
Sam Smith
Letra de Not in That Way com tradução em Português
- Idioma
- Inglês
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2014
- Gênero
- Pop, R&B
- Duração
- 2:53
And I hate to say I love you
E eu odeio ter que dizer que eu te amo
When it's so hard for me
Quando é tão difícil pra mim
And I hate to say I want you
E eu odeio dizer que eu quero você
When you make it so clear
Quando você deixa tudo tão claro
You don't want me
Você não quer a mim
I'd never ask you 'cause deep down
Eu jamais te pediria, porque bem no fundo
I'm certain I know what you'd say
Tenho certeza de que sei o que você vai dizer
You'd say I'm sorry, believe me
Você diria que está desculpando, acredita em mim
I love you, but not in that way
Eu te amo, mas não desse jeito
And I hate, to say I need you
E eu odeio ter que dizer que eu preciso de você
I'm so reliant
Eu dependo tanto
I'm so dependant
Sou tão dependente
I'm such a fool
Sou um tolo
When you're not there
Quando você não está aqui
I find myself singing the blues
Eu me pego cantando blues
Can't bear
Não aguento
Can't face the truth
Não consigo encarar a verdade
You will never know that feeling
Você nunca vai saber essa sensação
You will never see through these eyes
Você nunca vai enxergar através destes olhos
I'd never ask you 'cause deep down
Eu jamais te pediria, porque bem no fundo
I'm certain I know what you'd say
Tenho certeza de que sei o que você vai dizer
You'd say I'm sorry, believe me
Você diria que está desculpando, acredita em mim
I love you, but not in that way
Eu te amo, mas não desse jeito
You'd say I'm sorry, believe me, I love you
Você ia dizer que tá com saudade, acredita, eu te amo
But not in that way
Mas não desse jeito
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- ask
- pedirA1
- bear
- ursoA1
- when
- quandoB1
- don't
- nãoA1
- i'd
- eu iriaB2
- clear
- claroA2
- hate
- ódioA1
- say
- dizerA1
- love
- amorA1
- it's
- éA1
Teste-se
Quanto de Not in That Way você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Sam Smith é um cantor britânico de pop e soul, conhecido por baladas emocionalmente diretas e uma voz de falsete de alta velocidade. Eles se destacaram primeiro como vocalista convidado em sucessos dançantes antes de alcançar atenção global com In the Lonely Hour e mais tarde lançamentos ganhadores do Grammy, incluindo o tema de Bond “Writing’s on the Wall” e Gloria.