Juan Luis Guerra 4.40

Si tú no bailas conmigo 가사와 한국어 번역

언어

스페인어

난이도

중급

장르

Merengue

길이

2:43

싱크 가사로 재생

1. La luna con el romero

   달과 로메로

2. La aurora con el pinar

   소나무 숲 너머로 떠오르는 새벽

3. El viento con la marea

   바람은 밀물과 함께

4. Y el trigo con la enrramá

   그리고는 오직 와, 그

5. La noche busca pareja

   밤은 짝을 찾고

6. La fiesta ya va a empezar

   파티는 이제 시작할 거야

7. Si tú no bailas conmigo

   나랑 춤추지 않으면

8. Prefiero no bailar

   난 춤추는 게 더 싫어

9. La lluvia con el naranjo

   빗물이 오렌지나무와 함께

10. La niebla con el cristal

    유리 너머의 안개

11. La albahaca tiene un tomillo

    바질엔 타임이

12. Que la espera en el rosal

    장미빛 숲에 대한 기다림이여

13. Yo he visto un cielo estrellado

    난 별빛 가득한 하늘을 봤어

14. Bailando sobre la mar

    바다 위에서 춤추며

15. Si tú no bailas conmigo

    나랑 춤추지 않으면

16. La noche se queda en vilo

    밤은 숨을 죽인 채 맴돌고

17. Y si tú no bailas conmigo

    근데 너가 나랑 춤을 안 추면

18. Yo prefiero no bailar

    난 춤추는 건 싫어

19. Yo he visto un sol desgreñado

    나는 헝클어진 태양을 봤어

20. Con una nube bailar

    구름과 함께 춤추듯

21. Bailaba la mariposa

    나비가 춤추네

22. Con un granito de sal

    소금 한 줌으로

23. La acacia con el ingenio

    아카시아와 재치

24. La yerba y el matorral

    풀과 덤불

25. Si tú no bailas conmigo

    나랑 춤추지 않으면

26. Prefiero no bailar

    난 춤추는 게 더 싫어

27. La yuca con el gengibre

    유카에 생강을 더해

28. En un pilón de majar

    한 줌의 갈아낸 곡물 더미 위에

29. Se almidonaban de besos

    키스로 다들 반죽되듯 했지

30. Apretaditos en vals

    꽉 붙어 왈츠처럼

31. Y hasta la flor de azucena

    그리고 은방울꽃의 꽃잎까지

32. Ya tiene con quien bailar

    이제 너랑 함께 춤출 사람이 있어

33. Si tú no bailas conmigo

    나랑 춤추지 않으면

34. La noche se queda en vilo

    밤은 숨을 죽인 채 맴돌고

35. Y si tú no bailas conmigo

    근데 너가 나랑 춤을 안 추면

36. Yo prefiero no bailar

    난 춤추는 건 싫어

37. Si tú no bailas conmigo

    나랑 춤추지 않으면

38. La noche se queda en vilo

    밤은 숨을 죽인 채 맴돌고

39. Y si tú no bailas conmigo

    근데 너가 나랑 춤을 안 추면

40. Yo prefiero no bailar

    난 춤추는 건 싫어

41. Si tú no bailas conmigo

    나랑 춤추지 않으면

42. Prefiero no bailar

    난 춤추는 게 더 싫어

Lyrics powered by www.musixmatch.com