Hearts2Hearts
FOCUS lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2025
- Genre
- K-Pop
- Length
- 4:00
I cannot focus, you're all I'm needing
I cannot focus, you're all I'm seeing
I cannot focus on anything but you, baby
I cannot focus on anything but you
초점 뒤의 흐릿한 반투명한 my view, baby
A blurry, translucent view behind the focus, baby
I cannot focus on anything, on anyone, but you
프레임 속에 널 넣으면
When I frame you in my view
You so amazing, amazing, amazing, amazing
선명한 my subject
Clear as my subject
그 톤을 만져, 더 얕은, 엿보듯, 널 담은
Touch that tone, softer, peeking in, holding you
The look
내 눈은 오토 포커스, 그 감각대로 프로듀스
My eyes are on auto-focus, producing just as they feel
세상 빼기 너, 그건 재미없어
The world without you, that's no fun at all
넌 내 안에 있어, yeah
You're inside me, yeah
I cannot focus on anything but you, baby
I cannot focus on anything but you
초점 뒤의 흐릿한 반투명한 my view, baby
The blurred translucent view behind the focus, baby
I cannot focus on anything, on anyone
But you, you, you, you, you
살아나는 view, view, view, view, view
The view coming alive, view, view, view, view, view
Anything but you, you, you, you, you
너 말곤 adieu, -dieu, -dieu, -dieu, -dieu
Adieu, adieu, adieu, adieu, adieu, except for you
B-side 숨겨놓은
The B-side I’ve hidden away
한쪽의 phrasing, the phrasing, the phrasing, the phrasing
The phrasing on one side, the phrasing, the phrasing, the phrasing
둘 사이 거리를
The distance between us
좁혔다 넓혀, so random, 네 반응, my pleasure
Narrowed and widened, so random, your reaction, my pleasure
It's you
내 시선의 중심 세상을 뒤로 미는 중
The center of my gaze pushing the world away
어디로 가니? 널 잃지 않을래
Where are you going? I won't lose you
I got tunnel vision yeah
I cannot focus on anything but you, baby
I cannot focus on anything but you
초점 뒤의 흐릿한 반투명한 my view, baby
My view is blurry and translucent behind the focus, baby
I cannot focus on anything, on anyone
But (you)
(View, view, view, view, view)
(Adieu, -dieu, -dieu, -dieu)
I cannot focus, you're all I'm needing
I cannot focus, you're all I'm seeing
I cannot focus, you're all I'm needing
I cannot focus, you're all I'm seeing
I can't seem to concentrate, you're all I see
I cannot focus, you're all I'm needing
I can't seem to concentrate, you're all I crave
I cannot focus, you're all I'm seeing
I can't seem to concentrate, you're all I see
I cannot focus, you're all I'm needing
I can't seem to concentrate, you're all I crave
I cannot focus, you're all I'm seeing
I can't seem to concentrate, you're all I see
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 초점
- focus
- 뒤의
- behind
- 거리를
- distance1
- 흐릿한
- blurred
- 반투명한
- translucent
- 프레임
- frame
- 속에
- inside
- 널
- you
- 넣으면
- if you put
- 선명한
- clear
Test yourself
How much of FOCUS did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Hearts2Hearts is a South Korean K-pop girl group blending summery pop with seductive R&B, hip-hop elements, and bright vocal harmonies. They are known for their early success, including topping South Korea’s charts with the 2025 single album The Chase.