Block B
난리나 lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2012
- Genre
- K-Pop
- Length
- 3:25
You know what time it is
It's Block B time
Yeah
Brand new sound represents
Ah ah ah Block B a yeah
Wassup Delly boi
B, Block is comming r-r-r-r-r-r-rah!
용용죽겠지 따라와 baby 모든게 다 완벽하니까
You'd be dazzled, come along baby, because everything is perfect
(구구가가 구구가가)
(Googoogaga googoogaga)
나만봐 lady 돌아버리겠지
Just look at me lady, you'll go crazy
어딜가나 함성소리가
Wherever you go, the sound of cheers
사람들 입에서
From the mouths of people
I'm ta ta ta ta talkin baby
주의엔 항상 다수의 lady
There's always a crowd of ladies around
가볍게 보다간 뜨겁게 데이지
If you take it lightly, it'll burn like daisies
난 준비 되있지 so don't be lazy
I'm all set, so don't be lazy
뭣하러 갑갑하게 쫙 빼입니
Why dress up tight and suffocate?
티 한장으로도 디테일이 살아
Even with just one tee, the detail shines
완전히 달라 스케일이
It's completely different, the scale
When you look at me? make you crazy
I don't know I don't know I don't know
But I'm hot hot (so hot)
You know what you know what
You know what what I mean mean
여자는 감탄사 남발
Women are overflowing with exclamations
알고 싶지 내 phone number
Do you wanna know my phone number?
남정네들의 시기와 위기감의 시발점
The starting point of men's jealousy and anxiety
난 실시간 인기검색어야 bro!
I'm the real-time trending search, bro!
용용죽겠지 따라와 baby 모든게 다 완벽하니까
It'll be amazing, come along baby, because everything is perfect
(구구가가 구구가가)
(gugu gagaga gugu gagaga)
나만봐 lady 돌아버리겠지
Just look at me, lady, I'm going crazy
어딜가나 함성소리가
Wherever I go, the cries ring out
사람들 입에서
From people's lips
난리 난리 난리나
It's a riot, riot, riot
난리 난리 난리나
It's a riot, riot, riot
누가 날이 날이 날이기나?
Who can rock, rock, rock me?
We rock rock rock rockin now
난리 난리 난리나
It's a riot, riot, riot
난리 난리 난리나
It's a riot, riot, riot
누가 날이 날이 날이기나?
Who can rock, rock, rock me?
We rock rock rock rockin now
엄마 친구 아들의 표본
A specimen of my mom's friend's son
넘어져도 나오는 폼-폼-폼-폼
Even when I fall, I strike a pose-pose-pose-pose
모두 줄을지어 따라와 like 소독차
Everyone lines up to follow like a disinfecting truck
난 만인의것 do not 개인소장
I'm everyone's, do not keep me to yourself
I'm so groove
So special (question)
어디가 매력이냐고?
Where's your charm, they ask?
Uhm 머리 어깨 무릎 발 무릎발
Uhm head, shoulders, knees and feet, knees and feet
I don't know I don't know I don't know
But I'm hot hot (so hot)
You know what you know what
You know what what I mean mean
난 절대 거짓말은 안해
I never lie, that's the truth
이젠 두렵다고 말해
Now just say you're scared
Girl you want it and love it
U na na na na na!
용용죽겠지 따라와 baby 모든게 다 완벽하니까
You must be dying, come on baby, everything's so perfect
(구구가가 구구가가)
(Gu gu ga ga, gu gu ga ga)
나만봐 lady 돌아버리겠지
Just look at me lady, you'll go crazy
어딜가나 함성소리가
Wherever I go, I hear the cheers
사람들 입에서
From the mouths of the people
Yeah
용용죽겠지 따라와 baby 모든게 다 완벽하니까
It's gonna be a blast, come on baby, everything's just perfect
(구구가가 구구가가)
(Gu-gu-ga-ga, gu-gu-ga-ga)
나만봐 lady 돌아버리겠지
Just look at me lady, it's gonna drive you crazy
어딜가나 함성소리가
Wherever I go, I hear the cheers
사람들 입에서
From the mouths of the people
난리 난리 난리나
It's a riot, it's a riot, it's a riot
난리 난리 난리나
It's a riot, it's a riot, it's a riot
누가 날이 날이 날이기나?
Who am I, who am I, who am I?
We rock rock rock rockin now
난리 난리 난리나
It's a riot, a riot, a riot
난리 난리 난리나
It's a riot, a riot, a riot
누가 날이 날이 날이기나?
Who am I, who am I, who am I?
We rock rock rock rockin now
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 엄마
- mom1
- 내
- my3
- 용용죽겠지
- sure pain
- 따라와
- follow
- 모든게
- everything1
- 다
- all1
- 완벽하니까
- because perfect3
- 구구가가
- babble
- 나만봐
- look only
- 돌아버리겠지
- will go crazy
Test yourself
How much of 난리나 did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Block B is a South Korean hip-hop boy band known for hip-hop-centered K-pop and charting songs such as “Very Good” and “H.E.R.” Formed under Cho PD, the group later became influential through its R&B-tinged singles and the prominence of leader Zico as a producer and collaborator.