Never Ever lyrics with English translation

많이 기다렸지 I'm so sorry

I waited for you so long—I'm so sorry.

나 이제 결심했지 are you ready

I’ve made my decision—are you ready?

꽤나 길었지 나의 방황이

It was a long road, my wandering heart.

이젠 걱정하지 마 다신 가지 않을 테니 hey

Don’t worry now—I won’t go back that way again, hey.

부를 때마다 난 없었지 silence

Every time you called, I wasn’t there—silence.

걱정 마 도착했으니 shall we dance

Don’t worry, I’m here now—shall we dance?

축배를 들자 이젠 내 손 잡아

Raise a toast—take my hand now.

오늘부턴 내가 널 절대로 놓지 않아

Starting today, I’m not letting you go—ever.

시작됐어 둘만의 romance

It’s begun, our romance, just the two of us.

넌 준비됐어 난 준비됐어

You’re ready—I’m ready.

두려움은 없어 망설일 필요 없어

No fear—there’s no need to hesitate

Let's go up up 우리 둘만의 love (love, love)

Let’s go up up, just the two of us—our love (love, love)

시작됐어 둘만의 romance

It’s started—our romance

넌 준비됐어 난 준비됐어

You’re ready, I’m ready

두려움은 없어 망설일 필요 없어

No fear—there’s no need to hesitate

Let's go up up 우리 둘만의 love

Let’s go up up, our love

Brrrah

(Never ever) ever gonna let you go

다시 너를 떠나지 않아 걱정하지 마

I won’t leave you again—don’t worry

Baby you're mine mine mine

(Never ever) ever gonna make you cry

다시 울리지 않아 걱정하지 마

Don’t worry, you won’t hear those tears again

Baby you're mine, baby you're mine

많이 고민했던 만큼 이젠 확실해

As much as I worried and wondered, I’m sure now

All in 나의 모든 것을 베팅해

All in betting everything I have

결심해 지금부터 영원까지

Decide—starting from now, all the way to forever

I'm yours you're mine woh

우리 맹세해볼까 let's try it

Shall we make a promise? Let’s try it

마음에 계약을 해 let's sign it

Let’s sign the contract in my heart—let’s sign it

Get the ink get the pen

나는 망설임이 없어 이제 이제

I’ve got no hesitation now, now

시작됐어 둘만의 Romance

It’s started—our private Romance

넌 준비됐어 난 준비됐어

You’re ready, I’m ready

두려움은 없어 망설일 필요 없어

No fear—no need to hesitate

Let's go up up 우리 둘만의 love (love, love)

Let’s go up up, just our love (love, love)

시작됐어 둘만의 romance

It’s started—our romance

넌 준비됐어 난 준비됐어

You’re ready, I’m ready

두려움은 없어 망설일 필요 없어

No fear—no need to hesitate

Let's go up up 우리 둘만의 love

Let’s go up up, just our love

Brrrah

(Never ever) ever gonna let you go

다시 너를 떠나지 않아 걱정하지 마

Don’t worry—I won’t leave you again

Baby you're mine mine mine

(Never ever) ever gonna make you cry

다시 울리지 않아 걱정하지 마

Don’t worry—I won’t make you cry again

Baby you're mine, baby you're mine

매일 밤 혼란스러웠어

Every night, I was confused

아직 내가 널 지켜줄 자신이 없어

I don’t yet have the confidence to keep you safe

하지만 시간이 갈수록

But as time goes on…

분명히 더 선명히 (I missed you girl)

More and more, clearer and clearer (I missed you girl)

계속 떠오르잖아 날 보던 네 눈빛이 (눈빛이)

You keep coming back to me—the look in your eyes as you watched me (eyes, eyes)

Baby you belong to me

(Never ever) ever gonna let you go

다시 너를 떠나지 않아 걱정하지 마

I’m not leaving you again—don’t worry

Baby you're mine mine mine

(Never ever) ever gonna make you cry

다시 울리지 않아 걱정하지 마

I won’t make you cry again—don’t worry

Baby you're mine, baby you're mine

난 Never ever ever, never ever

I’m never ever ever, never ever

난 Never ever ever, never ever

I’m never ever ever, never ever

난 Never ever ever, never ever

I’m never ever, never ever

난 Never ever ever, never ever

I’m never ever, never ever