Siriporn Ampaipong

「กอดคนนอกใจ」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

中級

ジャンル

Mor Lam

長さ

4:20

同期歌詞で再生

1. Hah ha hah, uhm, uh uh uhm

   ハッハッハ、うーん、うーん うーん うん

2. บ่ได้โดนหลอก แต่ถูกนอกใจ

   騙されてない、でも浮気された

3. ถึงจับบ่ได้แต่ใจมันรู้

   捕まえられなくても その心は知ってる

4. ไปแอบมีใคร เป็นกิ๊กเป็นชู้

   こっそり会う相手がいる、ゴシップみたいに恋人みたいに

5. ที่นอกประตู หัวใจฮักเฮา

   ドアの外で 揺れるのはこのハートの愛

6. ซุกซ่อนความเศร้าข่มใจหนาวเหน็บ

   隠したままの悲しみを 心でこらえて 冷たく凍える

7. กลืนก้อนความเจ็บเก็บความปวดร้าว

   胸の痛みを飲み込み 痛みの破片をしまい込む

8. ต้องฝึกใจเย็น ต้องเป็นแสงดาว

   心を落ち着けるんだ、光る星みたいに

9. อาบใจแฟนเรา ยามที่เขามองดู

   あなたの気持ちを 彼が見つめるそのときに そっと

10. ทั้งที่รู้สึกได้ตลอด

    わかってるんだ、ずっと感じてるのに

11. ว่านอนกอดคนที่นอกใจ

    裏切る人に抱かれて眠るのは

12. ถึงจะช้ำแทบเป็นแทบตาย

    傷ついてくたくたになるほどでも

13. ยังอยากให้รักยังอยู่

    それでも愛がまだ在ってほしい

14. โกหกใจตน โอโฮะโอย หลอกคนที่รู้

    自分の心にウソついて　ああ　ほら　知っている人まで騙すの？

15. ว่าชีวิตคู่ สองเรายังสุขล้น

    二人の暮らし　まだ幸せがあふれてる

16. คนนี้ไงเล่าที่เราเลือกเอง

    そうさ、これが私たちが選んだ相手

17. ทั้งดีทั้งเก่งโหวตให้ท่วมท้น

    良くて　すごくて　票は溢れんばかり

18. มันเจ็บเหลือเกิน ยับเยินเหลือทน

    痛みはあまりに深くて　堪えがたい

19. ต้องนอนกอดคน ที่นอกใจเราทุกคืน

    毎晩、私たちを裏切るその人を抱いて眠らなきゃ

20. Oooh oh

    Oooh oh

21. ทั้งที่รู้สึกได้ตลอด

    ずっと感じているのに

22. ว่านอนกอดคนที่นอกใจ

    裏切る相手に抱かれることを

23. ถึงจะช้ำแทบเป็นแทบตาย

    ほとんど死ぬほど傷ついても

24. ยังอยากให้รักยังอยู่

    それでも愛がまだ、ここにあってほしい

25. โกหกใจตน โอโฮะโอย หลอกคนที่รู้

    自分の心を欺くのさ　オホーイ　知っている人を騙して

26. ว่าชีวิตคู่ สองเรายังสุขล้น

    ふたりの暮らしはまだ　幸せで満ちてるって

27. โกหกใจตน โอโฮะโอย หลอกคนที่รู้

    自分の心を欺くのさ　オホーイ　知っている人を騙して

28. ว่าชีวิตคู่ สองเรายังสุขล้น

    ふたりの暮らしはまだ　幸せで満ちてるって

29. Uh uh uhm

    Uh uh uhm

Lyrics powered by www.musixmatch.com