Langbeats
爱相随 – Emil Chau 周华健

Emil Chau 周华健

Letra de 爱相随 com tradução em Português

Idioma
Chinês
Nível
Intermediário
Gênero
Mandopop
Duração
3:36
  1. 别想你 忍不住我提醒自己

    Não pense em mim—não posso deixar de lembrar a mim mesma

  2. 伤了心 有些事也要过去

    Feriu-me o coração; algumas coisas também têm de passar

  3. 心很痛 痛的不想再做我自己

    Meu coração dói, e a dor me faz não querer mais ser eu

  4. 别回头 情已去缘已尽

    Não olhes para trás: o tempo foi, o destino acabou

  5. 很想你 也不是因为失去你

    Tô com saudade—mas não é por te ter perdido

  6. 爱了你 用尽我全心全力

    Eu me apaixonei por você—usei todo o meu coração, do começo ao fim

  7. 一生情 只为这一次与你相遇

    Um amor por toda a vida—só para este encontro com você

  8. 情难了 难再续 难再醒

    O sentimento é difícil de encerrar; difícil recomeçar, difícil despertar

  1. 人分飞 爱相随

    Gente se dispersa, amor se mantém ao lado

  2. 那怕用一生去追

    Mesmo que eu use uma vida a perseguires

  3. 我又怎么能追得回

    como eu poderia alcançá-lo de volta?

  4. 与你相慰

    Conforto-me com você

  5. 我为你痴 为你累

    Eu enlouqueço por você, eu me esforço por você

  6. 风雨我都不后悔

    Chuva e vento, eu não me arrependo de nada

  7. 我又怎么有路可退

    E eu… como teria pra onde recuar?

  8. 曾经深情你给了谁

    A quem você deu aquele amor que já foi profundo?

  9. 很想你 也不是因为失去你

    Tô com saudade—mas não é por te ter perdido

  10. 爱了你 用尽我全心全力

    Eu me apaixonei por você—usei todo o meu coração, do começo ao fim

  11. 一生情 只为这一次与你相遇

    Um amor por toda a vida—só para este encontro com você

  12. 情难了 难再续 难再醒

    O sentimento é difícil de encerrar; difícil recomeçar, difícil despertar

  13. 人分飞 爱相随

    Gente se dispersa, amor se mantém ao lado

  14. 那怕用一生去追

    Mesmo que eu use uma vida a perseguires

  15. 我又怎么能追得回

    como eu poderia alcançá-lo de volta?

  16. 与你相慰

    Conforto-me com você

  17. 我为你痴 为你累

    Eu enlouqueço por você, eu me esforço por você

  18. 风雨我都不后悔

    Chuva e vento, eu não me arrependo de nada

  19. 我又怎么有路可退

    E eu… como teria pra onde recuar?

  20. 我如何面对

    Como devo encarar isso?

  21. 人分飞 爱相随

    Gente se dispersa, amor se mantém ao lado

  22. 那怕用一生去追

    Mesmo que eu use uma vida a perseguires

  23. 我又怎么能追得回

    como eu poderia alcançá-lo de volta?

  24. 与你相慰

    Conforto-me com você

  25. 我为你痴 为你累

    Eu enlouqueço por você, eu me esforço por você

  26. 风雨我都不后悔

    Chuva e vento, eu não me arrependo de nada

  27. 我又怎么有路可退

    E eu… como teria pra onde recuar?

  28. 曾经深情你给了谁

    A quem você deu aquele amor que já foi profundo?

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

想你xiǎng nǐ
sinto
忍不住rěn bú zhù
não aguentar
提醒tí xǐng
lembrar4
伤了shāng le
feriu
心xīn
coração3
有些yǒu xiē
alguns1
事shì
coisa1
也要yě yào
também
过去guò qù
passado2
不想bù xiǎng
não querer

Teste-se

Quanto de 爱相随 você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Mais músicas de Emil Chau 周华健

