TWICE

First Time lyrics with English translation

Language

Korean

Level

Beginner

Released

2021

Genre

K-Pop

Length

3:03

Play with synced lyrics

1. 네 숨결에 눈이 감기면

   When your breath makes me close my eyes

2. 흩날린 꽃잎이 되어 흔들리고

   I become a fluttering petal in the breeze

3. 네 향기에 시선을 옮겨

   I shift my gaze towards your scent

4. 널 데리고 쏘아 올린 저 불꽃으로

   With you, I launch into that vibrant firework

5. 어지럽던 맘속에, 덮쳐와

   In the whirlwind of my heart, it crashes in

6. What we're waiting (waiting), waiting for?

   What we're waiting (waiting), waiting for?

7. 더 감싸 안아 뜨거운 이 온기에

   Embracing tighter in this burning warmth

8. 지금 내가 또 다른 나로, so let me tell you

   Right now, I'm a different me, so let me tell you

9. I don't know about you, but I get butterflies

   I don't know about you, but I get butterflies

10. 이 모든 느낌 떨린 손길 first time, first time

    All these feelings, trembling hands, first time, first time

11. When I'm loving you, I'm always satisfied

    When I'm loving you, I'm always satisfied

12. 너와의 모든 순간 마치 first time

    Every moment with you feels like the first time

13. Tell me now, 속삭여줘, 부끄러워 마 (hey)

    Tell me now, whisper to me, don't be shy (hey)

14. 말해봐 지금 (지금), don't keep me guessing

    Speak now (now), don't keep me guessing

15. 그 누구에게도, oh, 주지 못한 맘이 (맘이) 널 감싸

    This heart, that I can't give to anyone else (anyone else), embraces you

16. I don't know about you, but I get butterflies

    I don't know about you, but I get butterflies

17. 이 모든 느낌 떨린 손길 first time, first time

    All these feelings, trembling hands, first time, first time

18. When I'm loving you (oh, oh), I'm always satisfied (always satisfied)

    When I'm loving you (oh, oh), I'm always satisfied (always satisfied)

19. 너와의 모든 순간 마치 first time, first time, yeah (let me hear you say, hey)

    Every moment with you feels like the first time, first time, yeah (let me hear you say, hey)

20. (Hey!) 그 손 내게 닿을 때 (whoo)

    (Hey!) When your hand touches mine (whoo)

21. (Hey!) 온몸 네게 맡길게

    (Hey!) I'll give my whole body to you

22. (Hey!) I'm always satisfied (whoo)

    (Hey!) I'm always satisfied (whoo)

23. 너와의 모든 순간 마치 first time, first time (it's like the first time)

    Every moment with you feels like the first time, first time (it's like the first time)

24. Strawberry kisses taste so good to me

    Strawberry kisses taste so good to me

25. 간지러운 느낌 달아 어지러웠지

    That ticklish feeling flew away, I was dizzy

26. 머리가 핑 돌아, oh, you're so sweet

    My head is spinning, oh, you're so sweet

27. 그댄 like the first time

    You are like the first time

28. (Hey!) 그 손 내게 닿을 때 (whoo)

    (Hey!) When your hand touches mine (whoo)

29. (Hey!) 온몸 네게 맡길게 (hey, hey, hey, yeah)

    (Hey!) I'll give my whole body to you (hey, hey, hey, yeah)

30. (Hey!) 너는 마치 first time (whoo)

    (Hey!) You feel just like the first time (whoo)

31. (Hey!) Whoo

    (Hey!) Whoo

32. I don't know about you, but I get butterflies

    I don't know about you, but I get butterflies

33. 이 모든 느낌 떨린 손길 first time, first time (it's like the first time)

    All these feelings, trembling hands, first time, first time (it's like the first time)

34. When I'm loving you, I'm always satisfied (ooh)

    When I'm loving you, I'm always satisfied (ooh)

35. 너와의 모든 순간 마치 first time, first time, yeah (it's like the first time, yeah)

    Every moment with you feels like the first time, first time, yeah (it's like the first time, yeah)

36. (Hey!) 그 손 내게 닿을 때 (hey, hey, hey, whoo)

    (Hey!) When your hand touches mine (hey, hey, hey, whoo)

37. (Hey!) 온몸 네게 맡길게 (yeah)

    (Hey!) I'll give my whole body to you (yeah)

38. (Hey!) I'm always satisfied (oh, whoo)

    (Hey!) I'm always satisfied (oh, whoo)

39. 너와의 모든 순간 마치 first time

    Every moment with you feels like the first time

Lyrics powered by www.musixmatch.com