
Sam Smith
Letra de How Do You Sleep? com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2019
- Gênero
- Pop, R&B
- Duração
- 3:23
I'm done hating myself for feeling
Acabou a minha culpa por sentir
I'm done crying myself away
Eu já desisti de chorar até me apagar
I've gotta leave and start the healing
Eu tenho que ir embora e começar a cura
But when you move like that, I just want to stay
Mas quando você se move assim, eu só quero ficar
What have I become now?
O que eu virei agora?
Looking through your phone now, oh no
Agora eu tô vendo você olhar pro celular… ai não
Love to you is just a game
Amar você é só um jogo
Look what I have done now
Olha o que eu fiz agora
Dialling up the numbers on you
Discando os números pra você
I don't want my heart to break
Eu não quero que meu coração se parta
Baby, How Do You Sleep when you lie to me?
Amor, como é que você dorme quando mente pra mim?
All that shame and all that danger
Toda essa vergonha e todo esse perigo
I'm hoping that my love will keep you up tonight
Espero que meu amor te mantenha acordada esta noite
Baby, How Do You Sleep when you lie to me?
Amor, como é que você dorme quando mente pra mim?
All that fear and all that pressure
Todo esse medo e toda essa pressão
I'm hoping that my love will keep you up tonight
Espero que meu amor te mantenha acordada esta noite
Tell me how do you
Me diz como você faz
Love will keep you up tonight
O amor vai te manter acordado esta noite
Tell me how do you
Me diz como você faz
Oh no, how did I manage to lose me?
Ai não, como é que eu consegui me perder?
I am not this desperate, not this crazy
Eu não sou assim tão desesperada, não sou assim tão louca
There's no way I'm sticking around to find out
Não tem como eu ficar por aqui pra descobrir
I won't lose like that, I won't lose myself
Eu não vou perder assim, eu não vou me perder
Look what I have done now
Olha o que eu fiz agora
Dialling up the numbers on you
Discando os números pra você
I don't want my heart to break
Eu não quero que meu coração se parta
Baby, How Do You Sleep when you lie to me?
Amor, como é que você dorme quando mente pra mim?
All that shame and all that danger
Toda essa vergonha e todo esse perigo
I'm hoping that my love will keep you up tonight
Espero que meu amor te mantenha acordada esta noite
Baby, How Do You Sleep when you lie to me?
Amor, como é que você dorme quando mente pra mim?
All that fear and all that pressure
Todo esse medo e toda essa pressão
I'm hoping that my love will keep you up tonight
Espero que meu amor te mantenha acordada esta noite
Tell me how do you (Yeah)
Me diz como foi que você... (Yeah)
Yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim
Love will keep you up tonight
O amor vai te manter acordado esta noite
Tell me how do you
Me diz como você faz
Oh, love will keep you up tonight
Oh, o amor vai te manter acordado esta noite
Baby, How Do You Sleep when you lie to me?
Amor, como é que você dorme quando mente pra mim?
All that shame and all that danger
Toda essa vergonha e todo esse perigo
I'm hoping that my love will keep you up tonight
Espero que meu amor te mantenha acordada esta noite
Baby, How Do You Sleep when you lie to me?
Amor, como é que você dorme quando mente pra mim?
All that fear and all that pressure
Todo esse medo e toda essa pressão
I'm hoping that my love will keep you up tonight
Espero que meu amor te mantenha acordada esta noite
(Tell me how do you)
(Me diz como é que você)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- myself
- eu mesmoA2
- i've
- eu tenho
- gotta
- tem que
- healing
- curaB2
- when
- quandoB1
- dialling
- discando
- hoping
- esperandoB2
- desperate
- desesperadoB2
- crazy
- loucoA2
- won't
- não vai
Teste-se
Quanto de How Do You Sleep? você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Sam Smith é um cantor britânico de pop e soul, conhecido por baladas emocionalmente diretas e uma voz de falsete de alta velocidade. Eles se destacaram primeiro como vocalista convidado em sucessos dançantes antes de alcançar atenção global com In the Lonely Hour e mais tarde lançamentos ganhadores do Grammy, incluindo o tema de Bond “Writing’s on the Wall” e Gloria.