Myke Towers

「LO LOGRÉ」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop

長さ

4:04

同期歌詞で再生

1. Por ahí se dice ni que mis sueños logré, ey

   あそこらへんで言うんだ——俺の夢が叶ったって、ね

2. Por ahí se dice ni que mis sueños logré (lo logré)

   あそこじゃ言うんだ、俺の夢は叶ったって（叶えたんだ）

3. Pero nadie sabe cuánto a Papá Dios le oré, ey

   でも誰も知らないよ、パパ・ディオスにどれだけ祈ったかを、ねえ

4. Y yo no te niego que sufrí, también lloré (yo lloré)

   そして否定できない　僕は苦しんだ　泣きもした（僕は泣いた）

5. Y yo de lo malo algún día me reiré, eh

   それから俺も いつか悪いことでも笑ってやるさ、な

6. Por ahí se dice ni que mis sueños logré

   なんでもこう言われてる 俺の夢は叶ったって

7. Pero nadie sabe cuánto a Papá Dios le oré, ey

   でも誰も知らないよ、パパ・ディオスにどれだけ祈ったかを、ねえ

8. Y yo no te niego que sufrí, también lloré (yo lloré)

   そして否定できない　僕は苦しんだ　泣きもした（僕は泣いた）

9. Y yo de lo malo algún día me reiré

   それでも俺は　いつか悪いことを笑えるさ

10. No soy un ángel, a mí desde pequeño me gustaba la candela

    僕は天使じゃない　子どもの頃から炎が好きだった

11. Ni soy de Brasil, pero el barrio donde crecí parecía una favela, ey

    君が俺を置いていくたびに

12. Todas se quieren atar, pa mí que fue que me vieron con las cadenas

    みんな縛りたがってる、俺がチェーンでお前を見たのがきっかけだったんだろ

13. La liga voy a matar, no me importa tener que cumplir la condena, ey

    リーガ（俺）をぶっ壊す、罰を受けるのだって構わない えい

14. Por ahí se dice ni que mis sueños logré (lo logré)

    あそこじゃ言うんだ、俺の夢は叶ったって（叶えたんだ）

15. Pero nadie sabe cuánto a Papá Dios le oré, ey

    でも誰も知らないよ、パパ・ディオスにどれだけ祈ったかを、ねえ

16. Y yo no te niego que sufrí, también lloré (yo lloré)

    そして否定できない　僕は苦しんだ　泣きもした（僕は泣いた）

17. Y yo de lo malo algún día me reiré

    それでも俺は　いつか悪いことを笑えるさ

18. Mientras más crezco, más sueño

    育つほど、夢を見る

19. Los chamaquitos que están endecando

    今すぐにでも決めようとしてるガキども

20. Ahora quieren ponerle mi cara a los sellos

    今度は俺の顔を切手にしたいらしい

21. Tengo diez cadenas ahora mismo en el cuello

    今この首に鎖を十本

22. ¿En dónde está eso?, que te traje aquello

    それってどこにある？ あれを君に持ってきたのに

23. A ma siempre le pido bendiciones

    愛するアマには、いつも祝福を頼む

24. Antes de cada vuelo por si un día me estrello

    墜落しちまう日があるかもと、飛ぶ前に祈ってる

25. A los envidiosos, que Dios los bendiga

    妬むやつらには、神の祝福を

26. En la cara le prendo el blunt, buen día

    顔にブントを火つける　いい朝だ

27. Me acuerdo cuando zapatos vendía

    靴を売ってた頃を思い出す

28. Siempre que llegaba, el corillo prendía

    来るたびに、みんな火がついてた

29. Y puede que yo no sea el que jale

    俺が手を引く側じゃないかもしれない

30. Pero confía, voy a ser el que guía

    でも信じて、俺が道を導く

31. Toa' las mujeres haciendo señales

    みんな女性は合図をして

32. Si me paro en la mía voy a hacer una orgía

    自分のやり方で立てば、オルギーになる

33. No descifran el Código Da Vinci

    ダ・ヴィンチ・コードは解けない

34. Yo ando con Giorgio y vestido de Givenchy

    僕はジョルジオと一緒で、ジバンシィの装い

