
Halsey
Lonely Is the Muse 가사와 한국어 번역
- 언어
- 영어
- 난이도
- 중급
- 발매
- 2024
- 장르
- Pop
- 길이
- 4:01
I spent years becoming cool
난 멋져 보이려고 몇 년을 보냈어
And in one single second you can make a decade of my efforts disappear
그리고 단 한 번의 초로, 네가 내 노력의 한 시대를 지워버릴 수 있어
I'm just waiting at the bar and you rip open all my scars
난 바에서 그냥 기다리기만 하면 넌 내 상처를 전부 들춰내
By saying something like, "Didn't know you were here"
“여기 있는 줄 몰랐는데” 같은 말로
I always knew I was a martyr and that Jesus was one too
난 늘 내가 순교자란 걸 알았고, 예수도 그랬지
But I was built from special pieces that I learned how to unscrew
난 푸는 법을 배운 특별한 조각들로 만들어졌어
And I can always reassemble to fit perfectly for you
난 언제든지 다시 맞춰서 너에게 딱 들어맞게 만들 수 있어
Or anybody that decides that I'm of use
아니면 누가 됐든, 내가 쓸모 있다고 판단하는 그 누구
Lonely is the muse
외로움은 뮤즈
Ah
아
Lonely is the muse
외로움은 뮤즈
So, where do I go in the process when I'm just an apparatus?
그래서 내가 과정 속에서 어디로 가야 해, 난 그냥 장치인데?
I've inspired platinum records, I've earned platinum airline status
플래티넘 레코드를 찍어냈고, 플래티넘 항공 티어도 따냈지
And I've mined a couple diamonds from the stories in my head
그리고 내 머릿속 이야기들에서 다이아 몇 개를 캐냈지
But I'm reduced to just a body here in someone else's bed
하지만 난 여기, 누군가의 침대 위에서 몸만 되어버렸어
I always knew I was a martyr and that Jesus was one too
난 늘 내가 순교자란 걸 알았고, 예수도 그랬지
But I was built from special pieces that I learned how to unscrew
난 푸는 법을 배운 특별한 조각들로 만들어졌어
And I can always reassemble to fit perfectly for you
난 언제든지 다시 맞춰서 너에게 딱 들어맞게 만들 수 있어
Or anybody that decides that I'm of use
아니면 누가 됐든, 내가 쓸모 있다고 판단하는 그 누구
Lonely is the muse
외로움은 뮤즈
Ah
아
Lonely is the muse
외로움은 뮤즈
Ah
아
And I will always be a martyr, I will fill your life with songs
그리고 난 언제나 순교자가 돼, 너의 삶을 노래로 채울 거야
I'll be a wind chime in the window, catching life you throw around
창가에 바람종이 되어, 네가 던져 주는 삶을 받아내겠어
And I will tear apart your bedroom, I'll call you in the night
그리고 네 침실을 찢어버릴 거야. 밤에 널 부르지
I will exist in every second just to decorate your life
너의 삶을 더 빛내기 위해, 나는 매 순간 존재할 거야
And when you're done, you can discard me like the others always do
그리고 네가 다 끝냈으면, 늘 그랬듯 나도 버려버리면 돼
And I will nurse my wounds until another artist stains me new
그리고 누군가 새로 내 상처를 물들일 때까지, 난 내 상처를 보듬을 거야
I will always reassemble to fit perfectly in you
넌 네 품에 꼭 맞게 영원히 다시 조립해
For anybody that decides that I'm of use
날 쓸모 있는 사람이라고 정하는 누군가가 있다면
Lonely is the muse
외로움은 뮤즈
Ah
아
Lonely is the muse
외로움은 뮤즈
Ah
아
Lonely is the muse
외로움은 뮤즈
Lonely and forgotten aside
외로워, 잊힌 채로 곁에 남아
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- fit
- 맞다A2
- someone
- 누군가A1
- perfectly
- 완벽하게B1
- when
- 언제B1
- something
- 무언가A1
- songs
- 노래들A1
- special
- 특별한A1
- stories
- 이야기A1
- decade
- 10년B1
- i'm
- 나는 ~이다C2
이 노래에 대해
Halsey is an American pop singer-songwriter born Ashley Nicolette Frangipane. Their work blends alternative and mainstream pop with sharp, often satirical storytelling across albums like BADLANDS and Manic.