
Myke Towers
「EL GISTRO」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- 長さ
- 2:59
Full Harmony
El gistro, el gistro, el gistro, el gistro
gistro、gistro、gistro、gistro
El gistro, el gistro, el gistro, el gistro
gistro、gistro、gistro、gistro
El gistro, el gi-gi
録音? えっと、ジギ-ジギ
Qué hijueputa te queda ese gistro
このログ(履歴)で、いったいどういうことだ
Cuando me pasó el número
あいつが番号をくれたとき
Le puse nombre de hombre en el registro
戸籍に男の名前を付けた
Ay, baby, dile a tu daddy
ああベイビー、パパに言っといて
Que yo no quiero problema con ese ministro
あの大臣とは、面倒を起こしたくないんだ
Se lo hago en la mañana y la llevo pa Bistro
朝にそれをやって、ビストロまで連れてく
No deja de hacerme coro después que se lo intro
ツッコむようにイントロを入れたあとも、彼はずっと僕にコーラスをくれる
Qué hijueputa te queda ese gistro
このログ(履歴)で、いったいどういうことだ
Cuando me pasó el número
あいつが番号をくれたとき
Le puse nombre de hombre en el registro
戸籍に男の名前を付けた
Ay, baby, dile a tu daddy
ああベイビー、パパに言っといて
Que yo no quiero problema con ese ministro
あの大臣とは、面倒を起こしたくないんだ
Se lo hago en la mañana y la llevo pa Bistro
朝にそれをやって、ビストロまで連れてく
No deja de hacerme coro después que se lo intro
ツッコむようにイントロを入れたあとも、彼はずっと僕にコーラスをくれる
No me olvida después de que se lo introduje
俺のことは忘れない あれを教え込んだあとも
Con ella en la cabina esta canción produje
彼女と一緒に客席で、この曲を作った
Sin forzar la jugada fue que la seduje
無理せず駆け引きせずに、口説いたのさ
Está buscando que el pelo yo se lo embruje
髪をもうもうにさせてほしいって探してる
Ey, que dibuje el camino que la lleva a mi cuarto
ey、部屋まで続く道を描けよ
Como si fuera una pala y yo la parto en cuatro, canto
シャベルみたいに、俺がそれを四つに割る—歌う
Jurao, nunca pensé que yo te desearía tanto
誓う、まさかこんなにお前を望むなんて
Ese trasero salió de la isla del encanto
そのお尻はエンチャントの島から出てきた
Ese gistro te queda apretao
そのギスト、きつく締まって似合ってる
Me arrepiento de las veces que no había contestao
返事できなかったあの回のことを後悔してる
Ella ante' andaba triste a lo Pau Pau
彼女はな、パウパウみたいに前は悲しそうにしてた
Hasta que le metí, como yo nunca la habían azotao
あいつに突っ込んでやるまで、俺みたいには誰も扱えなかった
Yo me corro el riesgo, ella tiene el liderazgo
俺は賭ける、彼女はリーダーシップがある
No' estamo' envolviendo y yo no quiero noviazgo
俺たちは包まれてるわけじゃないし、俺は恋人って形なんて望んでない
Me hipnoticé cuando veía esa' nalga' vibrando
あのヒップが揺れるのを見て、俺はもう完全にトリップした
Siempre se le nota, ella me tiene delirando
いつもバレる 彼女のせいで俺は夢中で もう狂いそう
Qué hijueputa te queda ese gistro
このログ(履歴)で、いったいどういうことだ
Cuando me dio su número
番号をくれたそのとき
Le puse nombre de hombre en el registro
戸籍に男の名前を付けた
Ay, mami, dile a tu daddy
ああ、マミ、あなたのパパに言って
Que yo no quiero problema con ese ministro
あの大臣とは、面倒を起こしたくないんだ
Se lo hago en la mañana y la llevo pa Bistro
朝にそれをやって、ビストロまで連れてく
No deja de hacerme coro después que se lo intro
ツッコむようにイントロを入れたあとも、彼はずっと僕にコーラスをくれる
Qué hijueputa te queda ese gistro
このログ(履歴)で、いったいどういうことだ
Cuando me dio su número
番号をくれたそのとき
Le puse nombre de hombre en el registro
戸籍に男の名前を付けた
Ay, mami, dile a tu daddy
ああ、マミ、あなたのパパに言って
Que yo no quiero problema con ese ministro
あの大臣とは、面倒を起こしたくないんだ
Se lo hago en la mañana y la llevo pa Bistro
朝にそれをやって、ビストロまで連れてく
No deja de hacerme coro después que se lo intro
ツッコむようにイントロを入れたあとも、彼はずっと僕にコーラスをくれる
La, la falda pa'rriba, el gistro pa'l lao
ラ、スカートを上げて ギャザーを寄せて(横へ行く)
La falda pa'rriba, el gistro pa'l lao
スカートは上げて、テーブルは横へ
Bellaco, bellaco, bellaco, bellaco (el gistro pa'l lao)
悪いやつ、悪いやつ、悪いやつ、悪いやつ(録れよ、隣へ行け)
El gistro, el gistro, el gistro, el gistro
gistro、gistro、gistro、gistro
El gistro, el gistro, el gistro, el gistro
gistro、gistro、gistro、gistro
La, la falda pa'rriba, el gistro pa'l lao
ラ、スカートを上げて ギャザーを寄せて(横へ行く)
La falda pa'rriba, el gistro pa'l lao
スカートは上げて、テーブルは横へ
El gistro, el gistro, el gistro, el gistro
gistro、gistro、gistro、gistro
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- cuando
- いつB1
- fue
- 〜だったB1
- hacerme
- 私にするB1
- lleva
- 運ぶB1
- llevo
- 運ぶB1
- número
- 数A1
- nunca
- 決して〜ないA1
- pelo
- 髪の毛A1
- qué
- 何A1
- quiero
- 欲しいA1
力試し
EL GISTROをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Myke Towersは、ポップ寄りのレゲトン、ラテン・トラップ、アフリカの影響を受けたダンスホールで活動するプエルトリコのラッパー兼シンガーです。彼は2020年に『Easy Money Baby』がNo. 1ラテンアルバムチャートにデビューし、クロスオーバーの成功で知られています。