Susana Baca

「La macorina」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2000

長さ

3:58

同期歌詞で再生

1. Ponme la mano aquí Macorina

   ここに手を置いて　マコリーナ

2. Ponme la mano aquí

   ここに手を置いて

3. Ponme la mano aquí Macorina

   ここに手を置いて　マコリーナ

4. Ponme la mano aquí

   ここに手を置いて

5. Tus pies dejaban la estera

   君の足が　ござを踏みしめていた

6. Y se escapaba tu saya

   そして逃げていった君のスカート

7. Buscando la guardarraya

   死角を探して

8. Que al ver tu talle tan fino

   あんなに細い君のウエストを見たら

9. Las cañas azucareras

   サトウキビの茎

10. Se echaban por el camino

    道の途中で投げ出すように

11. Para que tú las molieras

    お前がそれを粉にできるように

12. Como si fueses molino

    まるで君が風車みたいに

13. Ponme la mano aquí Macorina

    ここに手を置いて　マコリーナ

14. Ponme la mano aquí

    ここに手を置いて

15. Ponme la mano aquí Macorina

    ここに手を置いて　マコリーナ

16. Ponme la mano aquí

    ここに手を置いて

17. Tus senos carne de anón

    お前の胸――アナン（豆）の肉

18. Tu boca una bendición

    君の口は、祝福そのもの

19. De guanábana madura

    熟れたグアナバナ

20. Y era tu bella cintura

    そしてそれは　君の美しいウエスト

21. La misma de aquel danzón

    あのダンソンのやつと同じ

22. Caliente de aquel danzón

    あのダンソンの、熱さ

23. Ponme la mano aquí Macorina

    ここに手を置いて　マコリーナ

24. Ponme la mano aquí

    ここに手を置いて

25. Ponme la mano aquí Macorina

    ここに手を置いて　マコリーナ

26. Ponme la mano aquí

    ここに手を置いて

27. Después el amanecer

    そのあと　夜明け

28. Que de mis brazos te lleva

    僕の腕に連れていくんだ

29. Y yo sin saber qué hacer

    そして僕は　何をすればいいのか分からなくて

30. De aquel olor a mujer

    あの“女の匂い”から

31. A mango y a caña nueva

    マンゴーと、新しいカーニャ（サトウキビ酒）

32. Con que me llevaste al son

    どうしてそんなふうに　俺をその音へ連れていったんだ

33. Caliente de aquel danzón

    あのダンソンの、熱さ

34. Ponme la mano aquí Macorina

    ここに手を置いて　マコリーナ

35. Ponme la mano aquí

    ここに手を置いて

36. Ponme la mano aquí Macorina

    ここに手を置いて　マコリーナ

37. Ponme la mano aquí

    ここに手を置いて

38. Ponme la mano aquí Macorina

    ここに手を置いて　マコリーナ

39. Ponme la mano aquí

    ここに手を置いて

40. Ponme la mano aquí Macorina

    ここに手を置いて　マコリーナ

41. Ponme la mano aquí

    ここに手を置いて

Lyrics powered by www.musixmatch.com