
Jovanotti
Letra de Buongiorno com tradução em Português
- Idioma
- Italiano
- Nível
- Avançado
- Lançamento
- 1991
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:00
Stanotte non si dorme perché è speciale
Esta noite não se dorme porque é especial
Non è una festa nazionale
Não é uma festa nacional
Ma il sole è alto sulla nostra testa
Mas o sol está alto sobre nossas cabeças
E noi stanotte, questa notte facciamo festa
E nós esta noite, nesta noite, vamos festejar
Aspetteremo l'alba ballando come una tribù
Esperaremos a aurora dançando como uma tribo
E ce ne andremo a letto quando il sole sarà su
E iremos para a cama quando o sol estiver em cima
Buongiorno, buongiorno
Bom dia, bom dia
Tristezza e nostalgia
Tristeza e nostalgia
Ti prego, levati di torno
Por favor, vá embora daqui
Buongiorno, buongiorno
Bom dia, bom dia
Tristezza e nostalgia
Tristeza e nostalgia
Ti prego, levati di torno
Eu te peço, vá embora
Ragazzi fortunati per tutto ciò che abbiamo
Rapazes sortudos por tudo o que temos
La carica per conquistare quello che non c'è
A força para conquistar o que não existe
In questa mattinata noi festeggiamo
Nesta manhã nós celebramos
La carica del sole che ogni giorno torna su, torna su
A energia do sol que todo dia volta, volta
Buongiorno, buongiorno
Bom dia, bom dia
Tristezza e nostalgia
Tristeza e nostalgia
Ti prego, levati di torno
Eu te peço, vá embora
Buongiorno, buongiorno
Bom dia, bom dia
E alcuni andranno a casa
E alguns vão pra casa
Tra gli urli delle mamme sveglie
Entre os gritos das mães acordadas
In spiaggia o sotto il cielo
Na praia ou sob o céu
Magari dentro un sacco a pelo
Talvez dentro de um saco de dormir
Chi rimarrà da solo a cercar consolazione
Quem ficar sozinho, procurando consolo
Potrà trovarla se vorrà dentro una canzone
Pode encontrá-lo se quiser, dentro de uma canção
Buongiorno, buongiorno
Bom dia, bom dia
Tristezza e nostalgia
Tristeza e saudade
Ti prego, levati di torno
Eu te peço, some daqui
Buongiorno, buongiorno
Bom dia, bom dia
Tristezza e nostalgia
Tristeza e nostalgia
Ti prego, levati di torno
Eu te peço, vai embora
Buongiorno, buongiorno
Bom dia, bom dia
Buongiorno, buongiorno
Bom dia, bom dia
Everything is gonna be alright
Tudo vai ficar bem
Everything is gonna be alright
Tudo vai ficar bem
Buongiorno, buongiorno
Bom dia, bom dia
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- stanotte
- esta noite
- notte
- noiteA1
- ragazzi
- rapazesA1
- sarà
- seráA1
- sole
- solA1
- speciale
- especialA1
- testa
- cabeçaA1
- nazionale
- nacionalA1
Teste-se
Quanto de Buongiorno você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Jovanotti is an Italian singer and rapper. He is known for his chart-topping albums in Italy, including a run of ten consecutive No. 1 records from the 1990s into the 2000s, and for his work as a DJ and activist.