Langbeats
Ella baila sola (A Verónica Luque) – Ricardo Arjona

Ricardo Arjona

Ella baila sola (A Verónica Luque) 가사와 한국어 번역

언어
스페인어
난이도
중급
장르
Rock, Pop
길이
3:38
  1. Ella baila sola

    그녀는 혼자 춤춰

  2. Bajo de un farol

    가로등 아래로 내려와

  3. Tangos de Piazzolla

    피아졸라의 탱고

  4. Con su bemol

    그건 시♭(시-플랫)

  5. Tanta luz y a obscuras

    너무 많은 빛 속에 더 어둡게

  6. Tanta gracia lloran

    저렇게나 은혜로워 울컥해

  7. La fe tiene dudas

    믿음에는 의심이 있어

  8. Porque Dios la ignora

    왜냐면 신은 그걸 외면하니까

  9. Con su pelo a rape

    머리는 레게처럼

  10. Lucha con la suerte

    운과 맞서 싸워

  11. De que no se escapen

    그들이 달아나지 않게

  12. La vida y la muerte

    삶과 죽음

  13. Ella baila sola

    그녀는 혼자 춤춰

  14. Esperando el fin

    끝을 기다리며

  15. Bajo una farola

    가로등 아래서

  16. Sobre el adoquín

    자갈길 위로

  17. La vida es un guacho

    인생은 버림받은 아이야.

  18. Que a veces te afana

    가끔은 널 불안케 해

  19. La esperanza un tacho

    희망은 한 통이요

  20. Pa' tirar mañanas

    아침들을 불태우려고

  21. No quiso rendirse

    포기하려 하지 않았어

  22. Como una entre mil

    수많은 그중 하나처럼

  23. Quiso despedirse

    작별을 하려 했어

  24. Con la luz de abril

    4월의 빛 속에서

  25. Un bandoneón de luna

    달빛 한 대의 반도네온

  26. Tango del ocaso

    해질녘의 탱고

  27. Milonga sin cuna

    요람 없는 밀롱가

  28. Vida a corto plazo

    인생은 짧은 기한

  29. Sin copas que a veces

    가끔 비어 있던 잔들 없이도

  30. Se hacen pesadilla

    꿈이 아니라 악몽이 돼

  31. La muerte y sus jueces

    죽음과 그 심판관들

  32. Como zancadilla

    마치 걸려 넘어지는 것처럼

  33. Se escucha su risa

    그의 웃음이 들려

  34. Silbando en el viento

    바람 속에서 휘파람 불어

  35. Destinos con prisa

    서둘러 가는 운명들

  36. Y olvidos tan lentos

    그리고 잊음이 너무도 느려

  37. Ella baila sola

    그녀는 혼자 춤춰

  38. Esperando el fin

    끝을 기다리며

  39. Bajo una farola

    가로등 아래서

  40. Sobre el adoquín

    자갈길 위로

  41. La vida es un guacho

    인생은 버림받은 아이야.

  42. Que a veces te afana

    가끔은 널 불안케 해

  43. La esperanza un tacho

    희망은 한 통이요

  44. Pa' tirar mañanas

    아침들을 불태우려고

  45. No quiso rendirse

    포기하려 하지 않았어

  46. Como una entre mil

    수많은 그중 하나처럼

  47. Quiso despedirse

    작별을 하려 했어

  48. Con la luz de abril

    4월의 빛 속에서

Lyrics powered by www.musixmatch.com

핵심 단어

baila
춤춘다
sola
혼자B2
bajo
아래A1
farol
랜턴B1
A1
bemol
플랫
tanta
너무 많은B2
luz
A2
obscuras
어두운
gracia
은혜A1

이 노래에 대해

Ricardo Arjona is a Guatemalan singer-songwriter and actor in the Latin pop and Latin ballad genres. He is known for the chart-topping hits “Mujeres” and “El Problema,” and for a long-running career with numerous Billboard Latin chart entries and honors, including induction into the Latin Songwriters Hall of Fame.

Ricardo Arjona의 다른 노래

스페인어 학습을 위한 중급 음악 더 보기

🇬🇹 Ricardo Arjona

Ella baila sola (A Verónica Luque)

Ella baila sola

그녀는 혼자 춤춰

Bajo de un farol

가로등 아래로 내려와

Tangos de Piazzolla

피아졸라의 탱고

Con su bemol

그건 시♭(시-플랫)

Tanta luz y a obscuras

너무 많은 빛 속에 더 어둡게

Tanta gracia lloran

저렇게나 은혜로워 울컥해

La fe tiene dudas

믿음에는 의심이 있어

Porque Dios la ignora

왜냐면 신은 그걸 외면하니까

Con su pelo a rape

머리는 레게처럼

Lucha con la suerte

운과 맞서 싸워

De que no se escapen

그들이 달아나지 않게

La vida y la muerte

삶과 죽음

Ella baila sola

그녀는 혼자 춤춰

Esperando el fin

끝을 기다리며

Bajo una farola

가로등 아래서

Sobre el adoquín

자갈길 위로

La vida es un guacho

인생은 버림받은 아이야.

Que a veces te afana

가끔은 널 불안케 해

La esperanza un tacho

희망은 한 통이요

Pa' tirar mañanas

아침들을 불태우려고

No quiso rendirse

포기하려 하지 않았어

Como una entre mil

수많은 그중 하나처럼

Quiso despedirse

작별을 하려 했어

Con la luz de abril

4월의 빛 속에서

Un bandoneón de luna

달빛 한 대의 반도네온

Tango del ocaso

해질녘의 탱고

Milonga sin cuna

요람 없는 밀롱가

Vida a corto plazo

인생은 짧은 기한

Sin copas que a veces

가끔 비어 있던 잔들 없이도

Se hacen pesadilla

꿈이 아니라 악몽이 돼

La muerte y sus jueces

죽음과 그 심판관들

Como zancadilla

마치 걸려 넘어지는 것처럼

Se escucha su risa

그의 웃음이 들려

Silbando en el viento

바람 속에서 휘파람 불어

Destinos con prisa

서둘러 가는 운명들

Y olvidos tan lentos

그리고 잊음이 너무도 느려

Ella baila sola

그녀는 혼자 춤춰

Esperando el fin

끝을 기다리며

Bajo una farola

가로등 아래서

Sobre el adoquín

자갈길 위로

La vida es un guacho

인생은 버림받은 아이야.

Que a veces te afana

가끔은 널 불안케 해

La esperanza un tacho

희망은 한 통이요

Pa' tirar mañanas

아침들을 불태우려고

No quiso rendirse

포기하려 하지 않았어

Como una entre mil

수많은 그중 하나처럼

Quiso despedirse

작별을 하려 했어

Con la luz de abril

4월의 빛 속에서