
Hoshi
Letra de Superstar com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2023
- Gênero
- French Pop
- Duração
- 3:15
Toi, quand tu chantes, quand tu cries
Tu, quando cantas, quando gritas
La peur ne t'atteint pas
O medo não te alcança
Je te jure, je te suis
Eu juro, eu vou contigo
Qu'importe où tu iras
Seja onde quer que vás
Si l'enfer te défie
Se o inferno te desafiar
Ils ne l'oublieront pas
Eles não vão esquecer
Prends ma main, je t'en prie
Pega na minha mão, por favor
Admirons le combat
Vamos admirar o combate
La tête en bas
Com a cabeça pra baixo
Le monde me paraît plus beau
O mundo me parece mais bonito
Vice versa
Démêler le vrai du faux
Separar o verdadeiro do falso
J'ai fait mon choix
Eu fiz a minha escolha
Entre l'amour et le chaos, oh-oh
Entre o amor e o caos, oh-oh
(Oh-oh-oh)
Il est trop tard, oh-oh
É tarde demais, oh-oh
Pour devenir
Para se tornar
Des superstars
Superestrelas
Il est trop tard
É tarde demais
Trop tard
Tarde demais
Mondе en arrêt
Mundo em pausa
Respiratoire
Respiratório
Il еst trop tard
É tarde demais
Il est trop tard
É tarde demais
Toi, quand tu sombres dans l'abîme
Você, quando afunda no abismo
Tu ne vois plus que ça
Você não vê mais nada além disso
Des figures assassines
Figuras assassinas
Qui défigurent nos lois
Que desfiguram nossas leis
Les deux pieds dans le vide
Com os dois pés no vazio
J'ai perdu l'équilibre
Eu perdi o equilíbrio
Sur ma main, je t'en prie
Na minha mão, por favor
Reprenons le combat
Vamos recomeçar a luta
La tête en bas
Com a cabeça pra baixo
Le monde me paraît plus beau
O mundo parece mais bonito pra mim
Vice versa
Ao contrário
Démêler le vrai du faux
Desvendar o verdadeiro do falso
J'ai fait mon choix
Eu fiz a minha escolha
Entre l'amour et le chaos, oh-oh
Entre o amor e o caos, oh-oh
(Oh-oh-oh)
Il est trop tard, oh-oh
É tarde demais, oh-oh
Pour devenir
Para se tornar
Des superstars
De superstars
Il est trop tard
É tarde demais
Trop tard
Tarde demais
Monde en arrêt
Mundo em pausa
Respiratoire
Respiratório
Il est trop tard
É tarde demais
Il est trop tard
É tarde demais
Il est trop tard (tard)
É tarde demais (tarde)
Hmm
Il est trop tard (tard)
Já é tarde demais (tarde)
Hmm
Il est trop tard (tard)
Já é tarde demais (tarde)
Hmm
Il est trop tard (tard)
Já é tarde demais (tarde)
(Hey, hey)
(Ei, ei)
Il est trop tard, oh-oh
Já é tarde demais, oh-oh
Pour devenir
Pra virar
Des superstars
Superestrelas
Il est trop tard
Já é tarde demais
Trop tard
Tarde demais
Monde en arrêt
Mundo em pausa
Respiratoire
Respiratório
Il est trop tard (hey, hey)
Já é tarde demais (ei, ei)
Il est trop tard
Já é tarde demais
(Hey, hey)
(Ei, ei)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- atteint
- atingido
- jure
- juraB1
- importe
- importa
- iras
- irás
- enfer
- inferno
- défie
- desafiaB2
- oublieront
- esquecerão
- tard
- tardeA1
- tête
- cabeçaA1
- trop
- demaisA1
Teste-se
Quanto de Superstar você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Hoshi is a French singer-songwriter known for releasing French-language pop songs under her mononym. She performs and writes music as Mathilde Gerner.