рулём мерседеса (закрою)

   メルセデスのハンドルの前で目を閉じてしまう（閉じる）

8. Там справа принцесса

   そこに右側、姫がいる

音楽で言語を学びましょうロシア語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Открою глаза — мне сигналят машины

   目を開けたら—車が合図してくる

10. Поворот головы, и пустое место

    首を振るだけで、そこは空席

11. Где ты? (Где ты?) Где ты есть, интересно?

    ねえ、どこにいる？（ねえ、どこにいる？）君がいる場所、気になるよ

12. Где ты? (Где ты?) Какие сейчас интересы?

    ねえ、どこにいる？（ねえ、どこにいる？）今どんなことが気になる？

13. Каждое утро работа и стрессы

    毎朝　仕事とストレス

14. Новое утро — чашка эспрессо (о, нет!)

    新しい朝　エスプレッソ一杯（ああ、ダメだ！）

15. Хватит гулять в голове моей

    もう頭の中で彷徨うのはやめて

16. Хватит играться с рассудком

    もう理性を遊び相手にするのはやめて

17. Давай договор, появляться

    取引しよう　現れてよ

18. Минимум 20, максимум 30 раз в сутки

    1日最低20、最高30回

19. Кину холод на нервы

    冷たさを投げて　神経をかき乱す

20. Но эти суки прыгнули в куртки

    でもこの野郎どもは　ジャケットに飛び込んだ

21. Мы любили, но всё, что любили — убили

    愛した　でも　愛したもの全部　殺した

22. Какие мы всё же придурки

    それでも俺たちゃ　ほんとバカだな

23. Как такое может быть (может быть)

    こんなこと　あり得るの？（あり得る）

24. Что тебя забыть (тебя забыть)

    君を忘れる？（君を忘れる）

25. Я не могу? (Не могу)

    無理なの？（無理）

26. Эту даму нечем крыть (но)

    この女を　切り返す手もない（でも）

27. И как убить (но)

    そして　どうやって殺す（でも）

28. Любовь мою?

    この俺の恋を？

29. Как такое может быть (может быть)

    こんなこと　あり得るの？（あり得る）

30. Что тебя забыть (тебя забыть)

    君を忘れる？（君を忘れる）

31. Я не могу? (Не могу)

    できないの？（できない）

32. Эту даму нечем крыть (но)

    この女には 何も言い返せない（でも）

33. И как убить (но)

    それで どうやって殺す（でも）

34. Любовь мою?

    俺の愛を？

35. Четыре утра (четыре утра)

    午前4時（午前4時）

36. Ты звонишь мне опять (ты звонишь мне опять)

    また電話してくる（また電話してくる）

37. Открываю глаза и в полупьяном бреду

    目を開けて 朦朧とした夢うつつで

38. Ты попросишь вернуться назад (нет, нет)

    戻ってほしいって頼むだろ（いや、いや）

39. Но я же завязал с этим

    でも俺は もうやめたんだ

40. Но ты захотела развязать сети

    でも君は その網を ほどきたがった

41. Знаешь, что будет в полночь в твоей карете

    ねえ、真夜中に君の馬車で起きること

42. Упс, и мы смеёмся над этим, как дети

    あっ、ごめんって笑い合うんだ　子どものみたいに

43. Ведь ты попросишь новые туфли

    だって君は新しい靴を頼むんだろ

44. Но не проси только новое платье (не-а)

    でも頼むのは新しいドレスだけじゃない（ねぇ）

45. Твои герои на тебя всё тратят

    君のヒーローたちは君の金を全部使う

46. Но мою карту этот терминал не прокатит

    でも僕のカードはこの端末じゃ通らない

47. Кину холод на нервы (опять)

    冷たく当たって神経を逆なでする（また）

48. Но эти суки прыгнули в куртки

    けどあいつらはジャケットに飛び込んだ

49. Мы любили, но всё, что любили — убили

    私たちは愛し合った　でも愛してたものは全部殺した

50. Какие мы всё же придурки

    それでも僕らってほんと間抜けだよな

51. Как такое может быть (может быть)

    こんなことあり得るの？（あり得るの？）

52. Что тебя забыть (что тебя забыть)

    君を忘れるなんて（君を忘れるなんて）

53. Я не могу? (Не могу)

    僕にはできない？（できない）

54. Эту даму нечем крыть (но)

    この女には手がない（でも）

55. И как убить (но)

    じゃあどうやって殺す（でも）

56. Любовь мою?

    この僕の愛を？

57. Как такое может быть (может быть)

    こんなことあり得るの？（あり得るの？）

58. Что тебя забыть (что тебя забыть)

    君を忘れるなんて（君を忘れるなんて）

59. Я не могу? (Не могу)

    僕にはできない？（できない）

60. Эту даму нечем крыть (но)

    この女には手がない（でも）

61. И как убить (но)

    そしてどうやって（でも）

62. Любовь мою?

    私の愛を殺すの？

Lyrics powered by www.musixmatch.com