35. Fuera Bart Simpson si esto fuera Springfield

    ここがスプリングフィールドなら、バート・シンプソンのはず

36. Me escucha desde Cristiano hasta Messi

    クリスティアーノからメッシまで、君は聞いてる

37. Si hago algo, quieren hacer lo mismo

    もし俺が何かしたら、みんな同じことをしたがる

38. Confunden la Coca-Cola con la Pepsi

    コカ・コーラとペプシを取り違える

39. A estos cabrones yo no le doy clases

    このクソ野郎どもには教えない

40. Yo lo que estoy es dando catequesis (amén)

    僕がしてるのは　説教じみた教え（アーメン）

41. Por ahí se dice ni que mis sueños logré

    なんでもこう言われてる 俺の夢は叶ったって

42. Pero nadie sabe cuánto a Papá Dios le oré, ey

    でも誰も知らないよ、パパ・ディオスにどれだけ祈ったかを、ねえ

43. Y yo no te niego que sufrí, también lloré

    そして俺は否定できない、苦しんだし 泣きもした

44. Y yo de lo malo algún día me reiré

    それでも俺は　いつか悪いことを笑えるさ

45. No soy un ángel, a mí desde pequeño me gustaba la candela

    僕は天使じゃない　子どもの頃から炎が好きだった

46. Ni soy de Brasil, pero el barrio donde crecí parecía una favela

    時間から逃げて

47. Todas se quieren atar, pa' mí que fue que me vieron con las cadenas

    みんな首輪で縛りたがる…俺にはわかる、鎖をつけた俺を見たんだろ

48. La liga voy a matar, no me importa tener que cumplir la condena, ey

    リーガ（俺）をぶっ壊す、罰を受けるのだって構わない えい

49. Por ahí se dice ni que mis sueños logré (lo logré)

    あそこじゃ言うんだ、俺の夢は叶ったって（叶えたんだ）

50. Pero nadie sabe cuánto a Papá Dios le oré, ey

    でも誰も知らないよ、パパ・ディオスにどれだけ祈ったかを、ねえ

51. Y yo no te niego que sufrí, también lloré (yo lloré)

    そして否定できない　僕は苦しんだ　泣きもした（僕は泣いた）

52. Y yo de lo malo algún día me reiré

    それでも俺は　いつか悪いことを笑えるさ

53. A todos mis fanáticos o, simplemente, a todo el que me apoya

    俺のファンのみんなへ、ただ支えてくれる誰にでも

54. Quiero aprovechar este momento para agradecerles por el respaldo

    この瞬間を借りて、支えてくれたことに感謝を伝えたい

55. Ustedes saben que lo vamo a seguir haciendo ver fácil

    簡単に見えるって分かってるだろ、これからもやり続ける

56. Escuchen a todo el mundo porque uno nunca sabe de dónde venga la inspiración

    なぜならインスピレーションがどこから来るか誰にも分からないから、みんな聞いてくれ

57. Y hagan lo que hagan, siempre pongan el corazón, uh

    何をされても、いつだって心を込めて、うっ

58. Persigan sus sueños hasta que se hagan realidad

    夢を追いかけて、叶うまで

59. ¿Este cabrón quién se cree?, ja, uh

    このクソ野郎、誰だと思ってんだ？ あぁ、うっ

60. Yo me creo quien soy

    俺が俺を信じてる

61. Mike Towers, nigga, ja

    マイク・タワーズ、ニガ、ジャ

62. Young Kingz, baby, yeah

    Young Kingz、ベイビー、イェア

63. Young Kingz, baby

    Young Kingz, baby

64. Por ahí se dice ni que mis sueños logré (lo logré)

    あそこじゃ言うんだ、俺の夢は叶ったって（叶えたんだ）

65. Pero nadie sabe cuánto a Papá Dios le oré, ey

    でも誰も知らないよ、パパ・ディオスにどれだけ祈ったかを、ねえ

66. Y yo no te niego que sufrí, también lloré (yo lloré)

    そして否定できない　僕は苦しんだ　泣きもした（僕は泣いた）

67. Y yo de lo malo algún día me reiré (reiré)

    いつか嫌なことも笑い飛ばしてやる（reiré）

Lyrics powered by www.musixmatch.com