Loso

「ซมซาน」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

中級

リリース

1998

ジャンル

Rock

長さ

5:13

同期歌詞で再生

1. เกิดมาไม่เคยเจอใครเหมือนเธอ

   生まれてこの方、君と同じ誰かに出会ったことはない

2. หลับฝันละเมอภาพเธอคอยหลอนทุกคืน

   眠りに落ちるたび、夢の中で君が彷徨い――毎晩ずっと憑りつく

3. หลับลงคราใดอยากนอนไม่ยอมตื่น

   眠りにつくたびに、眠っていたいのに目が覚めてしまう

4. ก็ทุกค่ำคืนเจอเธอที่ปลายฟ้าไกล

   毎晩きっと、遠い空の果てに君を見つける

5. ก็ได้แต่เพ้อแต่ฝันลม ๆ ooh

   ただ惚れ惚れ、風のような夢に身を委ねるだけ ooh

6. ก็หลงชื่นชมโดยเธอไม่รู้ตัว

   君に気づかれないまま、ただ魅せられてしまって

7. เจอเธอทีไรจิตใจเต้นรัว

   君に会うたび、胸の鼓動がドキドキと跳ねる

8. ฉันกลัว ฉันกลัว กลัวเธอไม่สนใจ

   怖いよ　怖いよ　君が気にしないままでいるのが

9. อยากเดินเข้าไปบอกว่ารักเธอ

   君に言いに行きたい――大好きだって

10. เวลาที่เจอที่เธอส่งยิ้มมา oh yeah

    君と会うその時間、君がくれた笑顔　oh yeah

11. เหมือนดั่งโลกนี้สดใสขึ้นทันตา

    まるでこの世界が　たちまち輝きだす

12. ในช่วงเวลาที่ต้องการใครเข้าใจสักคน

    誰かにわかってほしい　そんな瞬間に

13. อยากเดินเข้าไปบอกว่ารักเธอ เธอ

    好きだって言いに近づきたい　君、君は

14. เวลาที่เจอที่เธอส่งยิ้มมา oh yeah

    君に出会って　君が送ってくれた笑顔　oh yeah

15. เหมือนดั่งโลกนี้สดใสขึ้นทันตา oh

    まるでこの世界が　たちまち輝きだす　oh

16. ในช่วงเวลาที่ต้องการใคร

    誰かを求める　その時間に

17. หากเธอมีใจก็บอกกันสักหน่อย

    もし君に気持ちがあるなら　少しだけ打ち明けて

18. อย่าให้ฉันคอย คอยเธออย่างนี้เลย

    こんなふうに　私をずっと待たせないで

19. ให้คอยนาน ๆ มันซมซานรู้ไหมเอ่ย

    長く待たせてよ　もう胸がいっぱい　わかる？

20. ยิ่งเธอทำเฉยฉันเองจะบ้าตาย

    君が平然としてるほど　僕は正気じゃなくなりそうだ

21. อยากเดินเข้าไปบอกว่ารักเธอ เธอ

    君に『愛してる』って伝えに、足を踏み入れたい　君は

22. เวลาที่เจอที่เธอส่งยิ้มมา oh yeah

    君に出会って　君が笑顔をくれた　oh yeah

23. เหมือนดั่งโลกนี้สดใสขึ้นทันตา

    まるでこの世界が　たちまち明るくなるみたい

24. ในช่วงเวลาที่ต้องการใครเข้าใจสักคน

    誰かに分かってほしい時間の中で

Lyrics powered by www.musixmatch.com