TWICE

UP NO MORE lyrics with English translation

Language

Korean

Level

Beginner

Released

2020

Genre

K-Pop

Length

3:35

Play with synced lyrics

1. Ha

   Ha

2. Oh

   Oh

3. Yeah, yeah

   Yeah, yeah

4. 어둠이 짙게 깔린 이 밤 홀로

   In the darkness that blankets this night alone

5. 아직도 환한 내 하룰 끄지 못하고 있어 (있어)

   Still unable to dim the brightness of my day (day)

6. 또 혼자인 게 버거워 무서워

   Being alone is draining, it's scary

7. 나뿐인 어둠이

   The darkness belongs only to me

8. Yeah, 머릿속에 비중 없는 생각에 사로잡혀 (잡혀)

   Yeah, caught up in weightless thoughts swirling in my head (my head)

9. 주인공도 없는 테마도 뭣도 없는

   A theme with no protagonist, nothing at all

10. 하나부터 열까지 모두 필요 없는 이야기를 또 all night

    Every single tale, all night, one that isn't needed

11. 이 밤도 보내면, 다시 버거운 하루

    If I spend this night too, another burdensome day awaits

12. 언제부터인지 알 수도 없게

    I can't tell when it all began

13. 내게 스며들어버려

    It seeps into me

14. 이젠 그만 one, two, three, 멀어질 수 있게

    Now let’s stop, one, two, three, let it drift away

15. 웃어볼 수 있을까?

    Can I manage a smile?

16. I don't wanna, wanna be up no, no more

    I don't wanna, wanna be up no, no more

17. I don't wanna, wanna be up, up all night again

    I don't wanna, wanna be up, up all night again

18. No-no-not again (oh-whoa-whoa)

    No-no-not again (oh-whoa-whoa)

19. I don't wanna, I don't wanna waste my time

    I don't wanna, I don't wanna waste my time

20. 내일은 더 깊은 밤에 스며들도록

    Tomorrow will seep into an even deeper night

21. 더 더 더 멀어질 수 있게, oh

    So I can drift away more, oh

22. Hmm, 지금은 더 길어지고 곧 내일이 또 (내일이 또)

    Hmm, right now nights grow longer, and soon tomorrow (tomorrow)

23. 다가와 버리면

    Will come crashing in

24. Stop, stop, 또 또다시 날 (날) 흔들면 그렇게 난 (난)

    Stop, stop, if you shake me (me) once more, I will break (break)

25. 그때 그날 기억하고파 혼란스러운 이 밤들만 기억나 그만

    I want to remember that day, but these chaotic nights are all I recall, enough

26. 언제부터인지 알 수도 없게

    I can't tell when it all began

27. 내게 스며들어버려

    It seeps into me

28. 이젠 그만 one, two, three, 멀어질 수 있게

    Now let’s stop, one, two, three, let it drift away

29. 깊게 잠길 그날이

    The day I will sink deeply

30. I don't wanna, wanna be up no, no more

    I don't wanna, wanna be up no, no more

31. I don't wanna, wanna be up, up all night again (not again)

    I don't wanna, wanna be up, up all night again (not again)

32. No-no-not again (oh-whoa-whoa)

    No-no-not again (oh-whoa-whoa)

33. I don't wanna, I don't wanna waste my time

    I don't wanna, I don't wanna waste my time

34. 내일은 더 깊은 밤에 스며들도록

    Tomorrow will seep into an even deeper night

35. 더 더 더 멀어질 수 있게, oh

    So I can drift away more, oh

36. 이런 하루가 또 몇 달이 되어가고 (hey)

    Another day turns into months (hey)

37. 또 몇 년이 되어버려 (hey)

    Then into years it becomes (hey)

38. 나는 더욱더 무너져만 가

    I am crumbling more and more

39. 나를 잃어가 버리는 게 두려워

    I'm afraid of losing myself

40. 생각에 잠긴 이 밤

    This night wrapped in thoughts

41. Uh, 어둠 속의 느낌 수심 저 깊이 헤엄치는 이 feeling

    Uh, the feeling in the dark, swimming deep in this sorrow

42. Yeah, 너무 추운 것 같아 손발에 어떤 것도 닿지 않아

    Yeah, it feels too cold, nothing touches my hands and feet

43. 이런 날 잡아봐 안아봐 right now

    Try to catch me on this day, hold me tight right now

44. 아무리 발버둥 쳐봐도, no

    No matter how much I struggle, no

45. I don't wanna, wanna be up no, no more, oh

    I don't wanna, wanna be up no, no more, oh

46. I don't wanna, wanna be up, up all night again (up all night again)

    I don't wanna, wanna be up, up all night again (up all night again)

47. I don't wanna, I don't wanna waste my time

    I don't wanna, I don't wanna waste my time

48. Oh, 깊어진 이 밤이 끝날 수 있을까? (Oh)

    Oh, can this deepening night ever end? (Oh)

49. 이런 하루가 또 몇 달이 되어가고 (hey)

    Another day turns into months (hey)

50. 또 몇 년이 되어버려 (hey)

    Then into years it becomes (hey)

51. 나는 더욱더 무너져만 가

    I am crumbling more and more

52. 나를 잃어가 버리는 게 두려워

    I'm afraid of losing myself

53. 생각에 잠긴 이 밤

    This night wrapped in thoughts

54. Oh, 길어진 밤이

    Oh, the night that's growing longer

55. I don't wanna waste my time

    I don't wanna waste my time

56. Ooh, yeah

    Ooh, yeah

57. 오늘도 눈을 감아

    Today too, I close my eyes

Lyrics powered by www.musixmatch.com