PSY

놀아보자 lyrics with English translation

Language

Korean

Level

Beginner

Released

2001

Genre

K-Pop

Length

3:31

Play with synced lyrics

1. Give me a funky ass base line

   Give me a funky ass base line

2. Uh, yo

   Uh, yo

3. Shake it, shake it, shake it

   Shake it, shake it, shake it

4. Party people all right

   Party people all right

5. Uh, throw your hands in the air

   Uh, throw your hands in the air

6. And you living like a just don't care

   And you living like you just don't care

7. If you ready to work with P.S.Y

   If you ready to work with P.S.Y

8. Let me hear you say party! (Party)

   Let me hear you say party! (Party)

9. 자 밤이 왔다 이제다 하나가 되서 놀자

   Now that night has come, let’s unite and play

10. 잘난여자 못난여자 이쁜여자 여장남자 멋진 남자 바보감자

    Beautiful girls, plain girls, pretty girls, cross-dressing guys, cool guys, foolish potatoes

11. 일부 다같이 들어보자 여자는 귀엽게 (아잉)

    Let’s all hear this together, the girls cutely (Aing)

12. 그리고 남자는 멋있게 (Hey) 한번쯤 망가저봐 tonight, everything's... (Yo)

    And the guys coolly (Hey) let’s get wild just once tonight, everything's... (Yo)

13. Gonna be all right

    Gonna be all right

14. 다리꼬고 앉은 넌 sexy 그럼 넌 drive me crazy

    You, sitting there with crossed legs, sexy, you drive me crazy

15. 나는 P.A.W.E.Y N.A.C. 내 모든걸 다 받칠께 lady

    I’m P.A.W.E.Y N.A.C., I’ll dedicate everything to you, lady

16. 얼큰하게 한잔 걸쳐 One two one two 같이 춤춰 걱정따위는 집어쳐

    Let’s take a lively drink, one, two, one, two, dance together, forget your worries

17. 그리고 마음속 날개를 펴 이성따위는 버려 버려 버려

    And spread your wings inside, throw away rationality, just discard it

18. Come on everybody let's all get down

    Come on everybody, let's all get down

19. And what we have is brand new sound to the big jump

    And what we have is brand new sound for the big jump

20. You don't want stop (Yeah, you don't stop)

    You don't want to stop (Yeah, you don't stop)

21. Everybody, move your body

    Everybody, move your body

22. Shake your body, get in to my party

    Shake your body, get into my party

23. Everybody, move your body

    Everybody, move your body

24. Shake your body, get in to my party

    Shake your body, get into my party

25. 내숭떠는 여자 쎈척하는 남자 술빼는 남자 술버리는 여자

    The fake girl, the tough guy, the guy who holds back on drinks, the girl who wastes them

26. 이런 사람들은 다 나가 이런 사람들은 모두 아웃

    People like this should all go out, all these folks, just get out

27. 밤을지나 새벽건너 날밝을때까지 웃다가 울다가 울다가 웃다가

    Through the night and into dawn, laughing, crying, crying, laughing

28. 어지럽다 멀쩡하다 뻥터질때까지 손뼉치며 노래하며 랄랄랄라 춤을춥시다

    It’s dizzy, it’s clear, until we burst, let’s clap our hands, sing, la la la, let’s dance

29. 아 예 오늘밤은 아주 미쳐 그리고 축쳐진 어깨을 정전

    Ah, yes, tonight we’re going crazy, and the drooping shoulders are electrifying

30. Yo! (Yo)

    Yo! (Yo)

31. (Yo, yo)

    (Yo, yo)

32. Come on

    Come on

33. Everybody, move your body

    Everybody, move your body

34. Shake your body, get in to my party

    Shake your body, get into my party

35. Everybody, move your body

    Everybody, move your body

36. Shake your body, get in to my party

    Shake your body, get into my party

37. 나에게 뭐라하지마 이건모두의 마음이야

    Don’t say anything to me, this is everyone's heart

38. 열심히 세상을 사는 이유는 너희들을 위해서야 (That's right)

    The reason we live life earnestly is for you all (That's right)

39. 할일땜에 놀지못해 놀고싶어 할일못해 이두저도 아니면 아무일도 못해

    Can’t play because of my tasks, want to have fun, can’t get things done, stuck in between or can't do anything

40. 아무일도 못할꺼 집구석에 있어뭐해 사람들은 말해 할일 다하며 놀면 날라리

    Won't be able to do anything, just at home, what to do, people say, if you play while doing tasks, you’re a slacker

41. 할일안하고 노는건 양아치 할일없어 노는건 백수래

    Not working and just playing makes you a loser, having no tasks means just being unemployed

42. 근데 할일도 못하고 놀지도 못하는걸 좆밥이래

    But being unable to work or play is just worthless

43. 아작 날때까지 놀아봐 그리고 이제 세상을 달리봐

    Play until it breaks, and then see the world anew

44. 아름답게 봐 세상이 그렇게 어렵지도 험악하지도 벅차지만도 않다고봐

    View it beautifully, the world isn’t that hard, nor cruel, it’s not overwhelming either

45. Everybody, move your body

    Everybody, move your body

46. Shake your body, get in to my party

    Shake your body, get into my party

47. Everybody, move your body

    Everybody, move your body

48. Shake your body, get in to my party

    Shake your body, get into my party

Lyrics powered by www.musixmatch.com