El Carmelo
「Alarm didn't sound」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Latin Pop, Cumbia
- 長さ
- 3:22
Me quedé dormido porque la alarma no sonó
寝落ちしちまった、アラームが鳴らなかったから
Estoy corriendo para alcanzar el camión de la mañana
朝のバスに追いつこうと走ってる
Me quedé dormido porque la alarma no sonó
寝落ちしちまった、アラームが鳴らなかったから
Mi jefe me va a descontar el sueldo hoy
でも今日、上司が給料を差し引くはずだ
Me puse las botas lo más rápido que pude
できるだけ早くブーツを履いた
Ni siquiera tuve tiempo de tomar mi café
コーヒーを飲む時間さえなかった
Está lloviendo y el tráfico está muy pesado
雨が降ってて、渋滞もめちゃくちゃ
Me quedé dormido porque la alarma no sonó
寝落ちしちまった、アラームが鳴らなかったから
Estoy corriendo para alcanzar el camión de la mañana
朝のバスに追いつこうと走ってる
Me quedé dormido porque la alarma no sonó
寝落ちしちまった、アラームが鳴らなかったから
Mi jefe me va a descontar el sueldo hoy
でも今日、上司が給料を差し引くはずだ
Me quedé dormido porque la alarma no sonó
寝落ちしちまった、アラームが鳴らなかったから
Estoy corriendo para alcanzar el camión de la mañana
朝のバスに追いつこうと走ってる
Me quedé dormido porque la alarma no sonó
寝落ちしちまった、アラームが鳴らなかったから
Mi jefe me va a descontar el sueldo hoy
でも今日、上司が給料を差し引くはずだ
Está lloviendo y el tráfico está muy pesado
雨が降ってて、渋滞もめちゃくちゃ
© 2025 Langbeats, a service of Global Connection Technologies Limited. All Rights Reserved.
重要単語
- quedé
- 残ったA2
- rápido
- 速いA1
- no
- いいえB2
- tráfico
- 交通B1
- alcanzar
- 到達するB2
- camión
- トラックB1
- pesado
- 重いB1
- lloviendo
- 雨が降って
- sonó
- 鳴ったB2
- botas
- 靴A2
力試し
Alarm didn't soundをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
I fell asleep...
メキシコのシンガーが日常生活にインスパイアされたスペイン語学習のための曲を作っています。 シンプルなフレーズ、温かいメロディー、家庭、友人、食卓の周りで聞く本物の瞬間を伝えます。