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Chinês

Emil Chau 周华健

爱相随

别bié想xiǎng你nǐ 忍rěn不bú住zhù我wǒ提tí醒xǐng自zì己jǐ

Não pense em mim—não posso deixar de lembrar a mim mesma

伤shāng了le心xīn 有yǒu些xiē事shì也yě要yào过guò去qù

Feriu-me o coração; algumas coisas também têm de passar

心xīn很hěn痛tòng 痛tòng的de不bù想xiǎng再zài做zuò我wǒ自zì己jǐ

Meu coração dói, e a dor me faz não querer mais ser eu

别bié回huí头tóu 情qíng已yǐ去qù缘yuán已yǐ尽jìn

Não olhes para trás: o tempo foi, o destino acabou

很hěn想xiǎng你nǐ 也yě不bú是shì因yīn为wèi失shī去qù你nǐ

Tô com saudade—mas não é por te ter perdido

爱ài了le你nǐ 用yòng尽jìn我wǒ全quán心xīn全quán力lì

Eu me apaixonei por você—usei todo o meu coração, do começo ao fim

一yì生shēng情qíng 只zhī为wèi这zhè一yí次cì与yǔ你nǐ相xiāng遇yù

Um amor por toda a vida—só para este encontro com você

情qíng难nán了le 难nán再zài续xù 难nán再zài醒xǐng

O sentimento é difícil de encerrar; difícil recomeçar, difícil despertar

人rén分fēn飞fēi 爱ài相xiāng随suí

Gente se dispersa, amor se mantém ao lado

那nà怕pà用yòng一yì生shēng去qù追zhuī

Mesmo que eu use uma vida a perseguires

我wǒ又yòu怎zěn么me能néng追zhuī得dé回huí

como eu poderia alcançá-lo de volta?

与yǔ你nǐ相xiāng慰wèi

Conforto-me com você

我wǒ为wèi你nǐ痴chī 为wèi你nǐ累lèi

Eu enlouqueço por você, eu me esforço por você

风fēng雨yǔ我wǒ都dōu不bù后hòu悔huǐ

Chuva e vento, eu não me arrependo de nada

我wǒ又yòu怎zěn么me有yǒu路lù可kě退tuì

E eu… como teria pra onde recuar?

曾céng经jīng深shēn情qíng你nǐ给gěi了le谁shuí

A quem você deu aquele amor que já foi profundo?

很hěn想xiǎng你nǐ 也yě不bú是shì因yīn为wèi失shī去qù你nǐ

Tô com saudade—mas não é por te ter perdido

爱ài了le你nǐ 用yòng尽jìn我wǒ全quán心xīn全quán力lì

Eu me apaixonei por você—usei todo o meu coração, do começo ao fim

一yì生shēng情qíng 只zhī为wèi这zhè一yí次cì与yǔ你nǐ相xiāng遇yù

Um amor por toda a vida—só para este encontro com você

情qíng难nán了le 难nán再zài续xù 难nán再zài醒xǐng

O sentimento é difícil de encerrar; difícil recomeçar, difícil despertar

人rén分fēn飞fēi 爱ài相xiāng随suí

Gente se dispersa, amor se mantém ao lado

那nà怕pà用yòng一yì生shēng去qù追zhuī

Mesmo que eu use uma vida a perseguires

我wǒ又yòu怎zěn么me能néng追zhuī得dé回huí

como eu poderia alcançá-lo de volta?

与yǔ你nǐ相xiāng慰wèi

Conforto-me com você

我wǒ为wèi你nǐ痴chī 为wèi你nǐ累lèi

Eu enlouqueço por você, eu me esforço por você

风fēng雨yǔ我wǒ都dōu不bù后hòu悔huǐ

Chuva e vento, eu não me arrependo de nada

我wǒ又yòu怎zěn么me有yǒu路lù可kě退tuì

E eu… como teria pra onde recuar?

我wǒ如rú何hé面miàn对duì

Como devo encarar isso?

人rén分fēn飞fēi 爱ài相xiāng随suí

Gente se dispersa, amor se mantém ao lado

那nà怕pà用yòng一yì生shēng去qù追zhuī

Mesmo que eu use uma vida a perseguires

我wǒ又yòu怎zěn么me能néng追zhuī得dé回huí

como eu poderia alcançá-lo de volta?

与yǔ你nǐ相xiāng慰wèi

Conforto-me com você

我wǒ为wèi你nǐ痴chī 为wèi你nǐ累lèi

Eu enlouqueço por você, eu me esforço por você

风fēng雨yǔ我wǒ都dōu不bù后hòu悔huǐ

Chuva e vento, eu não me arrependo de nada

我wǒ又yòu怎zěn么me有yǒu路lù可kě退tuì

E eu… como teria pra onde recuar?

曾céng经jīng深shēn情qíng你nǐ给gěi了le谁shuí

A quem você deu aquele amor que já foi profundo?