Langbeats
STRAWBERRY – TWICE

TWICE

STRAWBERRY lyrics with English translation

Language
Korean
Level
Beginner
Released
2019
Genre
K-Pop
Length
3:30
  1. Yeah

  2. Yeah, oh

  3. 눈치채버린 걸까

    Have you noticed it?

  4. 새빨갛게 익은 내 마음이

    My heart's ripe, bright red

  5. 설마 보이는걸까

    Could it be visible?

  6. 뭐야 간지럽게 자꾸 쳐다봐

    What’s up? Why do you keep looking at me so teasingly?

  7. 여기 자주 오나 봐요

    It seems like you come here often

  8. 그게 전부 다 우연일까요 (yeah)

    Could it all just be a coincidence? (yeah)

  1. 한 번 두 번 세 번 그 다음엔 (ha)

    Once, twice, three times, then (ha)

  2. Just do it, take my hand

  3. 딸기처럼 주근깨가 많아서

    Like a strawberry, you’ve got so many freckles

  4. 딸기처럼 새콤달콤 귀여워

    Like a strawberry, sweet and tangy, so cute

  5. So sweet, 설탕은 안 뿌려도 돼

    So sweet, you don’t need to sprinkle sugar

  6. 있는 그대로가 yeah

    Just as you are, yeah

  7. Oh, so sweet

  8. Berry very 좋아 딸기

    Berry very good, strawberry

  9. 너랑 나만 아는 얘기

    A story just you and I know

  10. I've been waiting only for you

  11. 여기 여기 여기 내 마음 oh boy

    Here, here, here, my heart, oh boy

  12. Hhmm oh, oh-oh (oh)

  13. Yeah, 뺏기는 게 싫어서

    Yeah, I hate losing it

  14. 나만 몰래 숨겨놓고 it's all mine

    I hide it all for myself, it's all mine

  15. 욕심내면 좀 어때

    What's wrong with being a little greedy?

  16. 나만 더 좋아해 넌 그렇게 해

    Just love me more, that’s how you should feel

  17. 달아서 너무 달아서

    So sweet, too sweet

  18. 머리가 돌아 어지러워 (yeah, yeah, yeah, uh-uh)

    My head's spinning, I'm dizzy (yeah, yeah, yeah, uh-uh)

  19. 그러니까 멈추지 말고

    So don't stop now

  20. Just do it, take a chance

  21. I just wanna love

  22. 딸기처럼 주근깨가 많아서

    Like a strawberry, you’ve got so many freckles

  23. 딸기처럼 새콤달콤 귀여워

    Like a strawberry, sweet and tangy, so cute

  24. So sweet, 설탕은 안 뿌려도 돼

    So sweet, you don’t need to sprinkle sugar

  25. 있는 그대로가 yeah

    Just as you are, yeah

  26. Oh, so sweet (oh)

  27. Berry very 좋아 딸기 (No, yeah)

    Berry very good, strawberry (No, yeah)

  28. 너랑 나만 아는 얘기 (Oh, oh oh, oh yeah)

    A story just you and I know (Oh, oh oh, oh yeah)

  29. I've been waiting only for you (for you, for you, yeah)

  30. 여기 여기 여기 내 마음 oh boy (oh boy)

    Here, here, here, my heart, oh boy (oh boy)

  31. Oh, I like it, yeah, yeah

  32. 있잖아 사실은

    You know, actually

  33. Oh boy, 아직 하지 못한 말이 많아

    Oh boy, there are so many things I haven't said yet

  34. Yeah, you and me

  35. 저기 저기 저기

    Over there, over there, over there

  36. 딸기처럼 주근깨가 많아서

    Like a strawberry, you’ve got so many freckles

  37. 딸기처럼 새콤달콤 귀여워

    Like a strawberry, sweet and tangy, so cute

  38. So sweet, 설탕은 안 뿌려도 돼

    So sweet, you don’t need to sprinkle sugar

  39. 있는 그대로가 yeah

    Just as you are, yeah

  40. Oh, so sweet

  41. Berry very 좋아 딸기

    Berry very good, strawberry

  42. 너랑 나만 아는 얘기 (Ah, ah, ah, yeah)

    A story just you and I know (Ah, ah, ah, yeah)

  43. I've been waiting only for you (for you, for you, yeah)

  44. 여기 여기 여기 내 마음 oh boy (Ooh boy)

    Here, here, here, my heart, oh boy (Ooh boy)

  45. Ah, ah, oh boy

  46. Ah, ah, oh boy, ah

  47. 딸기 딸기 딸기 여기 내 마음

    Strawberry, strawberry, strawberry, here’s my heart

  48. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh

  49. Yeah, that's it (oh)

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

돼
be OK
두
two1
딸기
strawberry1
뭐야
what?
숨겨놓고
hide
딸기처럼
like strawberry1
마음
heart
마음이
mind
익은
ripe
있는
existing

Test yourself

How much of STRAWBERRY did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

TWICE is a South Korean girl group specializing in K-pop and upbeat dance pop, formed by JYP Entertainment in 2015. Based in Seoul and known for multilingual releases and high-energy choreography, the nine-member act rose from the reality competition Sixteen to chart-leading albums like Twicetagram and BDZ.

