Café Tacvba

「Las batallas」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1992

ジャンル

Indie Pop

長さ

3:26

同期歌詞で再生

1. Oye Carlos

   ねえ、カルロス

2. ¿Por qué tuviste que salirte de la escuela esta mañana?

   今朝 どうして学校を出ちゃったの？

3. Oye Carlos

   ねえ、カルロス

4. ¿Por qué tuviste que decirle que la amabas a Mariana?

   なんであいつに「愛してる」って言わなきゃいけなかったんだ、マリアナ？

5. En la escuela, se corrió el rumor

   学校じゃ噂が走った

6. Y en tu clase, todo el mundo se enteró

   で、君のクラスじゃ皆が知った

7. Y en tu casa, mamá te preguntó

   そして君の家で、ママは君に聞いた

8. Si acaso fue tu hermano quien te indujo

   もしそうだとしたら、君をそそのかしたのは兄さんかも

音楽で言語を学びましょうスペイン語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. O peor aún, fue Mariana, si

   いや、もっと最悪なのはマリアナだった、だって

10. Fue ella quien te lo propuso

    あなたがそれを提案したのは彼女だった

11. Papá dijo, este niño no es normal

    パパが言った この子は普通じゃないって

12. Será mejor llevarlo al hospital

    病院に連れていったほうがいい

13. Por alto que está el cielo en el mundo

    空がどれだけ高くても、この世界じゃ

14. Por hondo que sea el mar profundo

    どれだけ深い海でも

15. No habrá una barrera en el mundo

    世界のどこにも壁なんてない

16. Que mi amor profundo no rompa por ti

    深いこの愛が君のために砕けないように

17. Oye Carlos

    ねえ、カルロス

18. ¿Por qué tuviste que salirte de la escuela esta mañana?

    今朝 どうして学校を出ちゃったの？

19. Oye Carlos

    ねえ、カルロス

20. ¿Por qué tuviste que decirle que la amabas a Mariana?

    なんであいつに「愛してる」って言わなきゃいけなかったんだ、マリアナ？

Lyrics powered by www.musixmatch.com