
Myke Towers
「PRIMER MELÓN」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2021
- ジャンル
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- 長さ
- 2:08
Dicen que la vida cambia despué' del primer melón
人生は最初のメロンのあとで変わるって言う
'Toy brillando sin tener que usar cadena ni reloj
'鎖も腕時計も要らないのに 光ってるトイ
Le agradezco a Dio' que de todo lo malo me alejó
あらゆる悪から遠ざけてくれた神に感謝する
Dicen y que me va bien, pero sé que me irá mejor
うまくいってるって言うけど、もっと良くなるって知ってる
Dicen que la vida cambia despué' del primer melón
人生は最初のメロンのあとで変わるって言う
'Toy brillando sin tener que usar cadena ni reloj
'鎖も腕時計も要らないのに 光ってるトイ
Le agradezco a Dio' que de todo lo malo me alejó
あらゆる悪から遠ざけてくれた神に感謝する
Dicеn y que me va bien, pеro sé que me irá mejor
上手くいってるって言う でも俺は知ってる、もっと良くなるって
Ey, el dinero no me hace, manito, yo hago el dinero
おい、お金なんて関係ないよ、手ってやつ 俺は金を作る
Parece que muevo la Z y la L, no te hablo de Zion y Lennox, ey
ZとLを動かしてるみたいだね、ZionとLennoxの話じゃないよ、ね
To'a las mujere' que ante' ignoraban ahora están echando de meno'
前は知らなかった女たちが今じゃ恋しくてたまらない
Y to' los cabrone' que a mí me frontearon los dejamo' en el terreno
それとあのクソ野郎どもが俺に牙をむいたぶん、みんな現場に置いていく
Tú sabe' que fino corremo', yo soy como Curry, un guerrero
ねえ、わかってるでしょ。俺たちゃ上品に駆ける、キュリーみたいに、俺は戦士
Saludo' a lo' barrio' y lo' caserío', en especial Quintana y Barrio Obrero
バリオや下町に挨拶して、特にキンターナとバリオ・オブレーロに
Se dice dizque no soy humilde, e' que de ve' en cuando me rebelo
『自分は謙虚じゃない』とか言うけど たまにゃ俺が反抗するだけさ
Que Dio' bendiga a mi hijo, que lo voy a convertir en mi heredero
神よ 俺の息子を祝福してくれ そいつを俺の後継にする
Me tiran la mala, pero cada ve' me va mejor
悪い流れが来ても、でもそのたび良くなる
Cobramo' flow NBA, ya yo ni juego basquetbol
NBA級のフロウ、もうバスケはやってない
Ello' tienen miedo porque e' que subimo' a terror
怖がってるんだ だって分かってる 俺たちがテロルに上がったって
De una se te cobra si comete' un error
ミスをしたら即つけを払わせる
Dicen que la vida cambia despué' del primer melón
人生は最初のメロンのあとで変わるって言う
'Toy brillando sin tener que usar cadena ni reloj
'鎖も腕時計も要らないのに 光ってるトイ
Le agradezco a Dio' que de todo lo malo me alejó
あらゆる悪から遠ざけてくれた神に感謝する
Dicen y que me va bien, pero sé que me irá mejor
うまくいってるって言うけど、もっと良くなるって知ってる
Dicen que la vida cambia despué' del primer melón
人生は最初のメロンのあとで変わるって言う
'Toy brillando sin tener que usar cadena ni reloj
'鎖も腕時計も要らないのに 光ってるトイ
Le agradezco a Dio' que de todo lo malo me alejó
あらゆる悪から遠ざけてくれた神に感謝する
Dicen y que me va bien, pero sé que me irá mejor
うまくいってるって言うけど、もっと良くなるって知ってる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- mala
- 悪いA2
- cuando
- いつB1
- tienen
- 持っているB1
- ve
- 行けB2
- va
- 行くA2
- mejor
- より良いA2
- dicеn
- 言う
- pеro
- しかし
- ey
- おい
- hace
- するA2
この曲について
Myke Towers is a Puerto Rican rapper and singer working across pop-leaning reggaetón, Latin trap, and African-infused dancehall. He is known for his crossover success, especially the No. 1 Latin Albums chart debut of Easy Money Baby in 2020.