More songs by TWICE

More Beginner Music to Learn Korean

🇰🇷 TWICE

STRAWBERRY

Yeah

Yeah, oh

눈치채버린nunchichaebeorin 걸까geolkka

Have you noticed it?

새빨갛게saeppalgake 익은igeun 내nae 마음이maeumi

My heart's ripe, bright red

설마seolma 보이는걸까boineungeolkka

Could it be visible?

뭐야mwoya 간지럽게ganjireopge 자꾸jakku 쳐다봐chyeodabwa

What’s up? Why do you keep looking at me so teasingly?

여기yeogi 자주jaju 오나ona 봐요bwayo

It seems like you come here often

그게geuge 전부jeonbu 다da 우연일까요uyeonnilkkayo (yeah)

Could it all just be a coincidence? (yeah)

한han 번beon 두du 번beon 세se 번beon 그geu 다음엔daeumen (ha)

Once, twice, three times, then (ha)

Just do it, take my hand

딸기처럼ttalgicheoreom 주근깨가jugeunkkaega 많아서manaseo

Like a strawberry, you’ve got so many freckles

딸기처럼ttalgicheoreom 새콤달콤saekomdalkom 귀여워gwiyeowo

Like a strawberry, sweet and tangy, so cute

So sweet, 설탕은seoltangeun 안an 뿌려도ppuryeodo 돼dwae

So sweet, you don’t need to sprinkle sugar

있는inneun 그대로가geudaeroga yeah

Just as you are, yeah

Oh, so sweet

Berry very 좋아joa 딸기ttalgi

Berry very good, strawberry

너랑neorang 나만naman 아는aneun 얘기yaegi

A story just you and I know

I've been waiting only for you

여기yeogi 여기yeogi 여기yeogi 내nae 마음maeum oh boy

Here, here, here, my heart, oh boy

Hhmm oh, oh-oh (oh)

Yeah, 뺏기는ppaetgineun 게ge 싫어서sireoseo

Yeah, I hate losing it

나만naman 몰래mollae 숨겨놓고sumgyeonoko it's all mine

I hide it all for myself, it's all mine

욕심내면yoksimnaemyeon 좀jom 어때eottae

What's wrong with being a little greedy?

나만naman 더deo 좋아해joahae 넌neon 그렇게geureoke 해hae

Just love me more, that’s how you should feel

달아서daraseo 너무neomu 달아서daraseo

So sweet, too sweet

머리가meoriga 돌아dora 어지러워eojireowo (yeah, yeah, yeah, uh-uh)

My head's spinning, I'm dizzy (yeah, yeah, yeah, uh-uh)

그러니까geureonikka 멈추지meomchuji 말고malgo

So don't stop now

Just do it, take a chance

I just wanna love

딸기처럼ttalgicheoreom 주근깨가jugeunkkaega 많아서manaseo

Like a strawberry, you’ve got so many freckles

딸기처럼ttalgicheoreom 새콤달콤saekomdalkom 귀여워gwiyeowo

Like a strawberry, sweet and tangy, so cute

So sweet, 설탕은seoltangeun 안an 뿌려도ppuryeodo 돼dwae

So sweet, you don’t need to sprinkle sugar

있는inneun 그대로가geudaeroga yeah

Just as you are, yeah

Oh, so sweet (oh)

Berry very 좋아joa 딸기ttalgi (No, yeah)

Berry very good, strawberry (No, yeah)

너랑neorang 나만naman 아는aneun 얘기yaegi (Oh, oh oh, oh yeah)

A story just you and I know (Oh, oh oh, oh yeah)

I've been waiting only for you (for you, for you, yeah)

여기yeogi 여기yeogi 여기yeogi 내nae 마음maeum oh boy (oh boy)

Here, here, here, my heart, oh boy (oh boy)

Oh, I like it, yeah, yeah

있잖아itjana 사실은sasireun

You know, actually

Oh boy, 아직ajik 하지haji 못한motan 말이mari 많아mana

Oh boy, there are so many things I haven't said yet

Yeah, you and me

저기jeogi 저기jeogi 저기jeogi

Over there, over there, over there

딸기처럼ttalgicheoreom 주근깨가jugeunkkaega 많아서manaseo

Like a strawberry, you’ve got so many freckles

딸기처럼ttalgicheoreom 새콤달콤saekomdalkom 귀여워gwiyeowo

Like a strawberry, sweet and tangy, so cute

So sweet, 설탕은seoltangeun 안an 뿌려도ppuryeodo 돼dwae

So sweet, you don’t need to sprinkle sugar

있는inneun 그대로가geudaeroga yeah

Just as you are, yeah

Oh, so sweet

Berry very 좋아joa 딸기ttalgi

Berry very good, strawberry

너랑neorang 나만naman 아는aneun 얘기yaegi (Ah, ah, ah, yeah)

A story just you and I know (Ah, ah, ah, yeah)

I've been waiting only for you (for you, for you, yeah)

여기yeogi 여기yeogi 여기yeogi 내nae 마음maeum oh boy (Ooh boy)

Here, here, here, my heart, oh boy (Ooh boy)

Ah, ah, oh boy

Ah, ah, oh boy, ah

딸기ttalgi 딸기ttalgi 딸기ttalgi 여기yeogi 내nae 마음maeum

Strawberry, strawberry, strawberry, here’s my heart

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh

Yeah, that's it (oh)

STRAWBERRY

🇰🇷 TWICE
0:000:00