
Leona Lewis
Broken 가사와 한국어 번역
- 언어
- 영어
- 난이도
- 초급
- 발매
- 2009
- 장르
- Pop
- 길이
- 4:03
You can take away all my love, what do I need it for?
내 사랑을 전부 가져가도 돼, 그럼 난 뭘 필요로 해?
You can take away all these words, there's no meaning anymore
이 말들 전부 가져가도 돼, 이제는 의미가 없어
You can take away everything, leave me lying on the floor
전부 가져가 버려도, 난 바닥에 누운 채로 있겠지
All those sorry's, we can't go back to the start
저런 미안함들 다 말이야, 시작으로는 돌아갈 수 없어
You can't fix me, I'm torn apart
날 고칠 순 없어, 난 산산이 부서져
I wanna run away from love, this time I have had enough
이번엔 사랑에서 도망치고 싶어, 이제는 됐어
Everytime I feel your touch, I'm broken
네가 닿는 걸 느끼는 순간, 난 산산이 부서져
Shattered all the pieces apart, never thought I'd fall so hard
모든 조각을 산산이 흩어놨지, 이렇게까지 깊게 넘어질 줄은 몰랐어
I'm putting back together my heart, it's broken
난 부서진 내 마음을 다시 맞춰 끼우고 있어
You can take these photographs, watch them fade away (Oh)
사진을 찍어, 그리고 사라져 가는 걸 바라봐 (오)
You can throw away all these letters, I don't care about what they say
이 편지들 전부 다 버려도 돼, 그들이 뭐라 하든 난 상관없어
All those sorry's, there's a million reasons why
미안하다는 말들, 이유는 수백만 가지야
You can't mend me, don't even try
고칠 수 없어, 시도조차 하지 마
I wanna run away from love, this time I have had enough
이번엔 사랑에서 도망치고 싶어, 난 이제 됐어
Everytime I feel your touch, I'm broken
네가 닿는 걸 느끼는 순간, 난 산산이 부서져
Shattered all the pieces apart, never thought I'd fall so hard
모든 조각을 산산이 흩어놨지, 이렇게까지 깊게 넘어질 줄은 몰랐어
I'm putting back together my heart, I'm broken
내 심장을 다시 맞춰 놓는 중이야, 난 부서졌으니까
I know it's gonna take some time
이건 분명 시간이 조금 걸릴 거란 걸 알아
To finally realize
마침내 깨닫게 될 거야
I got nothing left inside, nothing to hide
내 안엔 남은 게 없어, 숨길 것도 없고
I'm broken, I'm broken
난 부서져, 난 부서져
I'm broken, I'm broken
난 부서져, 난 부서져
Inside
안에서
Oh, oh, oh, oh
오, 오, 오, 오
Save me
구해줘
I wanna run away from love, this time I have had enough
이번엔 사랑에게서 도망치고 싶어, 이제 충분해
Every time I feel your touch I'm broken
네가 손을 닿을 때마다 난 산산이 부서져
Shattered all the pieces apart, never thought I'd fall so hard
모든 조각을 산산이 흩어놨지, 이렇게까지 깊게 넘어질 줄은 몰랐어
I'm putting back together my heart, together now
지금 내 마음을 다시 맞춰, 지금 함께
I'm broken
난 부서졌어
Oh, oh oh, oh
오, 오 오, 오
Oh, oh, oh
오, 오, 오
Oh, save, me
오, 구해줘, 나를
Oh, oh, save, uh-uh
아, 아, 구해, 어-어
I'm broken
난 부서졌어
Lyrics powered by www.musixmatch.com
핵심 단어
- about
- 약A1
- care
- 돌봄A2
- fall
- 떨어짐A1
- finally
- 마침내A2
- hard
- 어려운A1
- heart
- 심장A2
- know
- 알다A1
- left
- 왼쪽A1
- never
- 절대A1
- nothing
- 아무것도A1
이 노래에 대해
Leona Lewis is a British soul-pop singer from London, born in 1985, known for her powerful soprano and chart-topping singles. She gained prominence after appearing on The X Factor and is especially associated with “Bleeding Love.”