
Julien Doré
Letra de Sublime & silence com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2016
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:57
Sublime & silence
Sublime & silêncio
Autour de moi, tu danses
Ao meu redor, você dança
Et moi j'oublie
E eu esqueço
C'est à toi que je pense
É em você que eu penso
À ta bouche brûlante
Na tua boca ardente
Quand tu souris
Quando você sorri
Le vide aurait suffit
O vazio teria bastado
Le vide aurait suffit
O vazio teria bastado
Sublime & silence
Sublime & silêncio
Autour de toi, tout tremble
Ao teu redor, tudo treme
Et tout finit
E tudo acaba
C'est à moi que tu penses
É em mim que tu pensas
À nos ivresses blanches
Nas nossas embriaguezes brancas
Je fuis Paris
Eu fujo de Paris
Le vide aurait suffit
O vazio teria bastado
Le vide aurait suffit
O vazio teria bastado
Mais je sais que tu restes
Mas eu sei que tu ficas
Dans les fleurs que j'te laisse
Nas flores que eu te deixo
Après la nuit
Depois da noite
Violence et promesses
Violência e promessas
C'est tout c'que tu détestes
É só o que você odeia
La mort aussi
A morte também
Le vide aurait suffit
O vazio já teria bastado
Le vide aurait suffit
O vazio já teria bastado
Je caresse ton absence
Eu acaricio a tua ausência
La montagne et l'errance
A montanha e a errância
Et puis l'ennui
E então o tédio
La rivière te ressemble
O rio te parece
Au moins en apparence
Pelo menos, à primeira vista
Pourtant tu fuis
Ainda assim, você foge
Le vide aurait suffit
O vazio teria bastado
Le vide aurait suffit
O vazio teria bastado
Mais je sais que tu restes
Mas eu sei que você fica
Dans les fleurs que j'te laisse
Nas flores que eu te deixo
Après la nuit
Depois da noite
Violence et promesses
Violência e promessas
C'est tout c'que tu détestes
É tudo o que você odeia
La mort aussi
A morte também
Le vide aurait suffit
O vazio teria bastado
Le vide aurait suffit
O vazio teria bastado
Mais je sais que tu restes
Mas eu sei que você fica
Dans les fleurs que j'te laisse
Nas flores que eu te deixo
Après la nuit
Depois da noite
Violence et promesses
Violência e promessas
C'est tout c'que tu détestes
É tudo o que você odeia
La mort aussi
A morte também
Mais je sais que tu restes
Mas eu sei que você fica
Je sais que tu restes
Eu sei que você fica
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- rivière
- rioA1
- autour
- ao redorA1
- danses
- dançasA1
- oublie
- esquece
- pense
- pensaA1
- laisse
- deixaA1
- après
- depoisA1
- nuit
- noiteA1
- promesses
- promessasB2
- restes
- sobrasA1
Teste-se
Quanto de Sublime & silence você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Julien Doré is a French singer-songwriter and solo artist in pop and French chanson. He rose to prominence after winning Nouvelle Star and has been known for charting singles like Moi...Lolita and the album Ersatz, both peaking at number two on French charts.